Înțelesul "lubomysl" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA LUBOMYSL ÎN POLONEZĂ

lubomysl

TRADUCEREA LUBOMYSL

Găsește traducerea lubomysl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lubomysl din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lubomysl» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Engleză: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Hindi: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Arabă: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Rusă: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Portugheză: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Bengali: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Franceză: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Germană: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Japoneză: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Coreeană: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Tamilă: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Marathi: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Turcă: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Italiană: Lubomysł
• Poloneză: lubomysl
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Română: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Greacă: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Lubomysł
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Lubomysł

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUBOMYSL»

Descoperă întrebuințarea lubomysl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lubomysl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 110

Darrmietzel), pow. Chojna; Dargumizle, 1262, Traut E. s. 50. N. od im. *Dargomysl, por. Drogomyśl, Tasz 100. Por. też DrahomySl, Profous I, s. 452. Lub omy śl, dziś Lubomyśle, pow. Konin, gm. Sławoszek, pf. Ślesin; de Lubomysl, XIV w.?, ...

Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963

Onomastica slavogermanica - Wydania 25-26 - Strona 108

Lubomierz, Lubomiera, Lubomil, Lubomila, Lubomir, Lubomira, Lubo- mysl, Luboslaw, Luboslawa, Lubosz, Lubosza, Lubusza, Lubna i podobne SIW podaje 12 m?zczyzn o imieniu Lubomierz; 11 Lubomil; 972 Lubomir, 1 Lubimir w woj.

Rudolf Fischer, 2007

Słowiańskie nazwy miejscowe z sufiksem -j[jerʹ] - Strona 87

Ljubomir, w Hercegowinie: ARJ s.v. la — 1) Ljubomysl-jb = czes. LibomySl, okr. Hofowice: Pr II 1370 598 Libomyssle; Mik 159 ts.; 2) pol. Lubomyśl, dziś Lubomyśle, pow. Konin: RKJ Wr V XIV w. s. 110 de Lubomysl; 3) schorw. LjubomiSlje, okr.

Stanis±aw Rospond, 1983

Prace - Tomy 20-24 - Strona 122

I przym. powstały z przekształcenia n. wsi Goranin przez dodanie suf.. -sk(i) (deryw. wymienna); czł. II od ap. droga; top. 2. Na Lubomyśle (nt.; do wsi Lubomyśle), gw. Na Lubomyśle // Na Lubomyśl. - N. anal. prym. w postaci wyr. przyim. z czł.

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1993

Język a współczesne społeczeństwo polskie: Materiały z ... - Strona 122

I przym. powstały z przekształcenia n. wsi Goranin przez dodanie suf.. -sk(i) (deryw. wymienna); czł. II od ap. droga; top. 2. Na Lubomyśle (nt.; do wsi Lubomyśle), gw. Na Lubomyśle // Na Lubomyśl. - N. anal. prym. w postaci wyr. przyim. z czł.

Zygmunt Zagórski, 1994

Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 266

Lcchosław, Lesław, Lech, Leszek, Le- szko, Z^j/c&Lestko (przebiegły); Luborad, Lubart, Lubar; Lubomir, Lubomierz, Lu- bor, Lubomił; Lubomysł, Lubomyśl, Lu- boml; Lubosław, Lubosz, Luboch, Lubiesz, Lubasz, Łubach; Ludomir, Ludzimierz, ...

Zygmunt Gloger, 1901

Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 266

Lrchosła.r, Lesław, Lech, Leszek, Loszko, Lcs te k, Lest ko (przebiegły); Luborad, Lubart, Lubar; Lubomir, Lubomierz, Lu- bor, Lubomił; Lubomysł, Lubomyśl, Lu- boml; Lubosław, Lubosz, Luboch, Lubiesz, Lubasz, Łubach; Ludomir, Ludzimierz ...

Zygmunt Gloger, 1901

Słownik rzeczy starozytnych - Strona 109

XII), Lubomierz, Lubor, Lubomił. Lubomysł, Lubomyśl. Lubosław, Lubosz, Luboch, Lubiesz, Lubasz, Łubach. Lubart, Lub ar. Ludomir, Ludzimierz, Ludmierz. Lutomir, Lutomierz, Lutomił. Lutosław, Lutosz. Lutobor, 1261. Lutogniew, 1238; Lutuj.

Zygmunt Gloger, 1896

Ksiega rzeczy polskich - Strona 109

XII), Lubomierz, Lubor, Lubomił. Lubomysł, Lubomyśl. Lubosław, Lubosz, Luboch, Lubiesz, Labasz, Łubach, abart, Lubar. Liudomir, Ludzimierz, Ludmierz. Lutomir, Lutomierz, Lutomił. Lutosław, Lutosz. Lutobor, 1261. Lutogniew, 1238; Lutuj.

Zygmunt Gloger, 1896

Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 41-43 - Strona 62

... w których jedynym wykładnikiem wcześniejszych procesów derywa- cyjnych jest, w omawianym tu okresie, funkcjonalna miękkość wygłoso- wej spółgłoski, a więc cecha fonologiczna (Bydgoszcz : Bydgost, Lubomyśl r Lubomysł). W II poł.

Zofia Kaleta, 1981