Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lopotac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOPOTAC ÎN POLONEZĂ

lopotac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOPOTAC


chlupotac
chlupotac
chrapotac
chrapotac
chrupotac
chrupotac
klopotac
klopotac
naklopotac
naklopotac
przelopotac
przelopotac
rupotac
rupotac
sklopotac
sklopotac
strzepotac
strzepotac
tepotac
tepotac
trzepotac
trzepotac
tupotac
tupotac
uklopotac
uklopotac
zachlupotac
zachlupotac
zachrupotac
zachrupotac
zaklopotac
zaklopotac
zalopotac
zalopotac
zaszelepotac
zaszelepotac
zatrzepotac
zatrzepotac
zatupotac
zatupotac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LOPOTAC

lopatonos
lopatowaty
lope de vega
lopian
lopian wiekszy
lopianowaty
lopianowy
lopiennicki
lopiennik gorny
lopienno
lopolit
lopot
lopotanie
lopotliwie
lopuch
lopucha
lopuszanski
lopuszenski
lopuszna
lopuszno

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOPOTAC

belgotac
belkotac
blekotac
blyskotac
brzechotac
bulgotac
bulkotac
charchotac
chargotac
charkotac
chelbotac
chichotac
chlubotac
chrobotac
chybotac
ciegotac
ciurkotac
cykotac
druzgotac
dygotac

Sinonimele și antonimele lopotac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lopotac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOPOTAC

Găsește traducerea lopotac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lopotac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lopotac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

金属板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

slat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हवा का झोंका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عجيزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

планка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ripa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সরু টুকরো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

latte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

slat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Lamelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スラット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

OGAM
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đá đen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பட்டகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आदळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çıta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

stecca
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lopotac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

планка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

șipcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πηχάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spjäla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

slat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lopotac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOPOTAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lopotac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lopotac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOPOTAC»

Descoperă întrebuințarea lopotac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lopotac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 202
'uderzenie, bicie (np. serca)', Ееб. Matice HI 236, slowen. lopöt lopóta 'loskot, lomot'. Zasiçg i historia wyrazów wskazujq, na nowsze dewerbatiwum od Hopotati p. lopotac. Por. lomot, loskot. Zob. jednak Berneker SEW 732, Vasmer EEW П 69.
Franciszek Sławski, 1982
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 302
302 łowić łopotać od XV w. 'wydawać charakterystyczny odgłos powstający wskutek uderzenia jakiejś płaszczyzny o powietrze', w stp. tylko 'kąsać, urażać', dial. 'stukać, pukać'. Por. r. lopotdt' 'szwargotać; gaworzyć; szemrać', dial. 'bełkotać ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 217
wydawać odgłos w czasie pracy* 2. tylko furkać - furknać «o ptakach: zrywać się z głośnym szumem do lotu, łopotać skrzydłami* furgon m IV, D. -u «duży, kryty wóz konny, używany do transportu* furgonetka z ///, D. -tek «mały samochód ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Gwary dziś: Regionalne słowniki i atlasy gwarowe
KOMaHAa), kar- iuna £G.sg.) 'jastrząb', do katuka 'do kotucha', p~es labaty, coróe labaty (bfra. JiaóaTH, roa. JIOÓaCTHtt) 'wyzwiska', łaxańa 'gliniane naczynie do pieczenia bab', łomotać, łapusći 'kaczeńce*, łopata, łopatka, łopotać 'łopotać', ...
Jerzy Sierociuk, 2001
5
Studia językoznawcze: Wybór prac opublikowanych w języku ...
Nowa palatalność Stara palatalność t\ć kot : koci t\c łopotać : łopoce dlj wielbłąd : wielbłądzi djg głód : głodzę s/ś pies : psi s/s czesać : czesze zjź koza : kozi z\5 mazać : mażę ale: k/ć wilk : wilczy jak kfć płakać : płacze rjf kur : kurzy r/r orać ...
Jerzy Kuryłowicz, 1987
6
Antarktyczna podróż sir Ernesta Shacketona:
Mogłem jeszcze dojrzeć moją kurtką Burberry, powiewającą w podmuchach bryzy na zboczu wzgórza – niewątpliwie będzie tam łopotać ku zdumieniu mew i pingwinów, aż jeden z naszych znajomych wichrów rozedrze ją na strzępy!
Alfred Lansing, 2014
7
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Kupa idzie! — odparł Soroka. ROZDZIAŁ II. Nastała cisza, ale wkrótce w przyległych haszczach zaczęło coś łopotać, jakoby dziki szły, jednakże łopot ów, im był bliższy, tem stawał się wolniejszy. Potem znów nastała cisza. — Ilu ich tam jest?
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
8
Żeglarz jachtowy - teoria i praktyka - Strona 26
Mianowicie luzujemy żagiel do chwili, kiedy zacznie łopotać i wtedy delikatnie wybieramy. Prawidłowe ustawienie żagla to praca na granicy łopotu. Jeśli znowu lekko wyluzujemy żagiel, nie będzie on pracował, jeśli zbytnio go wybierzemy, ...
Zbigniew Klimczak, 2013
9
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Tam jest tylko ciemność, pustka –i jeszcze tranzystor, na którym złapie Australię. Nie było wiatrui płótno nie mogło łopotać, nie,toz zatoki jakaś przedpotopowa bestia wśliznęła się nawyspę i głośno czkała, to ocean łykał skały.
Józef Hen, 2012
10
Tako rzecze Zaratustra:
Nie dozwalajcież jej odlatywać od ziemi i skrzydłami o ściany wieczności łopotać! Och, bywało zawsze tyle cnót w locie zbłąkanych! Wiedźcież zbłąkaną cnotę na ziemię, jako ja to czynię, wiedźcież ją nawrotem ku ciału i ziemi: aby ziemi ...
Friedrich Nietzsche, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lopotac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lopotac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż