Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lapawica" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAPAWICA ÎN POLONEZĂ

lapawica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAPAWICA


blyskawica
blyskawica
centroprawica
centroprawica
chlapawica
chlapawica
cisawica
cisawica
dlawica
dlawica
drygawica
drygawica
dujawica
dujawica
dychawica
dychawica
fujawica
fujawica
grzezawica
grzezawica
hustawica
hustawica
krasawica
krasawica
krwawica
krwawica
kukawica
kukawica
kurniawica
kurniawica
latawica
latawica
lawica
lawica
ligawica
ligawica
lyskawica
lyskawica
lzawica
lzawica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LAPAWICA

lapac
lapac sie
lapacz
lapaczka
lapadlo
lapaj
lapak
lapanie
lapanina
lapanka
lapankowicz
lapankowy
lapanow
lapanowski
laparo
laparoskop
laparoskopia
laparoskopowy
laparotomia
lapawiczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAPAWICA

mglawica
morawica
nogawica
pawica
plasawica
platawica
plawica
prawica
rekawica
ruchawica
siapawica
siklawica
skrobiawica
slizgawica
sluzawica
szczypawica
tchawica
trzaskawica
trzesawica
ultraprawica

Sinonimele și antonimele lapawica în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lapawica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAPAWICA

Găsește traducerea lapawica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lapawica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lapawica» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

手套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mitones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

mittens
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दस्ताने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قفاز غير متكامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

варежки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mittens
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

mittens
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mitaines
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mittens
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Fausthandschuhe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ミトン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

장갑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mittens
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

găng tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கையுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

mittens
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

eldivenler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

guanti
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lapawica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рукавиці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cu un deget
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γάντια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wanten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vantar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

votter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lapawica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAPAWICA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lapawica» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lapawica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPAWICA»

Descoperă întrebuințarea lapawica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lapawica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 126
2' (SBH, 253). lapawica 'deszcz ze sniegiem' DPu, Tu, NSr, PMr, Pr: Lapawica to jak deszcz i snieg razem idom, eszcze gwariom lapawka (Tu). Por. rum. lápovifä 'deszcz ze sniegiem' (SRP 325); ukr. ляnaвuця 'slota, szaruga, bloto' (Hrin II, ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
2
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 297
... zabieranie gwal- tem'; lapanka (XX w., SJP) 'oblawa na ludzi w czasach okupacji hitlerow- skiej'; lapany (XIX w., SW) w uzyciu rzeczownikowym 'zabawa, w której jeden uczestnik lapie (goni) drugiego, goniony'; lapawica (XX w., SJP) 'rçka- ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 467
-czów) lapaez (urzadzenie) -cza, B. = M.; -cze, -czy lapadlo -die; -del lapak -ka, -kiem; -ki, -ków lapawica -ice: -ic lap-cap a. lap-cap! lapcia -ci, -ciç; lapo a. lapci lapec -pcia; -peí lapiduch -cha; -chy, -chów lapieta -pia.t lapigrosz -sza; -sze, -szy ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
lapawica, nogawica (częściej nogawka), rękawica (w niektórych użyciach — augmentativum od rękawiczka), nazw chorób odrz.: skrobiawica, wszawica, odcz.: dychawica, pląsawica. 2) derywatach transpozycyjnych i transpozycyjno-mutacyj- ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
5
Ubiór narodowy w dawnej Rzeczypospolitej - Strona 22
Niektó- re z tych szy tych z sukna, futra czy wykonanych na drutach rçkawic byry lapawica- mi z jednym palcem. Krój o b u w i a polskiego do okoto 1590 r. nosir podwójne cechy mody przej- áciowej. W tym okresie w pohidniowej i zachodniej ...
Irena Turnau, 1991
6
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 292
2. «ujecie, aresztowanie przestçpcy». Lapas «tapówka». Lapawica 1. «policja». 2. «sek- cja policji do walki z nierzadem». 3. nark. «smieré». 4. «trumna». Lapciarz «szewc». Lapcie 1. «buty» (19, 26). 2. «álady linii papilarnych». Lapciuch 1.
Klemens Stępniak, 1993
7
Górale polscy na Bukowinie Karpackiej: studium ... - Strona 326
... 245 kyrdel 201,206,208 kyrlig 204,207,209 kyrpcy 177, 181, 182 kyrża 204, 207, 209 lachki 157, 158, 159 lajbik 177, 181, 182 laje 204, 207, 209 lamcy 177, 181, 182 lapawica 242, 245 lasa 204, 206, 208 lawka 235,245 lemiesz 184, 187, ...
Helena Krasowska, 2006
8
Oręż perski i indoperski XVI-XIX wieku ze zbiorów ... - Strona 137
stali z bransoletami i nadgarstkiem mocowanymi na zawiasie i zabezpieczonymi długim prętem zakończonym kulką. Przy karwaszach łapawice pikowane pokryte siatką stalową. Na bransolecie wypukła „rybka". Na brzegach ...
Antoni Romuald Chodyński, 2000
9
Płynność i egzystencja.: Doświadczenie lądu i morza a myśl ...
Tak więc w końcu pozaszywałem swoje schowanka i spiżarnie, a wyjąwszy dwie kieszenie na łapawice, nigdy później biały kubrak żadnych kieszeni nie miał.95 Zaszycie kieszeni jest gestem „obosiecznym”: uniemożliwia innym wtargnięcie w ...
Paweł Jędrzejko, 2008
10
Czerwone jak krew
Z półki nad wieszakami sięgnęła po łapawice, czapka potoczyła się gdzieś dalej. Lumikki wspięła się na palce i złapała brzeg materiału. Pociągnęła energicznie i usłyszała złowieszczy trzask. – Ojej! – wykrzyknęła z żalem Elisa, patrząc na ...
Salla Simukka, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lapawica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lapawica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż