Descarcă aplicația
educalingo
lobbysta

Înțelesul "lobbysta" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LOBBYSTA ÎN POLONEZĂ

lobbysta


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOBBYSTA

absolutysta · adwentysta · aferzysta · afirmatysta · aforysta · agrarysta · agroturysta · akupunkturzysta · akwarysta · aleatorysta · algebrzysta · altarysta · altarzysta · altysta · alwarzysta · anabaptysta · anestetysta · darbysta · hobbysta · rugbysta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LOBBYSTA

lobaczewski · lobamba · lobambijczyk · lobambijka · lobambijski · lobbing · lobbista · lobbistyczny · lobbowac · lobby · lobbystyczny · lobektomia · lobelia · lobelina · lobeliowate · lobeliowaty · lobeski · lobez · lobia · lobo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOBBYSTA

antyfaszysta · antyterrorysta · apriorysta · arcypurysta · artylerzysta · artysta · asysta · autentysta · awangardysta · awanturzysta · bagrzysta · balladysta · baltysta · bandurzysta · baptysta · behawiorysta · beletrysta · blastocysta · bonapartysta · branzysta

Sinonimele și antonimele lobbysta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lobbysta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOBBYSTA

Găsește traducerea lobbysta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lobbysta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lobbysta» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

说客
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cabildero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lobbyist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

लाबीस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عضو مجموعة الضغط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

лоббист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lobista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

লবিস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

lobbyiste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pelobi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Lobbyist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ロビイスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

원외 활동을하는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lobbyist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người ở nhà trước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

செல்வாக்காளரான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

lobbyist
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

lobici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lobbista
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lobbysta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лобіст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lobbyist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λομπίστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lobbyist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lobbyist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lobbyist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lobbysta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOBBYSTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lobbysta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lobbysta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lobbysta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOBBYSTA»

Descoperă întrebuințarea lobbysta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lobbysta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kultura-gospodarka-media: ogólnopolski kongres - Strona 190
Lobbysta a jego kIienci Lobbysta ma ogólny obowiązek uczciwego odnoszenia się do klientów lub pracodawców, byłych i obecnych. Lobbysta nie może reprezentować sprzecznych i konkurencyjnych interesów bez wyrażenia zgody ...
Emil Orzechowski, ‎Narodowe Centrum Kultury (Poland), 2002
2
Stanowienie i stosowanie lokalnego prawa podatkowego - Strona 45
W tych okolicznościach trudno uznać opinie wyrażane przez podmioty uczestniczące w konsultacjach społecznych za opinie ekspertów, chociaż granica pomiędzy lobbystą a ekspertem jest dość płynna. Lobbystą jest każdy podmiot (osoba, ...
Rafał Dowgier Grzegorz Liszewski Bogumił Pahl, 2012
3
Słownik polszczyzny politycznej po roku 1989 - Strona 137
164 lobbysta, znaczenie tego wyrazu 'osoba należąca do lobby - wpływowej grupy w jakimś środowisku, przedsiębiorstwie itp.' wskazuje na pozorną neutralność tego określenia, tym bardziej że jest ono jednym z terminów używanych w ...
Rafał Zimny, ‎Paweł Nowak (linguist.), ‎Jerzy Bralczyk, 2009
4
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 149
Lobbysta musi na przykład zarejestrować swoją działalność i zdawać regularne raporty. liberter.webpark.pl 2005. C3 kein Beleg. auch /"lobbing lobby n, indekl - Lobby. 1 »Interessengruppe, die versucht, die Entscheidung von Abgeordneten ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
5
Stany w USA: instytucje, praktyka, doktryna - Strona 148
Lobbysta preferujący styl drugi to compain organizer. Nie przywiązuje on specjalnej wagi do owych kontaktów osobistych, całą energię poświęca na wywieranie nacisku na posłów poprzez środki masowego przekazu i różne publiczne akcje ...
Tomasz Langer, 1988
6
O Novo Príncipe: Os bastidores da Administração Pública ... - Strona 15
CAPÍTULO. 03. -. O. Lobbysta. Existe uma figura que é a peça chave de todo esse emaranhado de interesses mútuos. Este, que fica por trás dos bastidores articulando, pensando e agindo, trazendo e buscando. Faz a ponte entre os ...
Victor Pereira Barbosa, 2014
7
Zimowa opowieść
Poczu się wręczjak lobbysta, kiedy męZczyzna, na którego odda swoje dwana9cie gosów w Five Points, wygra wybory zmiaZdZącą przewagą. W przeddzie" wyborów by niezwykle zadowolony zsiebie. atwo wzmocni sobie ten pompatyczny ...
Mark Helprin, 2014
8
Londyn nowych Ruskich. Od Berezowskiego do Deripaski
Pracował dla okrytych złą sławą lobbystów, Ian Greer Associates, ale odszedł z tej firmy w 1993 r., aby stworzyć własną – Westminster Policy Partnership, której nazwę zmienił później na Public Policy Partnership. Jednym z jego klientów była ...
Mark Hollingsworth, ‎Stewart Lansley, 2014
9
Ruego a usted tenga la bondad de Irse.......
Otro de los habitantes del centro, sitio donde se encuentra el corazón de la administración pública, siendo por tanto su territorio natural, es el lobbysta. Dicho sea de paso, quizás la categoría zoológica representada bajo esa denominación ...
VILLEGAS, FERNANDO, 2011
10
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 122
Ziemilski najwyraźniej w taki lokajsko-totumfacki sposób układał swoje stosunki z bliźnimi. Aneksja przez lobbystę praktycznie całej aktywności Henryka odbyła się bez protestów, przy zupełnej, choć dziecinnie naburmuszonej bierności ofiary.
Jan Polkowski, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOBBYSTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lobbysta în contextul următoarelor știri.
1
Lobbysta nie gryzie. Polacy w sieci zmienią kraj
Jak świat stary są różne grupy interesu, a lobbysta po prostu reprezentuje niektóre z nich. Tyle że u nas lobbysta jest postrzegany jako obrotny gość z dojściami, ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
"W Moskwie chcą nowego Kongresu Wiedeńskiego". Niemiecki …
"W Moskwie chcą nowego Kongresu Wiedeńskiego". Niemiecki lobbysta Rosji, który publicznie cieszył się ze skutków katastrofy smoleńskiej, tłumaczy politykę ... «wPolityce.pl, Oct 15»
3
"Łapówka? To prostactwo". Najsłynniejszy lobbysta na świecie …
To dobrze wykonana dziennikarska robota śledcza czy efekt zabiegów lobbystów firmy, która przegrała? W tej sprawie mogę tylko spekulować, bo nie znam ... «Forsal.pl, Oct 15»
4
Palikot o pozwie wyborczym: Petru to lobbysta
KW Nowoczesna złożył dziś pozew w trybie wyborczym przeciw Leszkowi Millerowi i Januszowi Palikotowi, którzy nazwali Ryszarda Petru "człowiekiem ... «Rzeczpospolita, Sep 15»
5
Janusz Śniadek: Ewa Kopacz działa jak lobbysta instytucji …
Janusz Śniadek: To typowa wypowiedź każdego lobbysty, który straszy przed dobrymi zmianami - ale dzięki tego typu wypowiedzi wiemy, w czyim interesie ... «wPolityce.pl, Iul 15»
6
Lobbysta ekspertem rządu ws. ustawy o in vitro?
Determinacja polskiego rządu w promowaniu interesów podmiotów gospodarczych świadczących usługi in vitro budzi szereg poważnych wątpliwości prawnych ... «Gość Niedzielny, Iun 15»
7
Wpływowi politycy lobbystami Kazachstanu. Wśród nich miał być …
Prezydent Kazachstanu Nursułtan Nazarbajew zabiegał, częściowo z powodzeniem, o pozyskanie europejskich polityków i przedstawicieli wymiaru ... «TVN24, Iun 15»
8
Gen. Skrzypczak znów szokuje. Izraelski lobbysta był na tyle „mocny …
Kiedy odszedłem z armii, przybliżył się do mnie Mieczysław Bull, lobbysta izraelskiej firmy zbrojeniowej. I niebawem wszyscy się przekonamy, jak on mocno jest ... «wPolityce.pl, Apr 15»
9
Gen. Skrzypczak o kulisach odejścia z MON: Izraelski lobbysta
Skrzypczak o kulisach odejścia z MON: Izraelski lobbysta zbrojeniowy jest mocno związany z naszymi służbami. On przy pomocy mediów i służb rozjechał ... «wPolityce.pl, Apr 15»
10
Michał Kamiński – etatowy lobbysta ministrem w kancelarii premiera …
No ale tym razem robił to nie jako polityk, lecz lobbysta, choć żaden z dziennikarzy TVN 24 czy radia tak go nie przedstawiał. Już wtedy jego doradzania Ewie ... «wPolityce.pl, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lobbysta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lobbysta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO