Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "machete" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MACHETE ÎN POLONEZĂ

machete play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MACHETE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «machete» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Machete (film)

Maczeta (film)

Machete - Film american în regia lui Robert Rodriguez. Filmul a fost lansat pe 1 septembrie 2010, iar în Polonia pe 26 noiembrie 2010. Filmul a fost inițial bazat pe o remorcă falsă între două părți ale Grindhouse. Ideea Machete a fost atât de îndrăgită de Robert Rodriguez încât a decis să filmeze un film imigrant mexican, numit Machete, deoarece de obicei folosește o macetă. Maczeta – amerykański film fabularny w reżyserii Roberta Rodrigueza. Premiera filmu odbyła się 1 września 2010 roku, a w Polsce 26 listopada 2010. Film powstał na podstawie początkowo fałszywego trailera między dwiema częściami filmu Grindhouse. Idea Machete tak spodobała się Robertowi Rodriguezowi, że postanowił nakręcić cały film o meksykańskim imigrancie, nazywanym Machete dlatego, ze najczęściej posługuje się maczetą.

Apasă pentru a vedea definiția originală «machete» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACHETE


arete
arete
banki ciete
banki ciete
delete
delete
fivete
fivete
instrumenty dete
instrumenty dete
kwiaty ciete
kwiaty ciete
lecznictwo zamkniete
lecznictwo zamkniete
lete
lete
nagrac plyte kasete
nagrac plyte kasete
nefretete
nefretete
non dolet paete
non dolet paete
oleje swiete
oleje swiete
papeete
papeete
pismo swiete
pismo swiete
sainete
sainete
tete a tete
tete a tete
valete
valete
viete
viete
zdanie rozwiniete
zdanie rozwiniete
zlamanie zamkniete
zlamanie zamkniete

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MACHETE

machalica
machanaim
machanie
macharzyna
machault
machejek
macher
macherka
macherstwo
macherzyna
machia
machiavelli
machiawelizm
machikul
machikuł
machina
machinacja
machinalnie
machinalnosc
machinalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACHETE

a capite
a fronte
a la carte
a la fourchette
a la minute
a la sauvette
a limproviste
action directe
activite
akantowate
al dente
alicante
amarantowate
amarylkowate
ananasowate
andante
anno currente
ante
apate
araliowate

Sinonimele și antonimele machete în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «machete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MACHETE

Găsește traducerea machete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile machete din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «machete» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

弯刀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

machete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

machete
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एक प्रकार का कुलहाड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

منجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мачете
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

machete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চাপাতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

machette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

parang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Machete
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

マチェーテ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

machete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giống cái mác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெட்டுக்கத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

machete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pala
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

macete
65 milioane de vorbitori

Poloneză

machete
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мачете
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Machete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μεγάλη μαχαίρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kapmes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

machete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

machete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a machete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACHETE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «machete» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre machete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACHETE»

Descoperă întrebuințarea machete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu machete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
With Her Machete in Her Hand: Reading Chicana Lesbians
To create a first full map of that community, this book explores a wide range of plays, novels, and short stories by Chicana/o authors that depict lesbian characters or lesbian desire.
Catrióna Rueda Esquibel, 2009
2
The Machete and the Cross: Campesino Rebellion in Yucatan
The rebels met with sporadic and limited success but still managed at times to remove whole portions of the Yucatan Peninsula from state control. ø Don E. Dumond?s work is the anticipated complete history of the Caste War.
Don E. Dumond, 1997
3
Machete: "it Happened in Mexico"
An account of the author's experiences as "the doctor" on a suagr plantation in Tehuantepec, Mexico; a study of the life and characteristics of the Mexican people.
Charles Merriam, 1932
4
WMD Machete
The Pan-American "Huckleberry Finn" for the Twenty-first Century, a memoir of the young author's struggle with two realities, one Anglo-Saxon and the other Hispanic.
Mark Plimsoll, 2011
5
The Walking Dead and Philosophy: Shotgun. Machete. Reason.
Both the comic book series and TV show force us to confront our most cherished values and ask: would we still be able to hold onto these things in such a world? What are we allowed to do? What aren't we? Are there any boundaries left?
Christopher Robichaud, 2012
6
Machete Season: The Killers in Rwanda Speak
Adabert, Alphonse, Ignace, and the others (most of them farmers) told Hatzfeld how the work was given to them, what they thought about it, how they did it, and what their responses were to the bloodbath.
Jean Hatzfeld, 2006
7
Love Has a Face: Mascara, a Machete and One Woman's ...
With a deft pen, she recounts unforgettable stories of life in the bush, stories that capture the reader with the stark realities of living in a war zone--and the power of God's love to transform them.
Michele Perry, 2009
8
Machete: Number 3 in series
They call me the Headhunter...you may be familiar with my work.' It's Christmas and a machete-wielding predator with links to Kenya's most feared crime organisation is handing out severed heads as gifts.
Nick Brownlee, 2010
9
Season of the Machete
Cool and glamorous, they appear to be a successful couple on a holiday.
James Patterson, 2006
10
Machete Moments: A Turnaround Manager: From Burned Out at ...
A Turnaround Manager: From Burned Out at Fifty-Four to Turned On for the Next Eighteen Years Doug Otto. Most of them don't have a realistic concept of their time, and/or they just want to impress you with their degree of importance, ...
Doug Otto, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACHETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul machete în contextul următoarelor știri.
1
Former NYPD cop fatally stabs NJ woman with machete, throws …
A former NYPD cop fatally stabbed his ex-girlfriend with a machete in New Jersey before escaping to New York City and flinging himself in front of a subway train ... «New York Daily News, Oct 15»
2
Machete-Wielding Man Struck by Two Hit-and-Run Drivers
This crazy-ass cellphone video shows a man stalking an intersection in Oakland with a machete before being first backed into by a red sedan and then smacked ... «Gawker, Oct 15»
3
Dispute over dog poop in Florida leads to deadly machete attack
Neighbors say a fight over dog poop led to a fatal machete attack and shooting in ... When deputies approached the victim, they told Lago to drop his machete. «KTRK-TV, Oct 15»
4
Machete Slashing Victim Describes Attack
FAYETTEVILLE (KFSM) -- University of Arkansas police identified a man who is accused of injuring two people with a machete Thursday (Sept. 3), according to ... «5newsonline.com, Sep 15»
5
Family grieves after machete killing of teen as police say attack was …
That was where Amaya Guardado was hacked to death with a machete and left in a shallow grave that the suspects had dug in advance, police said. «The Guardian, Aug 15»
6
Robbers with machete run when cashier pulls out bigger sword …
Two ninja-clad teenagers armed with a machete tried to rob a Pittsburgh convenience store, only to be chased off by the owner – who had a bigger sword. «The Guardian, Aug 15»
7
Mold Tesco machete attack accused 'didn't intend to kill'
Dr Sarandev Bhambra was set upon by 26-year-old Zack Davies with a hammer and machete in Tesco in Mold, Flintshire. Mold Crown Court heard Mr Davies ... «BBC News, Iun 15»
8
Tourist Leaving Yoga Class Slashed with Machete in Bryant Park
A tourist from Korea leaving a yoga class in Bryant Park was slashed with a machete by a homeless man Tuesday, police said. The 31-year-old victim, who had ... «Wall Street Journal, Iun 15»
9
Man loses thumb in machete attack in Los Angeles
A man had his thumb cut off and suffered serious injuries after being attacked by four men who wielded a machete early Sunday morning in the Pico-Union area. «KABC-TV, Iun 15»
10
Terrordome w trasie z "Machete Justice"
Materiał na "Machete Justice" zarejestrowany został w "Zed Studio". Jest to pierwsze dokonanie kapeli z nowym basistą De Kapitzatorem, który dołączył do ... «rockmetal.pl, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Machete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/machete>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż