Descarcă aplicația
educalingo
kosztownosc

Înțelesul "kosztownosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOSZTOWNOSC ÎN POLONEZĂ

kosztownosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOSZTOWNOSC

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOSZTOWNOSC

kosztolanyi · kosztorys · kosztorys inwestorski · kosztorysant · kosztorysiarz · kosztorysowac · kosztorysowanie · kosztorysowiec · kosztorysowy · kosztowac · kosztowacz · kosztowanie · kosztowiec · kosztownie · kosztownosci · kosztowny · kosztowy · kosztunica · kosztur · koszty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOSZTOWNOSC

cudzozywnosc · dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc

Sinonimele și antonimele kosztownosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kosztownosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOSZTOWNOSC

Găsește traducerea kosztownosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kosztownosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kosztownosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

价格昂贵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

expensiveness
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

expensiveness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

महंगाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الغلاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

дороговизна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

expensiveness
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মহার্ঘতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

cherté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

costliness
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kostspieligkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

高価さ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

expensiveness
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

costliness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

expensiveness
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

costliness
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

costliness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pahalılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

expensiveness
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kosztownosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дорожнеча
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

scumpete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ακρίβεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

expensiveness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

expensiveness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

expensiveness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kosztownosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOSZTOWNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kosztownosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kosztownosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kosztownosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOSZTOWNOSC»

Descoperă întrebuințarea kosztownosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kosztownosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 394
Bliskoznaczne: strojnie, wystawnie, po królewsku, królewsko, po pańsku, zamożnie, majętnie, zasobnie, dostatnio, bogato. Antonimy: biednie, skromnie, ubogo, nędznie, mizernie, niebogato, niezamożnie. kosztowność poch. od kosztowny; ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 496
Kosztownie przys._od Kosztowny. X Kosztowniś, a, Im. e p. Kosztowniczek, Kosztownostka, i, Im. i p. Kosztowność, ba, hostka kosztowna, klejnocik: Wiesz, że mi niektóre moje sprzęty i kosztownostki zabrać pozwolono. Krasz. Kosztowność, I I.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 364
B. bogaty; 2) adv. kosztownie. jtoftbarfrit, f. bie, kosztownosc, wielka wartns'c, rzecz kosztowna; cf. SRtiff. drogocennosc, drogóse, 'fant, g. u, rzecz vvielkiey wartosci, B. Äoftbarlid) kosztownie. Äoftcn, 931. koszt, g. u, Pl. koszta, expens, naklad, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
POLSKO-RADZIECKIE STOSUNKI GOSPODARCZE: - Strona 50
a) Prawo własności wskazanego funduszu kosztowności zachowuje rząd Rosyjskiej Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Rad do chwili jego realizacji na warunkach wskazanych poniżej. b) Wydanie kosztowności rządowi polskiemu ...
Stanisław Łopatniuk, ‎Instytut Krajów Socjalistycznych (Polska Akademia Nauk), 1976
5
Dokumenty i materialy do historii stosunków ... - Strona 608
Rosja zobowiązuje się ze znajdującego się u niej funduszu kosztowności wydzielić specjalny fundusz, przedstawiający według przybliżonej oceny wartość 30 milionów rubli złotych i przeznaczony specjalnie dla zrealizowania wspomnianych ...
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, ‎Ivan Aleksandrovich Khrenov, 1964
6
Dyaryusz Sejmu z r. 1830-1831 - Tom 5 - Strona 24
Nigdy zaś nie można upoważnić Rządu Narodowego do zabrania i sprzedania tych kosztowności. Dla zakończenia kwestyi możnaby co do zamieszczenia wyrazu: kosztowności wotować«. JW. Swidziński : »Głos JW. Marszałka zmienił ...
Poland. Sejm, 1911
7
Tajny raport Wojkowa: czyli radziecka taktyka zwrotu ... - Strona 75
Rosja zobowiązuje się ze znajdującego się u niej funduszu kosztowności wydzielić specjalny fundusz, przedstawiający według przybliżonej oceny wartość 30 milionów rubli złotych i przeznaczony specjalnie dla zrealizowania wspomnianych ...
Jerzy Kumaniecki, 1991
8
Postępowanie egzekucjne w administracji: przepisy i ... - Strona 191
Po ujawnieniu u zobowiązanego kosztowności poborca skarbowy dokonuje ich zajęcia i opisu, wyszczególniając w protokole zajęcia rodzaj, jakość, cechy szczególne (numery, cechy probiercze, znaki) i cechy zewnętrzne każdego z zajętych ...
Władysław Kubiak, ‎Poland, 1973
9
Majdanek 1941-1944: praca zbiorowa - Strona 283
źródłach niemieckich fakt dostarczenia z Majdanka aż 12 skrzyń z pieniędzmi i kosztownościami dowodzi znacznych rozmiarów i wartości zrabowanego mienia więźniarskiego. W magazynie SS przy ul. Chopina 27 były ...
Tadeusz Mencel, 1991
10
Grabarze polskiej nadziei: 1980-2005 - Strona 170
M.S. Po dostarczeniu kosztowności do Warszawy, również nie dokonano ich inwentaryzacji. Przez pewien czas przetrzymywano je w pomieszczeniach Departamentu I bez posterunku ochronnego. Nie wiadomo przy tym gdzie dokładnie były ...
Henryk Pająk, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kosztownosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kosztownosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO