CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAKARONIARZ»
Descoperă întrebuințarea
makaroniarz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
makaroniarz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
Gdyby naszapali ubiegej nocy,jai Makaroniarz mogliby9myz nimi pertraktować. Ale tobie rozbilibyczaszkę kamieniami, tak jak Hortensji. A jednak ciągle przyjeZdZasz. Chylę czo o, stary. # No cóZ, wy teZ przyjeZdZacie # profesor odwdzięczy ...
2
Censorship, Translation and English Language Fiction in ... - Strona 151
In particular, “makaroniarz” seems to have been freely used for “wop”, whose offensiveness was perhaps not fully appreciated by Polish translators. The translation of Faulkner's Wild Palms is a particularly good example of this bias.
3
Dziennik: 1955-1969 - Strona 53
Jedz. — ...makaroniarze podeszli i hop! do rowu. Otwieram oczy, a ten rewolwer do mnie i porco Tedesco — krzyczy. A ja mu na to: — Jo sono Polacco! Szczęście, żem się nauczył! To mnie tylko kopnął w tyłek! Mama coś ostro po niemiecku.
Andrzej T. Kijowski, Kazimiera Kijowska, Jan Błoński, 1998
4
Poradnik językowy - Strona 14
W starszych opracowaniach leksykograficzych pominięto większość takich form ekspre- sywnych. Wszystkie słowniki odnotowują rzeczowniki makaroniarz, Szwab oraz — oprócz Słownika ortograficznego języka polskiego — szkop i żabojad.
5
Tradycja i współczesność w językowym i kulturowym obrazie ...
Oprócz przytoczonych już wyżej przezwisk: mafioso 3 = 0,83%, alfons 1 = 0,28%, lecz przede wszystkim makaroniarz 67 = 18,46%, w materiale znalazło się dość rzadkie przezwisko „odosobowe": wioski ernest 2 = 0,55%. 3. Do cech ...
Tatuś powiedział, że mogę z nim być tylko po jego trupie. – I co, pozbyłaś się tatusia? – A co mi pozostało? – śmieje się. – Ale makaroniarz jest tego wart. Prawdziwy mistrz stymulacji. – Zazdroszczę mu. Będzie na ciebie czekał w Rzymie?
Jego portret na9cianie ztym wymuskanym, zadartym wąsikiem. Signor Brini z Summerhill, makaroniarz, Zuaw ojca9więtego, który wyprowadzi się z nadbrzeZai przeniósna Moss Street. A powiedzcie, kimZe on by?Nikim, zdwoma pokoikami od ...
8
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
makaroniarz, italianiec word [wɜːd] n 1 słowo by word of mouth ustnie May Ihave aword with you? MoÝemy zamienia słowo?, Pozwolisz na słówko? Mum's the word! Ani mru-mru!, Cicho, sza! What's the magic word? Co siœ mówi?, A gdzie ...
Zamierzał dać Italiańcowi nauczkę i zależało mu na tym, żeby makaroniarz zapamiętał ją do końca swoich dni. Zaciśnięta amerykańska pięść przybrała kształt Forda GT40, który – w różnych wcieleniach – czterokrotnie zwyciężał w ...
Ten makaroniarz twierdzi, Ze go wypu9cili9cie. Wpomieszczeniu zapad a cisza. Hopkins rzuca nerwowe spojrzeniana twarze zebranych. # Hej,przecieZ tak wa9ciwie to nie byo przestępstwa.Nie znaleXli9my Zadnych narkotyków. Apieniądze ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAKARONIARZ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
makaroniarz în contextul următoarelor știri.
Na obiad Turas, a na deser Murzyn. Kontrowersyjne menu gdyńskiej …
Naleśnik z kurczakiem, mozzarellą, suszonymi pomidorami i roszponką to po prostu "Włoch", a nie "makaroniarz", a ten z łososiem, serkiem koperkowym i ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
Samsung Galaxy S6 z pakietem Office na pokładzie?
makaroniarz (gość)2015-02-1514:07. Zgłoś nadużycie | Odpowiedz. Gravatar autora. [Komentarz został usunięty przez moderatorów.] Moderator2015-02-1516: ... «Komputer Świat, Feb 15»
Listkiewicz: FIFA nakazała sędziom, by dawali mniej kartek
Ten Japończyk prowadził mecz otwarcia ... rozwiń całośćmakaroniarz mecz zamknięcia. Wytyczne z góry kartki reglamentowane kto to sprawdzi??? I karuzela ... «Przegląd Sportowy, Iul 14»
6 rzeczy, które denerwują Twojego prawicowego przyjaciela
Arab to Cię przecież chce okraść lub naciągnąć, Żabojad jest niemiły, Makaroniarz patrzy pożądliwie Ci na żonę, Grek jest leniwy, a Niemiec, co go wszędzie ... «naTemat, Apr 14»
Dziewczyna od kapitana
ale ten makaroniarz ma gust !!!. Niech go piorun trafi !!!. Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieZaloguj się aby oceniaćOstatnio ocenili: 0. Tyle osób ocenia ... «TVN24, Iul 13»
Wenecki karnawał w Gliwicach
Sekundujący im godnie Janusz Ratajczak (książę Urbino), Łukasz Gaj (Caramello) oraz Michał Musioł (makaroniarz Pappacoda) stworzyli barwne i wyraziste ... «e-Teatr.pl, Mar 13»
