Descarcă aplicația
educalingo
koncypować

Înțelesul "koncypować" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KONCYPOWAĆ ÎN POLONEZĂ

koncypować


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KONCYPOWAĆ

absorbować · abstrahować · adaptować · adiustować · admirować · adoptować · adorować · aglomerować · aklimatyzować · akompaniować · anektować · angażować · anonsować · ekscerpować · emancypować · frapować · korumpować · partycypować · percypować · typować

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KONCYPOWAĆ

koncowy · koncyliacja · koncyliacyjny · koncyliarny · koncyliarysta · koncyliaryzm · koncylium · koncypient · koncypista · koncypowac · koncypowanie · koncyrz · konczalowski · konczasto · konczasty · konczaty · konczenie · konczyc · konczyc sie · konczyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONCYPOWAĆ

anulować · asygnować · balotować · bisować · blefować · brylować · bunkrować · cedować · celebrować · cytować · cywilizować · cyzelować · debiutować · defilować · definiować · dekretować · deliberować · demaskować · demolować · demontować

Sinonimele și antonimele koncypować în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «koncypować» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KONCYPOWAĆ

Găsește traducerea koncypować în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile koncypować din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koncypować» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

设计
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

idear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

devise
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

वसीयतनामा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ابتكار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

разрабатывать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

inventar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উইল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

concevoir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

merangka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ersinnen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

考案する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

유증
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mikirake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phát minh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

திட்டமிடுவது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

योजना आखतो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tasarlamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

escogitare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

koncypować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розробляти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

concepe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επινοήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bedink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utforma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utarbeide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koncypować

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONCYPOWAĆ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale koncypować
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «koncypować».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre koncypować

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONCYPOWAĆ»

Descoperă întrebuințarea koncypować în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koncypować și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 117
Por. urzędnik. koncypować z łacińskiego concipio przez niemiecki konziepieren; czas. niedokonany; koncypuję, koncypujesz, koncypuj, kon- cypował, koncypowaliśmy [koncypowaliś- my], koncypowalibyśmy [koncypowalibyś- my), ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 316
... koncypować co koncept (m) — </ac> pomysł, idea: wpaść na koncept; lit. zaskakujący pomysł lub temat utworu ujęty artystycznie w niezwykły sposób, odsłaniający jego nowe aspekty > konceptyzm; konceptualizm, konceptualny koncern (m) ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
3
Pułaski: Miłość królewicza - Strona 216
koncypować rekuriy, układać pozwy. „Familja" nie żałowała oliwy do tlejącego ognia. Minister Briihl czuwał. Szpiedzy nastawili uszy. Długo myszkowano na wsze strony, aż chwycono. Knowania szły, chytre mataczyny. Do Fryderyka pruskiego ...
Wacław Gąsiorowski, 1931
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 431
<Lé. conceptio> Konceplsta, y, Im. ści p. Koncypjent: K. osobliwy. Krasz." Był w pierwszorzędnym biurze pierwszym koncepistą. Rod. <Nm. Concepist> Koncepować, uje, ował p. Koncypować. Przy takim zamieszaniu ktoby mógł K. konstytucje?
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 776
łc. conceptus m (w wielu znaczeniach specjalnych, np. 'zbiornik wody', 'poczęcie', 'płód'), odcon-cipere (p. Koncepcja, Koncypować); por. wł. concetto 'pojęcie, pomysł, pogląd', ang., fr. concept 'pojęcie (ogólne)' log. W pol. też w znaczeniu ...
Andrzej Bańkowski, 2000
6
Listy polskie XVI wieku: Listy z lat 1548-1550 ze zbiorów ... - Strona 87
... 29 koncypować - wymyślać (Lin), opini ję koncypować - powziąć opinię; 30 i n bonam partem - łac. w dobrej wierze;31 jurisperitus abo praktyk - biegły w prawie (łac. iurisperitus; Lin: praktyk 'znawca prawa'); 32 libere - łac. swobodnie; ...
Kazimierz Rymut, 2001
7
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 243
Conclusum, responsy koncypować na listy kurfirszta jegomości brandenburskiego, książęcia jmości kurlandzkiego i do miast pruskich, od których nas pisania doszly, a w tych listach podziękowawszy za przyjacielski afekt, pilnie prosić, żeby i ...
Józef Łukaszewicz, 1842
8
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
... gdzie, dla przygotowania się do prawnego zawodu, młodzież zajęta była przepisywaniem wielorakich aktów sądowych, aby tym sposobem nauczyła się sama je układać, czyli koncypować. Wszelako, gdy dla nadto małéj znajomości łaciny, ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
9
Listy Jana III, króla Polskiego: pisane do krolowy Maryi ... - Strona 61
Mniszka iedna w Rzymie wy- prorokowała, że 26 d'Aoust miano bić Turków, iakoż to tez był dzień, kiedy X. Lotaryńśki napędził był Turków w Dunay, przed przyiściem moim. Z listów tych moich, kaz WMść moie serce gazety koncypować, ale ...
John III Sobieski (King of Poland), ‎Edward Raczyński, 1823
10
Listy krola Jana III, pisane do królowey Maryi Kazimiry w ... - Strona 69
Mniszka iedna w Rzymie wyprorokowała, że 25 dAoust miano bić Turków, iakoż to też był dzień, kiedy X. Lotaryński napędził był Turków w Dunay, przed przyiściem moim. Z listów tych moich, każ WMść moie serce gazety koncypować, ale ...
Jan Sobieski III. (polský král), 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONCYPOWAĆ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul koncypować în contextul următoarelor știri.
1
IGRZ: ustawa krajobrazowa jest zła
Nie należy się na nie obrażać, tylko koncypować w przestrzeni publicznej, przestrzeni miejskiej. Dobrze przygotowana i wdrożona koncepcja pozytywnie ... «Marketing Przy Kawie, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koncypować [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/koncypowac-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO