Descarcă aplicația
educalingo
lutogniewa

Înțelesul "lutogniewa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUTOGNIEWA ÎN POLONEZĂ

lutogniewa


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUTOGNIEWA

dobiegniewa · dziewa · jarogniewa · mirogniewa · mscigniewa · przybygniewa · przyodziewa · roscigniewa · zaodziewa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LUTOGNIEWA

lutobor · lutochna · lutocin · lutocinski · lutogniew · lutogniewski · lutomiersk · lutomierski · lutomir · lutomira · lutomysl · lutosc · lutoslaw · lutoslawa · lutoslawski · lutospawanie · lutowac · lutowacz · lutowanie · lutowie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUTOGNIEWA

cewa · cholewa · cwietajewa · cytrusowe drzewa · czarnobrewa · dewa · ewa · genewa · kostrzewa · krewa · lewa · macewa · mewa · newa · pesewa · plewa · podlewa · polewa · rewa · rozkrzewa

Sinonimele și antonimele lutogniewa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lutogniewa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUTOGNIEWA

Găsește traducerea lutogniewa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lutogniewa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lutogniewa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Lutogniew
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Lutogniew
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Lutogniew
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Lutogniew
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Lutogniew
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Lutogniew
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Lutogniew
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Lutogniew
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Lutogniew
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Lutogniew
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Lutogniew
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Lutogniew
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Lutogniew
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Lutogniew
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Lutogniew
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Lutogniew
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Lutogniew
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Lutogniew
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Lutogniew
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lutogniewa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Lutogniew
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Lutogniew
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Lutogniew
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Lutogniew
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Lutogniew
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Lutogniew
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lutogniewa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUTOGNIEWA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lutogniewa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lutogniewa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lutogniewa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUTOGNIEWA»

Descoperă întrebuințarea lutogniewa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lutogniewa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, ... - Tom 2 - Strona 153
Wita 1650 roku, XVII. Kościół parciany W Lutogniewie. Wieś Lutogniew, pod Krotoszynem należała w 15.i w połowie 16. wieku do Cerekwickich, herbu Zaręba. We wsi tej założył podobno i uposażył kościół parochialny roku 1401 jakiś Pasko z ...
Józef Łukaszewicz, 1859
2
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, ...
Wieś Lutogniew, pod Krotoszynem należała w 15. i w połowie 16. wieku do Cerekwickich, herbu Zaręba. We wsi tej założył podobno i uposażył kościół parochialny roku 1401 jakiś Hasko zGogolewa, podchorąży kaliski, jak uczy oblata bardzo ...
Józef Łukaszewicz, 1858
3
Krótki opis historyczny Kościołow parochialnych, ... - Strona 153
XVII. Kościół parochialny w Lutognicwie. Wieś Lutogniew, pod Krotoszynem należała w 15. i w połowie 16. wieku do Cerekwickich, herbu Zaręba. We wsi tej założył podobno i uposażył kościół parochialny roku 1401 jakiś Pasko z Gogolewa, ...
Józef Łukaszewicz, 1859
4
Rod Doliwow - Strona 28
1401 n) dziesięcinę do Lutogniewa wchodziły r. 150112) i 157813) w skład majętności rozdrażewskiej. Lutogniew jest starą osadą, w której dziedziczył może Lutogniew z XII w-14) zapisany w Lubiniu, w związku z tą miejscowością może ...
Stanislaw Kozierowski, 1923
5
Średniowieczne herby polskie - Strona 145
Doliwowie z Lutogniewa, Kfpy, Wolicy, Rozdrazewa tablica nr 6 Ml KOLA J z Bozacina. Czolowa. zm. po 1317 JAN z Lutogniewa PASEK z Benic. Wolicy, zm. po 1319. kaizt. gniezn. 1354-1360, oi z Siccieslawa. wojew. pozn. 1460 1370. h ...
Jerzy Łojko, 1985
6
Ród Cielepałów: studium genealogiczne - Strona 190
... w nieodległym Głogini- nie, Wolfard, na co wskazuje potwierdzana przez źródła sądowe żywa współpraca 158 Materiały, nr 130; braterstwa Skarbimira, Lutogniewa i Bronisza dowodzą zapiski z ksiąg ziemskich pyzdrskich (Pyzdry, Z. l(m), k.
Sobiesław Szybkowski, 1999
7
Mary In Our Life: Atlas of the Names and Titles of Mary, ... - Strona 458
OUR LADY OF LUTOGNIEW The title takes its name from the sanctuary church of Matki Bozej in Lutogniew in the county of Krotoszyn in west-central Poland. The people venerate the painted image of the Blessed Mother that dates back to the ...
Nicholas J. Santoro, 2011
8
Wielkopolska, Kujawy, Ziemie Leczycka i Sieradzka: wobec ...
Jan z Kębłowa 138 Jan z Kościelca, podczaszy inowrocławski, podkomorzy inowroławski, sędzia inowrocławski 71, 127, 236, 241 Jan z Lutogniewa i Czołowa (starszy) 162—163 Jan z Lutogniewa (młodszy), biskup poznański 163 Jan z ...
Janusz Bieniak, 1969
9
Życie i obyczajowość średniowiecznego duchowieństwa - Strona 14
Otto z Mstyczowa h. Lis, siostrzeniec arcybiskupa Jarosława Bogorii dokonał zamiany prepozy- tury gnieźnieńskiej na archidiakonat krakowski ze wspomnianym bratankiem arcybiskupa Mikołajem z Kożuchowa. W 1348 r. Jan z Lutogniewa h.
Andrzej Radzimiński, 2002
10
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 46
1436-50 Jan Samson z J. (KoścZ 11, 165); 1437 tenże bratankiem Lutogniewa Samsona z J. (KoścZ 11, 317v); 1450 za tego ręczy Przybek Oleski Tomaszowi Włostowskiemu s. Samsona na sumę 33 zł węg. (KoścZ 14, 114). 1437 Lutogniew ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUTOGNIEWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lutogniewa în contextul următoarelor știri.
1
Polski miecz świętego Piotra
Twierdzi on, że nie powstał wcześniej niż w XIII w. i najpewniej został przekazany w 1355 r. biskupowi Janowi z Lutogniewa herbu Doliwa, od 1356 r. biskupowi ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
2
Dzielicki Franciszek (1900-1990)
Po zmianie stanu cywilnego - ożenił się z Agnieszką Panek z Lutogniewa - na własną prośbę przeniesiony został do 1. Baonu Strzelców Legionowych w ... «Gazeta Wyborcza, Apr 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lutogniewa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lutogniewa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO