Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zmysl" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZMYSL ÎN POLONEZĂ

zmysl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZMYSL


bolemysl
bolemysl
cieszymysl
cieszymysl
cwiercmysl
cwiercmysl
dobromysl
dobromysl
domysl
domysl
drobny przemysl
drobny przemysl
drogomysl
drogomysl
lubomysl
lubomysl
lutomysl
lutomysl
mysl
mysl
na domysl
na domysl
namysl
namysl
niedomysl
niedomysl
niezamysl
niezamysl
nowy tomysl
nowy tomysl
pomysl
pomysl
przemysl
przemysl
radomysl
radomysl
rozmysl
rozmysl
siemysl
siemysl

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZMYSL

zmylac
zmylenie
zmylic
zmylka
zmyslac
zmyslacz
zmyslanie
zmyslenie
zmyslic
zmyslnie
zmyslnosc
zmyslny
zmyslowie
zmyslowiec
zmyslowo
zmyslowo ruchowy
zmyslowosc
zmyslowy
zmysly
zmyszkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZMYSL

dosl
gesl
imiesl
isl
jak z bicza trzasl
kolcorosl
latorosl
nadrosl
narosl
odrosl
podrosl
porosl
przerosl
przesl
psl
rzesl
umysl
wymysl
zamysl
zaniemysl

Sinonimele și antonimele zmysl în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zmysl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZMYSL

Găsește traducerea zmysl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zmysl din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zmysl» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

el sentido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

The sense
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بمعنى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

смысл
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

o sentido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জ্ঞান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

le sens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Pengertiannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

das Gefühl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

感覚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

의미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pangertèn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ý nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உணர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अर्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

duyu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

il senso
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zmysl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сенс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sensul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

η αίσθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die gevoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

känslan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

følelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zmysl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZMYSL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zmysl» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zmysl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZMYSL»

Descoperă întrebuințarea zmysl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zmysl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zmylenie 455 zmysl rosnie 'uciekac bardzo dalcko. jak najdalej'. ♢ Zmykac az siç kurzy 'uciekac skads bardzo szybko'. ♢ Zmykac jak diabel przed swiçcona woda 'uciekac przed czyms. co bu- dzi niechçc, lçk'. Bliskoznaczne: umykac, uciekac.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 511
zmykac gdzie pieprz roánie zmyst: Zmysl smaku, wzroku, sluchu, dotyku, powonienia (albo: wçchu). Mial bardzo rozwi- niçty zmysl orientacji. Byl swietnym inzynierem - mial zmysl techniczny. Zmysl estetyczny, arty- styczny. Mieé zmysl do ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Bieg do bieguna - Strona 52
Ewa zjadla owoc, Ewa z jadla owoc stowa, którego jej zmysl rozkoszy zapragn^h Ten zmysl, ten zmysl — to byla zadza rozkoszy, chec pogiebienia rozkoszy, chec okreslenia rozkoszy, — nienasycony zmysl, nienasycona chçc, drecza.cy nas ...
Anatol Stern, 1927
4
Rozmaitość języków a rozwój umysłowy ludzkości - Strona 250
Otóz w jçzyku rzeczywiscie przejawiajacym siç w czlowieku wyrózniaja siç dwie konstytutywne zasady: wewnçtrzny zmysl jçzykowy (przez który rozu- miem nie jakas specjaln^ silç, lecz wszystkie wladze umyslowe odnoszace siç do tworzenia ...
Wilhelm Humboldt (Freiherr von), 2001
5
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 6 - Strona 440
Zmyst (cf. ЪЪ-) formy: n. sg. zmysl ßZGen 8, 21, MW 22b, XV p. post. R XXV 178, XV p. post. RRp XXV 182; ~ g. sg. zmysla Glo- ger, ca 1470 MamLub 58. 173; zmyslu XV med. RRp XXm 279, Dzial 6, XV p. post. SKJ I 147; ~ d. sg. zmyslowi XV ...
Kazimierz Nitsch, 2000
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1497
Kot zmykal z podwórza przed psem. zmyet m IV, D. zmyslu 1. «zdolnosc do odbierania bodzców»: Natezyc zmysly. Zmysl powonienia, dotyku, wzroku, sluchu. 0 Szósty (nie: siódmy) zmysl «intuieja, zdolnosc prze- widywania» 2. «uzdolnienie ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 156
156 ZLAPAÉ — ZMYSL okowy; synon. skruszyé, zerwaé, stargaé. Zla- mac czyjá opór; synon. przelamac, zwalczyé, przezwyciçzyc, pokonac. Zlapac, synon. zlowic, schwycic, pochwy- cic, ujac, pojmac, porwaé. Zlo, zle. Zlo konieczne. Zlo broic ...
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 535
Andrzej, przewidujac wynik meczu, wykazal sie szóstym zmyslem; 2. 'uzdolnienie, sklonnoéó', np. Od malego mial zmysl do robienia interesów; 3. tylko w lm.; 'namietnoéci, zwlaszcza zwiazane z zaspokajaniem popedu plciowego', np. Swoim ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
9
Metal Uptake, Transport, and Homeostasis in Arabidopsis Thaliana
ZmYSl was also expressed in Xenopus oocytes, where it was determined that transport of phytosiderophore complexes was dependent on proton co- transport and membrane potential (Schaaf 2004). Additionally, expression analysis ...
Jennifer H. Barwick, 2007
10
Pisma Ł. Gornickiego - Tom 3 - Strona 675
Przyid/.ie tedy odia.* czyc piçknosc od wszelakiey sprosnosci sie- pego zmysl'u, a uzyc oney oczyma, usr.yma, y my'аЦ: ocíÉyma na udatny wzrost., na ksztaîtowne czl'onki, na piçkní}, a niil',l twarz, na luby smiech, a uczciwe obyczaie patrza.c: ...
Łukasz Górnicki, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zmysl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zmysl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż