Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "limes" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIMES ÎN POLONEZĂ

limes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LIMES ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «limes» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Limes

Limes

Limes - în literatura contemporană înseamnă sisteme de fortificații ale graniței romane ridicate la extremitățile unui imperiu expus în special la invazii. Termenul provine de la numele drumului care împarte parcelele, podgoriile, câmpurile desemnate de cupru sau alte structuri de separare; De asemenea, a reprezentat drumul în sens abstract, Calea Lactee. Sistemul acestor apărare și-a jucat rolul în principal în secolele I-IV, și în secolul al V-lea. Bazându-se pe obstacole naturale: râuri mari ca Rinul sau Dunărea - au fost apărate de castra fortificată staționată în apropierea legiunilor cu putere de la câteva zeci la câteva mii de săbii. Taberele mari de castra au fost completate de casteluri și castele de burgs la intervale regulate. În zonele fără obstacole naturale, au fost ridicate pereți de piatră, ziduri de pământ, șanțuri și garduri, care leagă turnurile de veghe cu o serie de fortificații. Formele speciale ale instalațiilor militare de la granițele Imperiului Roman includ: așa-numitul fossatum din Africa de Nord. În provincia Mauritania, Tingitana a reprezentat un element major al apărării frontierelor. Limes – w literaturze współczesnej oznacza systemy rzymskich umocnień granicznych wznoszonych na krańcach imperium szczególnie narażonych na najazdy. Termin pochodzi od nazwy drogi rozdzielającej działki ziemi, winnice, pola wyznaczane przez miedzę lub inne oddzielające struktury; oznaczał także drogę w znaczeniu abstrakcyjnym, Drogę Mleczną System tych umocnień swoją rolę spełniał głównie w wiekach I-IV, miejscami także w V wieku. Oparty o naturalne przeszkody: wielkie rzeki jak Ren czy Dunaj – broniony był przez umocnione castra stacjonujących w pobliżu legionów w sile od kilkunastu do kilkudziesięciu tysięcy mieczy. Duże obozy castra, uzupełniane były twierdzami castella oraz wznoszonymi w regularnych odległościach wieżami burgi. Na terenach pozbawionych naturalnych przeszkód wznoszono kamienne mury, wały ziemne, fosy i częstokoły, łącząc punkty strażnicze w ciąg umocnień. Szczególne formy instalacji wojskowych na granicach cesarstwa rzymskiego to m.in. tak zwane fossatum w Afryce Północnej. W prowincji Mauretania Tingitana podstawowym elementem umocnień granicznych był głęboki rów.

Apasă pentru a vedea definiția originală «limes» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIMES


alkermes
alkermes
alkiermes
alkiermes
ames
ames
auri sacra fames
auri sacra fames
boutsrimes
boutsrimes
comes
comes
cymes
cymes
ememes
ememes
esemes
esemes
financial times
financial times
hermes
hermes
holmes
holmes
homme a femmes
homme a femmes
james
james
kermes
kermes
kiermes
kiermes
komes
komes
malesuada fames
malesuada fames
new york times
new york times
times
times

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LIMES

limburgit
limburski
limburski ser
limbus
limbus fatuorum
limbus patrum
limbus puerorum
limehouse
limerick
limeryk
limeta
limeta kwaśna
limey
limfa
limfatyczny
limfatyk
limfoadenoidalny
limfocyt
limfocytoza
limfoidalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIMES

abiit ad plures
absces
achates
achilles
achimenes
ad fontes
ad honores
ad leones
ad patres
ad spectatores
ad unum omnes
adhezyjny proces
adres
agnes
agonothetes
multa docet fames
sherlock holmes
szames
terre des hommes
totmes

Sinonimele și antonimele limes în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «limes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIMES

Găsește traducerea limes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile limes din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limes» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

酸橙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

limas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

limes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नीबू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الليمون الحامض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

рампа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

limes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

লাইম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

limes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

limau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Limes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ライム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

라임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

limes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thành phố ở ái nhĩ lan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எலுமிச்சைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

limes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

limonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

limes
65 milioane de vorbitori

Poloneză

limes
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рампа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

limes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λάιμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lemmetjies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

limefrukter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

limes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a limes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIMES»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «limes» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre limes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMES»

Descoperă întrebuințarea limes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Limes XX: Estudios sobre la frontera romana (Roman ...
El XX Congreso Internacional de estudios sobre la frontera romana se desarrolló en León en septiembre de 2006, bajo la dirección de Ángel Morillo Cerdán, organizado por la Universidad de León y con el apoyo de numerosas instituciones ...
Norbert Hanel, ‎Ángel Morillo Cerdán, ‎Esperanza Martín Hernández, 2009
2
Life in the Limes: Studies of the people and objects of ...
Lindsay Allason-Jones has been at the forefront of small finds and Roman frontier research for 40 years in a career focussed on, but not exclusive to, the north of Britain, encompassing an enormous range of object types and subject areas.
Rob Collins, ‎Frances McIntosh, 2014
3
Growing Tasty Tropical Plants in Any Home, Anywhere: (like ...
This book covers 47 varieties of fruiting plants -- from chocolate to cherries, papaya to passion fruit, grapefruit to guava -- providing everything a gardener needs to know, including information on selecting plants, planting, pruning, ...
Byron E. Martin, ‎Laurelynn G. Martin, 2012
4
The Roman fort at Ács-Vaspuszta (Hungary) on the Danubian ... - Tom 1
There follows a catalogue of the finds. In the second volume there is evaluation and discussion of the finds and the plates.
Chris S. Lightfoot, ‎Dénes Gabler, ‎L. Bartosiewicz, 1989
5
Observations on Limes, Calcareous Cements, Mortars, ... - Strona 58
Their increase of bulk in slaking is moderate, often equalling that of the lean, but never that of the fat limes. 4th. Hydraulic Limes are those which set after 6 or 8 days' immersion, and continue hardening. The progress of their solidification may ...
Sir Charles William Pasley, 1838
6
Celtic, Romance and Germanic along the Nether Rhine Limes: ...
Celtic Settlements in the South of Germania Magna PATRIZIA DE BERNARDO .................................................................................. .. Celtic, Romance and Germanic along the Nether Rhine Limes PETER SCHRIJVER .
Peter SCHRIJVER, 2014
7
Persian Limes in North America: An Economic Analysis of ...
Introduction: challenges to the North American persian lime industry; Political and economic setting for Mexico's agriculture; World markets for U. S. and Mexican limes; The persian lime industry in South Florida; The persian lime industry ...
Michael Roy, ‎Chris O. Andrew, ‎Thomas H. Spreen, 1996
8
Limes - Webster's Specialty Crossword Puzzles
The clues in this book are used under license or with permission, used under "fair use" conditions, used in agreement with the original authors, or are in the public domain.
Inc Icon Group International, 2009
9
Rudimentary Treatise on Limes, Cements, Mortars, ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Burnell G. R. (George Rowdon), 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIMES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul limes în contextul următoarelor știri.
1
Limes, lemons can lead to 'super sunburn'
Going into the sun after getting lime or lemon juice on your skin can cause blisters and dark spots. It's called phytophotodermatitis, also known as “lime disease” ... «WOODTV.com, Iul 15»
2
Man making margaritas gets second-degree burns after rare …
A Florida man suffered a bizarre chemical reaction to limes so severe while making margaritas over Memorial Day weekend that he was rushed to the hospital ... «Daily Mail, Iun 15»
3
Justin Timberlake Stars as a Lime in 'No Limes Needed' for Sauza 901
Justin Timberlake is almost unrecognizable as a lime in “No Limes Needed” for Sauza 901, his tequila brand. An online ad tells the story of the rise and fall of the ... «AgencySpy, Mai 15»
4
Lime groves make a return to South Florida
Groves of limes, which can be harvested throughout the year, were key to southern Miami-Dade County's economy before Hurricane Andrew dealt lasting ... «Tampabay.com, Nov 14»
5
Brad Paisley Leaks 'Limes' Through Humorous Lyric Video
"Limes" is the latest Moonshine in the Trunk song leak from the country singer, who's been on a Twitter rampage in the past few weeks, posting "unauthorized" ... «RollingStone.com, Aug 14»
6
The limepocalypse is over! Lime prices back to normal after bad …
With prices for limes as high as $1.50 this year because of a lime shortage in the U.S., margarita, gin & tonic drinkers and even guacamole lovers will be relieved ... «Daily Mail, Mai 14»
7
With Cartels On The Run, Mexican Lime Farmers Keep More Of The …
If the prices of a margarita or guacamole have been too high for you lately, blame it on a key ingredient of the Mexican treats — the lime. Prices for limes ... «NPR, Mai 14»
8
The Lime Shortage: Still Messing With Your Margarita
If you're hunting for limes to squeeze into margaritas or to stir into guacamole for your Cinco de Mayo celebration Monday, be prepared for sticker shock, empty ... «NPR, Mai 14»
9
Why are limes so expensive?
While buying limes for a Cinco De Mayo margaritas, shoppers noticed lime prices had skyrocketed from 19 cents to 89 cents. By weight, Mexican limes are more ... «KSBW The Central Coast, Mai 14»
10
Lime shortage puts squeeze on businesses
WILMINGTON, Del. -- In 30 years of managing restaurants, Joe Zuber has never given so much time and attention to bargain shopping for limes. "Limes typically ... «USA TODAY, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Limes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/limes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż