Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lyczko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LYCZKO ÎN POLONEZĂ

lyczko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LYCZKO


auteczko
auteczko
beresteczko
beresteczko
biureczko
biureczko
brzemiaczko
brzemiaczko
chudziateczko
chudziateczko
ciasteczko
ciasteczko
cichuteczko
cichuteczko
ciemiaczko
ciemiaczko
cieniuteczko
cieniuteczko
czoleczko
czoleczko
deczko
deczko
dluteczko
dluteczko
dzieciateczko
dzieciateczko
giezleczko
giezleczko
gniazdeczko
gniazdeczko
grodziszczko
grodziszczko
jagniateczko
jagniateczko
jajeczko
jajeczko
jezioreczko
jezioreczko
klaczko
klaczko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LYCZKO

lycha
lycra
lyczak
lyczakowy
lyczany
lyczek
lyczka
lyczkowy
lyda
lydda
lyddit
lydius lapis
lydka
lydkowlosy
lydkowy
lyk
lykac
lykacz
lykanie
lykawiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LYCZKO

koleczko
liczko
lozeczko
lustereczko
maluczko
maluteczko
malutenieczko
miasteczko
miejsceczko
mleczko
naraczko
niedaleczko
nowe miasteczko
oczko
okieneczko
palteczko
paniateczko
pawie oczko
perepeczko
pioreczko

Sinonimele și antonimele lyczko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lyczko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LYCZKO

Găsește traducerea lyczko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lyczko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lyczko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Łyczko
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Łyczko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Łyczko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Łyczko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Łyczko
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Łyczko
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Łyczko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Łyczko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Łyczko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Łyczko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Łyczko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Łyczko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Łyczko
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Łyczko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Łyczko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Łyczko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Łyczko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Łyczko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Łyczko
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lyczko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Łyczko
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Łyczko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Łyczko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Łyczko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Łyczko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Łyczko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lyczko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LYCZKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lyczko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lyczko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LYCZKO»

Descoperă întrebuințarea lyczko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lyczko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 256
Aja lublu Petrusia , taj skazaty boju sia ; oj bida ne Petrus , Lile lyczko czornyj wus. Maty sia dohadala, szom Petrusia kochala ; oj bida ne Petrus , bile lyczko czornyj wus. Byla mene matusia, szo'ja lublu Petrusia; oj bida ne'jPetrus, bile lyczko ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
2
Miasto Tarnów: pod wzgle̦dem historycznym, statystycznym, ...
i w której po prawe) ręce, znajdujemy pięknem dłótein w płaskorzeźbie , z brunatnego mar- ińuru , bez żadnych. innych ozdób nagrobek X. Marcina Łyczka, z wyobrażeniem jogo mf duchownej szacie, z biretem na głowie, w postawie leżącej.
X. Wincenty Balicki, 1831
3
Miasto Tarnow pod wzgledem historycznym, statystycznym (etc.)
Wincenty Balicki. In l. ~153'~ ` wktóréj po prawéj rece; znajflìljèmy pìçkném машет w plaskorzeà'bie, z brunalnego marmuru, bez iadnych innych ozdób nagrobek' ' X. Maróina Lyczka, -z Wyobraäeniem jego w duchownéj szacie,I z biretem na ...
Wincenty Balicki, 1831
4
Herbarz polski - Tom 6 - Strona 294
Marcin Łyczko proboszcz Tarnowski, którego synowiec Piotr. Okolski z nadgrobku jego w Tarnowie. Chwali tego Marcina, Cichocki in Alloc. lib. 2. cup. 13. z jego szczodrobliwości, ludzkości, pobożnego życia, i że przy akademji Krakowskiej ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan N. ¬de Bobrowicz, 1841
5
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 256
Aja lublu Petrusia, taj sltazaty boju sia ; oj bida ne Petrus" , bile lyczko czornyj wus. Maty sia dohadala, szom Petrusia kochala ; oj biela ne Petrus , bile lyczko czornyj wus. □ Byla mené matusia, szo ja lublu Petrusia ; oj bitla ne'jPetrus , bile ...
Wacław Oleska, 1833
6
Prasłowiański gród nad Dunajcem w Zawadzie Lanckorońskiej
Powierzchnia Zamczyska (1,2 ha) ma kształt półowalul70m długiego i 135 m szerokiego i skłania się lekko ku zachodowi z obniżeniem ku zboczu północnemu i południowemu. Jest ona własnością rodziny Łyczków: Felix Łyczko ma zagrodę ...
Gabriel Leńczyk, 1950
7
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Za cudze lyczko daj swoje rzemyczko. Pauli, Rkp. III. 1900 SI. warsz. II, 829. Tzn. odszkodowanic wieksze od krzywdy. 7. Lepsze swoje fyczko niz cudzy rze- mieri. 1896 Brz. l. 8. Lyka gryzé. 2 p. XVI w. Wiçcej tego lyka gryzé mi siç nie chce.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 404
Eostafiúski Symbola I 140 nie znajac odpowiedników slow, uwazal bezpodstawnie pol. wileze lyko za tlumaczenie niem. Wolfsbast. Derywat: deminutiwum lyczko od XVI w., takze w starych przyslowiach np. u M. Eeja r. 1543 BPP 23 63, 77 (p.
Franciszek Sławski, 1982
9
Pogański ksiąźę silny wielce - Strona 99
Tak gadał stary gazda, nazwiskiem Łyczko, ze wsi Zawada Lancko- rońska. Jakby ktoś chciał to miejsce odnaleźć na mapie, to już naprzeciwko Zakliczyna, tylko po drugiej stronie rzeki. Oczywiście, wiedziałem już, że chodzę po terenie ...
Janusz Roszko, 1970
10
Świat roślin w polskiej frazeologii - Strona 201
93 Łyko (łyczko) Drze łyka kędy może, i z drzewa suchego. 136 Drzeć łyko. 136 Drzyj łyka, kiedy się drą. 136 Gdy nam zabraknie łyka na chodaki, będziem robić przetaki. 136 Kto chodzi w łykach, musi je drzeć. 1 36 Kto cudze łyczko zgubi, ...
Alicja Nowakowska, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LYCZKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lyczko în contextul următoarelor știri.
1
Health department: Tompkins seeing rise in Gonorrhea cases
"Yes, it has increased, and it is of concern," says Theresa Lyczko, spokesperson for the Tompkins County Health Department, in an interview on Friday. «The Ithaca Voice, Aug 15»
2
Despite efforts, some Ithaca schools have dangerously low …
"We're aware that there are pockets of areas in Tompkins County where there's a lower vaccination rate than is desirable," Lyczko said. "We really want to see at ... «The Ithaca Voice, Feb 15»
3
Decazeville. Bienvenue à Véronique Lyczko, proviseur adjoint
Dès la rentrée scolaire de janvier, Véronique Lyczko, nouveau proviseur adjoint, prenait ses fonctions au lycée en remplacement de Loufti Bellhacem, muté en ... «LaDépêche.fr, Ian 14»
4
Call for Action: Vacation Secrets
Every day is Saturday for Ruth and Ed Lyczko now that they're both retired. The Cleveland couple has grown accustomed to spending half of what it costs the ... «fox8.com, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lyczko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lyczko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż