Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "krzywica" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRZYWICA ÎN POLONEZĂ

krzywica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KRZYWICA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «krzywica» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rahitism

Krzywica

Ripening - de asemenea, cunoscut sub numele de boala engleza, o boala care apare la copii, de obicei intre 2 luni si 3 ani de viata, asociate cu tulburari de calciu-fosfor, cel mai adesea cauzate de deficitul de vitamina D. Cauzeaza schimbari in sistemul osos si tulburari de dezvoltare. Krzywica – zwana również angielską chorobą, choroba występująca u dzieci, najczęściej pomiędzy 2 miesiącem a 3 rokiem życia dziecka, związana z zaburzeniami gospodarki wapniowo-fosforowej, spowodowana najczęściej niedoborem witaminy D. Powoduje zmiany w układzie kostnym i zaburzenia rozwojowe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «krzywica» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRZYWICA


bablowica
bablowica
barwica
barwica
blyskawica
blyskawica
bojowica
bojowica
bukwica
bukwica
centrolewica
centrolewica
centroprawica
centroprawica
chlapawica
chlapawica
cisawica
cisawica
ckliwica
ckliwica
czerwica
czerwica
dlawica
dlawica
dretwica
dretwica
drygawica
drygawica
drzewica
drzewica
dujawica
dujawica
dychawica
dychawica
gumozywica
gumozywica
oleozywica
oleozywica
zywica
zywica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRZYWICA

krzywcza
krzywda
krzywdowac
krzywdzaco
krzywdzenie
krzywdzianski
krzywdzic
krzywdziciel
krzywic
krzywic sie
krzywicowy
krzywiczny
krzywiczy
krzywiec
krzywiecki
krzywienie
krzywik
krzywin
krzywinski
krzywizna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRZYWICA

dziewica
fujawica
glowica
gnojowica
grzezawica
hustawica
jalowica
katolewica
kompozytowa głowica
korkowica
kosowica
kotwica
krasawica
kretkowica
kropidlakowica
kruszwica
krwawica
kukawica
kurniawica
kurwica

Sinonimele și antonimele krzywica în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «krzywica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRZYWICA

Găsește traducerea krzywica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile krzywica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krzywica» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

raquitismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rickets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सूखा रोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كساح الأطفال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

рахит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

raquitismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রিকিটস্রোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rachitisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

riket
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Rachitis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

くる病
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

구루병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rickets
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bịnh gầy ốm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ரிக்கெட்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मुडदूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

raşitizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rachitismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

krzywica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рахіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rahitism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ραχιτισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ragitis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rakitis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rakitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krzywica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRZYWICA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «krzywica» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre krzywica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRZYWICA»

Descoperă întrebuințarea krzywica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krzywica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nelson. Pediatria - Tom 2
Terapia ma na celu uzyskanie stężenia wapnia w wartościach dolnej połowy zakresu referencyjnego, tak by ograniczyć ryzyko wystąpienia hiperkalcemii oraz związanych z nią powikłań: nefrokalcynozy i zapalenia trzustki. Krzywica Krzywica ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
2
Krzywica, Minsk County
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Krzywica, Mi sk County is located in Czech Republic.
Yama Étienne Erik, 2013
3
Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajow ...
Krummensee, jez., pow. lecki, na pruskich Mazurach, przy wei Ilomej- ki. R. 1472 Stan. Romojko posiada 12 wlók roli nad jeziorem Krzywianka. Ob. Ketrz.: Lndnoéé polska w Pru siech, str. 499. Krzywica 1.) wb i folw., pow. nowomineki, gm. i ...
Filip Sulimierski, ‎Bronisław Chlebowski, ‎Wladyslaw Walewski, 1883
4
Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik ...
największy i najlepszy podręcznik do pielęgnowania zdrowia, urody i szczęścia Anna Fischer-Dueckelmann. KRZYWICA CZYLI ANGIELSKA CHOROBA KURACYA OERTLA–KURCZ PĘCHERZA -. robią się karykatury. Przytem zmienia się ...
Anna Fischer-Dueckelmann, 1913
5
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
14710 bogata pożywka Pożywka hodowlana, w której nie wszystkie składniki zostały zidentyfikowane. większośd "bogata" media mają wiele skomplikowanych, niezdefiniowanych componants. 14711 krzywica warunki wynikające z niedoboru ...
Nam Nguyen, 2015
6
Zasady żywienia człowieka - Strona 65
Jeszcze niedawno krzywica była bardzo rozpowszechniona na świecie, a także w Polsce. Przebyta w dzieciństwie krzywica była często przyczyną zniekształceń kośćca, a niekiedy nawet trwałego inwalidztwa. Spośród czynników, które ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2010
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1069
Krzywdzili go niesłuszną obmową. krzywica ż II, DCMs. ~cy, blm 1. med. •choroba wieku dziecięcego występująca wskutek niedoboru witaminy D w organizmie; charakteryzuje się zaburzeniami we wzroście kości i ich zniekształceniem* 2.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Diagnostyka laboratoryjna
Ciężkiniedobór witaminyD. – Krzywica zależna od witaminy D (VDDR) typ I = niedobór 1α hydroksylazy. – Niedoczynność przytarczyc, rzekoma niedoczynność przytarczyc. – Niskiestężeniefosforanów wekrwi( 12.3): autosomalna dominująca ...
Birgid Neumeister, 2013
9
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Podczas zabaw na pokrytych sadzą ulicach przemysłowego Liverpoolu nabawił się krzywicy, choroby wywołanej niedoborem promieni ultrafioletowych, której stan pogorszyła uboga dieta. Krzywica powoduje skrócenie ideformację kończyn ...
Tim Riley, 2015
10
Humanistic dimension physical culture - Strona 205
Diety te mogą również przyczynić się do niedoborów białka pełnowartościowego, powstania krzywicy, osteomalacji w wyniku niedoboru wapnia i witaminy D (Bułhak-Jachymczyk, Ziemlański 1994, Craig, Mangels 2009, Leitzmann 2005, Mills ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRZYWICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul krzywica în contextul următoarelor știri.
1
Najstarsza krzywica w Wielkiej Brytanii
Szkielet kobiety, która żyła 5000 lat temu wykazuje oznaki krzywicy – informuje pismo „Proceedings of the Prehistoric Society”. Szkielet - wraz z co najmniej ... «Medycyna Praktyczna, Sep 15»
2
Gady w zoo, czyli bezsensowna śmierć żółwi w Poznaniu
Lekarka weterynarii z Warszawy (zastrzegła anonimowość): - Krzywica kończyn i zniekształcenie pancerza to zmiany przewlekłe, nie doszło do nich w trakcie ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
3
Kulawizny u indyków, a niedobory pokarmowe
Krzywica jest jedną z chorób powszechnie występujących na ptasich fermach. Za jej bezpośrednią przyczynę uznaje się niedobory w paszy wapnia, fosforu, ... «Farmer.pl, Apr 15»
4
Witamina D – dlaczego tak ważna
Krzywica u dzieci w miastach była znana od stuleci. Zbawienny wpływ kąpieli słonecznych został stwierdzony w XIX wieku. Polski uczony Jędrzej Śniadecki ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Ian 15»
5
Gdy kości chorują
Kości są żywe, mogą dostać zawału, zachorować na gruźlicę lub nabawić się zapalenia. Najbardziej znaną chorobą kości jest krzywica i jej odmiana w wieku ... «Wirtualna Polska, Mai 14»
6
Skutki braków witaminy D podczas ciąży
Niska masa urodzeniowa dziecka, opóźniony rozwój, krzywica, astma oraz ... opóźnionego rozwoju, chorób kości, w tym krzywicy, astmy, a nawet otyłości. «dzieci.pl, Mai 14»
7
Zaskakujące odkrycie. Od witaminy D zależy, ile pożyjesz
Najbardziej znanym objawem niedoboru witaminy D jest krzywica u dzieci, ale w ostatnich latach pojawiły się nowe badania dotyczące jej roli. Naukowe analizy ... «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
8
Tajemnica słońca
Najbardziej znanym objawem niedoboru witaminy D jest krzywica u dzieci. Wiemy już, że witaminę D nasz organizm wytwarza pod wpływem promieni ... «Wirtualna Polska, Apr 14»
9
Czym grozi brak witaminy D w organizmie?
Krzywica to choroba dotykające małe dzieci - najczęściej pomiędzy 3 miesiącem a 2 rokiem życia. U dorosłych jej odpowiednikiem jest osteomalacja, a później ... «dzieci.pl, Feb 14»
10
Kawony i wino: tak Polacy odpoczywali w II RP
„Słaby rozwój i wzrost dzieci, krzywica, skaza wysiękowa i neuroartretyczna, stan grasiczno-limfatyczny, gruźlica kostno-stawowa i gruczołowa, osłabienie i ... «TVN24, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krzywica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/krzywica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż