Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "idear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IDEAR ÎN SPANIOLĂ

i · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IDEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «idear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția idear în dicționarul Spaniolă

Definiția idearului în dicționarul spaniol este de a forma o idee despre ceva. Un alt sens al elaborării în dicționar este și complotul, inventarea. La definición de idear en el diccionario castellano es formar idea de algo. Otro significado de idear en el diccionario es también trazar, inventar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «idear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI IDEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ideo
ideas / ideás
él idea
nos. ideamos
vos. ideáis / idean
ellos idean
Pretérito imperfecto
yo ideaba
ideabas
él ideaba
nos. ideábamos
vos. ideabais / ideaban
ellos ideaban
Pret. perfecto simple
yo ideé
ideaste
él ideó
nos. ideamos
vos. ideasteis / idearon
ellos idearon
Futuro simple
yo idearé
idearás
él ideará
nos. idearemos
vos. idearéis / idearán
ellos idearán
Condicional simple
yo idearía
idearías
él idearía
nos. idearíamos
vos. idearíais / idearían
ellos idearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ideado
has ideado
él ha ideado
nos. hemos ideado
vos. habéis ideado
ellos han ideado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ideado
habías ideado
él había ideado
nos. habíamos ideado
vos. habíais ideado
ellos habían ideado
Pretérito Anterior
yo hube ideado
hubiste ideado
él hubo ideado
nos. hubimos ideado
vos. hubisteis ideado
ellos hubieron ideado
Futuro perfecto
yo habré ideado
habrás ideado
él habrá ideado
nos. habremos ideado
vos. habréis ideado
ellos habrán ideado
Condicional Perfecto
yo habría ideado
habrías ideado
él habría ideado
nos. habríamos ideado
vos. habríais ideado
ellos habrían ideado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo idee
idees
él idee
nos. ideemos
vos. ideéis / ideen
ellos ideen
Pretérito imperfecto
yo ideara o idease
idearas o ideases
él ideara o idease
nos. ideáramos o ideásemos
vos. idearais o ideaseis / idearan o ideasen
ellos idearan o ideasen
Futuro simple
yo ideare
ideares
él ideare
nos. ideáremos
vos. ideareis / idearen
ellos idearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ideado
hubiste ideado
él hubo ideado
nos. hubimos ideado
vos. hubisteis ideado
ellos hubieron ideado
Futuro Perfecto
yo habré ideado
habrás ideado
él habrá ideado
nos. habremos ideado
vos. habréis ideado
ellos habrán ideado
Condicional perfecto
yo habría ideado
habrías ideado
él habría ideado
nos. habríamos ideado
vos. habríais ideado
ellos habrían ideado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
idea (tú) / ideá (vos)
idead (vosotros) / ideen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
idear
Participio
ideado
Gerundio
ideando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IDEAR


alardear
a·lar·de·ar
boludear
bo·lu·de·ar
bombardear
bom·bar·de·ar
bordear
bor·de·ar
caldear
cal·de·ar
fondear
fon·de·ar
jadear
ja·de·ar
mercadear
mer·ca·de·ar
merodear
me·ro·de·ar
moldear
mol·de·ar
ondear
on·de·ar
paladear
pa·la·de·ar
parpadear
par·pa·de·ar
parrandear
pa·rran·de·ar
rebordear
re·bor·de·ar
redondear
re·don·de·ar
rodear
ro·de·ar
sondear
son·de·ar
torpedear
tor·pe·de·ar
vadear
va·de·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IDEAR

idea
ideación
ideal
idealidad
idealismo
idealista
idealización
idealizador
idealizadora
idealizar
idealmente
ideario
ideática
ideático
ideay
ídem
idempotencia
idempotente
idéntica
idénticamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDEAR

abocadear
almonedear
baldear
bandear
cabildear
cachondear
chafardear
codear
contrabandear
ladear
pelotudear
salabardear
tartamudear
trapisondear
tundear
vagabundear
vagamundear
valladear
verdear
zarandear

Sinonimele și antonimele idear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «idear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IDEAR

Găsește traducerea idear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile idear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

设计
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

idear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

devise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चिंतन करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ابتكار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

разрабатывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inventar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

উইল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

concevoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

merangka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ersinnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

考え出します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

유증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mikirake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phát minh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

திட்டமிடுவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

योजना आखतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tasarlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

escogitare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wynaleźć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розробляти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

concepe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επινοήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bedink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

utforma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tenke ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «idear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IDEAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «idear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «idear» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre idear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDEAR»

Descoperă întrebuințarea idear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lecciones analíticas para conducir a los sordomudos al ...
diente tambien á penetrar de la primera serie, de esta suerte : Idear, idear, idear, idear, idear — Profundizar. La palabra examinar terminaba las dos series, porque conserva siempre una misma significacion, así en su sentido propio, como en ...
Roch-Ambroise Sicard, 1807
2
¿es posible educar en valores en familia?
Idear una vida más humana y justa «Idear» remite a idea, que en su origen griego se define como forma o apariencia. La palabra «idear» puede explicarse como 'entrelazar diferentes pensamientos (diferentes formas) sobre la realidad'.
Isabel Carrillo Flores, 2007
3
Revista de la enseñanza de los sordo-mudos y de los ciegos
Juan Manuel Ballesteros. Ver, ver, ver Fijarse Ver, ver, ver, ver Considerar Ver, ver, ver, ver, ver. . . . Penetrar 1 .* Operacion del ojo intelectual. IDEAR. Segunda serie. Mear Idear Idear, idear Pensar Idear, idear, idear Meditar Idear, idear...
Juan Manuel Ballesteros, 1851
4
Estudio 1.EG.33.7 Estudios Agroalimentarios Componente A: ...
IDEAR. El proyecto IDEAR es también conocido como “SEBRAE argentino”, por estar basado en la institución brasileña de apoyo a la Pequeña y Mediana Empresa. Si bien el proyecto de ley estipula que “en todos los casos se buscará una ...
5
Arte y Cemento
... y capacidad para realizar asesoramiento técnico a clientes. capacidad de análisis y habilidad de negociación, de comunicación y escucha. La retribución es de 900 euros mensuales más un porcentaje sobre las ventas. ANDAMIOS IDEAR ...
6
Arte y Cemento
... obras Andamios Idear selecciona un Técnico coordinador de equipos de trabajo y obras, con estudios de ingeniería técnica o superior, experiencia mínima de 6 meses en obra y carnet de conducir. El centro de trabajo será en Valderribas, ...
7
Arte y Cemento
... y capacidad para realizar asesoramiento técnico a clientes. capacidad de análisis y habilidad de negociación, de comunicación y escucha. La retribución es de 900 euros mensuales más un porcentaje sobre las ventas. ANDAMIOS IDEAR ...
8
Creado Para Crecer/ Built to Grow: Como Expandir Su Negocio ...
Idear,. crear. y. ejecutar. Un tema tan complicado como el de desarrollar un concepto de comercio minorista exige un marco de referencia. Hay una metodología de tres pasos mediante la cual es posible asegurar la combinación acertada de ...
Arthur Rubenfeld, Collins Hemingway, 2006
9
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
Jashab puede traducirse como «idear» en asociación con «pensar» y «calcular» . Una persona que Dios ha dotado «diseña» excelentes obras en oro y otros objetos de primera calidad (Éx 35.35). El término puede usarse en relación con ...
W.E. Vine, 1998
10
30 minutos-- para solucionar el problema
Idear soluciones puede resultar excitante. Los problemas de realización, en particular, le dan la oportunidad de usar su imaginación y explorar ideas aparentemente extravagantes para conformar la base de una solución práctica. En esta ...
Michael Stevens, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idear în contextul următoarelor știri.
1
Este viernes comenzará el Foro Idear en Puerto Tirol
En la Casa de la Historia y la Cultura del Bicentenario de Puerto Tirol, comenzará este viernes, desde las 9.30, la primera edición del Foro Idear “Patrimonio ... «Diario NORTE, Aug 16»
2
Acusan al uribismo de idear campaña de desinformación con ...
Acusan al uribismo de idear campaña de desinformación con cartillas escolares falsas. El senador Armando Benedetti asegura que María Fernanda Cabal y ... «Caracol Radio, Aug 16»
3
La Diputación destina 600.000 euros a idear la Gipuzkoa del futuro
donostia - La Diputación de Gipuzkoa invertirá 600.000 euros en dos años para “diseñar la Gipuzkoa que queremos en las próximas décadas”. Este proyecto ... «Noticias de Gipuzkoa, Iul 16»
4
Gánate un viaje a Washington DC para participar en Idear Soluciones
Idear Soluciones para Mejorar Vidas es un movimiento de innovación del BID que desde 2013 ha reunido a más de 3000 emprendedores, artistas, líderes de ... «Siete24, Iul 16»
5
Encuentro de Idear Soluciones en EE UU
El próximo 4 de octubre se desarrollará en Washington una nueva versión de 'Idear Soluciones', un movimiento del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ... «ElTiempo.com, Iul 16»
6
Sbdar y Caponio convocan a idear la mejor reforma procesal
Sbdar y Caponio convocan a idear la mejor reforma procesal. El ministro público Jiménez se incorporó al comité que confeccionará un anteproyecto. «La Gaceta Tucumán, Iun 16»
7
Ingeniera uruguaya Victoria Alonso Pérez participa del evento ...
Ingeniera uruguaya Victoria Alonso Pérez participa del evento “Idear Soluciones para Mejorar Vidas”, en la Universidad de Stanford. Emprendedores ... «LaRed21, Iun 16»
8
PARLA / Detenido por idear una falsa amenaza de bomba en el ...
PARLA / 9 JUNIO 2016 / Agentes de la Policía Nacional han detenido a un hombre de 43 años por realizar cinco llamadas telefónicas en las que alertaba de la ... «Noticias Para Municipios, Iun 16»
9
Detienen a cinco empresarios por idear una presunta estafa millonaria
La Policía Nacional ha detenido en Murcia a cinco empresarios, responsables de tres firmas propietarias de cadenas de supermercados, acusados de estafar ... «La Verdad, Mai 16»
10
BID elige a tres empresas mexicanas para participar en la iniciativa ...
Tres empresas embrionarias (startups) de México fueron elegidas entre las 12 más innovadoras en industrias creativas para participar en la iniciativa “Idear ... «Noticias MVS, Mai 16»

IMAGINILE IDEAR

idear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/idear>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z