Descarcă aplicația
educalingo
luniecie

Înțelesul "luniecie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUNIECIE ÎN POLONEZĂ

luniecie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LUNIECIE

lunatyk · lunatykowac · lunatyzm · lunch · lund · lundkvist · lunearny · luneta · lunetka · lunetowy · lungi · luniasty · lunit · lunnik · luno · lunochod · lunometr · lunonauta · lunula · lunule

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Sinonimele și antonimele luniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «luniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUNIECIE

Găsește traducerea luniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile luniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luniecie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

卢尼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Luni
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Luni
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

लूनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

في Luni
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Луни
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Luni
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Luni
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Luni
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Luni
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ルーニ川
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Luni
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Luni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Luni
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

டெஸ்க்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

लूनी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Luni
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

luni
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

luniecie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

луні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

luni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Luni
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Luni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Luni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Luni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUNIECIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luniecie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luniecie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre luniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUNIECIE»

Descoperă întrebuințarea luniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lustracje województwa rawskiego, 1564 i 1570 - Strona 242
Ludzie (królewscy, miejscy) zob. luniecie, mieszczanie, ogrodnicy, poddani — kupieccy zob. kupcy — (poddani) spokojni 70 Łabędzie (łabęcie) swojskie 70, 90 Łany miejskie 3, zob. włóki Łaska królewska 40, 102, 104, 165 ...
Zofia Kędzierska, 1959
2
Włosiennica na jedwabiu: powieść biograficzna - Strona 62
Nie wiedziałem braciszku, że tak luniecie patrzeć na obraz. — Czy to Pepina pozowała? — A tak, Pepina. Świetna modelka. Tam na stole jest kilka szkiców kredką. Zaznaczyłem je z myślą o tobie, braciszku. 62 zaś usprawiedliwić swą prośbę ...
Tadeusz Tarczyński-Alf, 1969
3
Historia chłopów polskich: Schyłek średniowiecza - Strona 115
181, a. 1432: dotyczy znanej nam już wsi szlacheckiej Tyszki, ale karczunków podejmują się oscienni luniecie, tj. w tym wypadku Jakub, kmieć od Trojana Tyszki, karczuje dla Dobrogosta z tychże Tyszek 2 morgi w terminie do Zielonych Świąt, ...
Kazimierz Tymieniecki, 1966
4
Czasowniki oznaczające percepcję wzrokową we współczesnej ...
W mikroskopie swietlnym zmiany w klebuszkach uwidaczniajq sie w postaci linijnego pogrubienia blony podstawnej. (К) W luniecie celownika uwidocznila sie sylwetka antylopy. (SSG) Bywa, ze wokól obiektu percepcji zachodzq takie zmiany, ...
Magdalena Zawisławska, 2004
5
Studia historyczno-etnograficzne nad kowalstwem wiejskim w ...
"...kowal jest jeden, ma domek, który mu kmiecie zbudowali, z którego nic nie płaci, którego sami luniecie chowają dla swoich potrzeb" 957/. Najprawdopodobniej z gromadą związany był również kowal znany z zapisu: "kuzionka dranicami ...
Zbigniew Jasiewicz, 1963
6
Wrócić do siebie: powieść - Strona 290
Nie luniecie docenić... Ja przecież dla waszego dobra. Wplątują was, Łanowiecki, są takie próby. Piszą anonimy. Donosy. Że zwąchaliście się z Niemcami. Że macie kontakty z reakcyjnym podziemiem. Wyjeżdżać, wyjeżdżać! — Uparłem się.
Wacław Biliński, 1977
7
Polskie prawo administracyjne - Strona 239
jo-wa«.ix« tego należałoby przyjąć, cyjnym, Którym jest ^n — — Fiu!v- o wszczęcie postępowania niCnie ^r*1** tego należałoby „ - ' luniecie ^nien*- ^ pr rego należałoby przyjąć, 2e P^rTr"'^^^^ (prawa ochronnego). Takie sformułowanie ...
Wacław Dawidowicz, 1978
8
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 498
... br. rodzonym nie podzielonym Jakubowi i Mikołajowi z K. 3 ł. w Rząsawie, na których siedzą luniecie: Materna, Jan Kot i Mikołaj Niemowa (ZK 316 s. 37—8); 1483 Jakub i Mikołaj dziedzice z K. zastawiają za 24 grz. z racji posagu ich siostry ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
9
Pamiętnik "Muchy" - Strona 106
O, gwiazdek bardzo dużo — Korżeniewicz podniósł głowę do góry i zaczyna liczyć na palcach. — Może z 15 — powiedział po namyśle. Oficerowie buchnęli śmiechem. — Czy wy luniecie pisać? — Nie, nie umiem. — A jakie języki znacie?
Mikołaj Kunicki, 1959
10
Krytyka literacka i artystyczna - Strona 261
Nie pomagajcie sobie naturalizmem, jeżeli nie luniecie pokazać człowieka w jego pełnym uczuciowym życiu. Weźcie (mówił dalej) przykład z niemieckiego poety Brechta, który zbliżywszy się do codziennego życia ludu spostrzegł nagle, ...
Tadeusz Borowski, 1954
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/luniecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO