Descarcă aplicația
educalingo
manezowy

Înțelesul "manezowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANEZOWY ÎN POLONEZĂ

manezowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANEZOWY

antykradziezowy · barezowy · bezowy · cezowy · ciemnobezowy · dzezowy · imprezowy · jasnobezowy · jezowy · kradziezowy · lupiezowy · magnezowy · majonezowy · mezowy · milanezowy · mlodziezowy · nabrzezowy · odziezowy · pawezowy · poldzezowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MANEZOWY

mane tekel fares · mane thekel fares · manekin · manela · manele · manelka · manes · manet · manetka · manewr · manewra · manewrowac · manewrowanie · manewrowosc · manewrowy · manewry · manewrzysta · manez · maneż · manfred

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANEZOWY

abordazowy · afiszowy · akcyzowy · alkierzowy · alyczowy · anyzowy · apanazowy · arbitrazowy · arkuszowy · polonezowy · przeciwlupiezowy · solfezowy · syntezowy · szarobezowy · tezowy · trapezowy · wezowy · wiezowy · wybrzezowy · zezowy

Sinonimele și antonimele manezowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «manezowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANEZOWY

Găsește traducerea manezowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile manezowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manezowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

manezowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

manezowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

manezowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

manezowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

manezowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

manezowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

manezowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

manezowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

manezowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

manezowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

manezowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

manezowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

manezowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

manezowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

manezowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

manezowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

manezowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

manezowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

manezowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

manezowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

manezowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

manezowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

manezowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

manezowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

manezowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

manezowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manezowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANEZOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manezowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manezowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre manezowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANEZOWY»

Descoperă întrebuințarea manezowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manezowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wykład bajek Krasickiego: wraz z tekstem tychże - Strona 210
wraz z tekstem tychże Ignacy Krasicki, G. Ehrenberg. i uczucia, trafią zapewne na taki sposób urządzenia spraw wspólnych, który obydwom stronom zapewni coraz większą pomyślność. 178. Konie. Koń maneżowy zszedł się z staduiczym ...
Ignacy Krasicki, ‎G. Ehrenberg, 1871
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 327
Maneż stał się podstawą derywacyjną formacji rodzimych: maneżować (XIX w., SW) 'ujeżdżać, tresować', np. maneżować konia; oraz przymiotnika maneżowy (XVIII w., L), np. koń maneżowy, „Sieczkarnie są ręczne i maneżowe" (SW); ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
3
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 56
manezowy zszpdî sic г stadniczym, Rzekt: tys iest niczym. Jeieli miiie bçdziesz prosid, Nauczç cié. czteka nosic: Jak suwac rowy, Jak biedz na towy, Jak sta.pac w ciagu, Jak bydz w zaprzagu. A ia iednak, rzekt stadny: о to cie, nie proszç, Moze ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 327
Manez stal siç podstawa. derywacyjna. formacji rodzimych: manezowac (ХГХ w, SW) 'ujezdzac, tresowac', np. manezowac konia; oraz przymiotnika manezowy (XVIII w., L), np. koñ manezowy, „Sieczkarnie sa. reczne i manezowe" (SW); ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 97
... uzywane» 2. przestarz. «zamkniete pomieszczenie, w którym od- bywa sic ujezdzanie koni i nauka jazdy konnej» (fr.) manezowy przym. od manez (zwykle w zn. 2): Bañera, przeszkoda manezowa. mangan m IV, D. -u, Ms. ~nie, blm, chem.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Szubienicznik
Bo czyZ nie zapamięta by tego nosa niczym dziób krogulca, drapieZnie wyciągniętej szczęki i 9ladów po ospie, które sprawia y,Ze lewy policzek szlachcica wygląda niczym plac maneZowy zryty ko"skimi kopytami?Móg podejrzewać, Ze ...
Jacek Piekara, 2013
7
Głową o mur Kremla
Telewizja im tego nie powie, gazety piszą o tym nieliczne i niskonakładowe, a popularny, o wielotysięcznym nakładzie „Moskowskij Komsomolec” jest – jakżeby inaczej – własnością holdingu System. – Nie mogę patrzeć na plac Maneżowy.
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007
8
Poezye - Tom 1 - Strona 43
Pszczolka brzęcząc w ul niosła zdobycz okazała, Chwast z trawą to użyczał Osieł beczał, wół ryczał. Skowronek wzbijając się czule i radośnie, Dawał wdzięk wiosnie. XVII. KoNie. Koń maneżowy zszedł się z stadniczym, Rzekł : Auki Nowe.
Ignacy Krasicki, 1830
9
Kon, Koniak I Kobiety: Tradycje I Zwyczaje Oficerow ... - Strona 77
Toteż, gdy generał Ślaski przeprowadzał inspekcję w Szkole Kawalerii w Grudziądzu, gdzie słynny jeździec, raczej Chorwat niż Polak, pułkownik Franciszek Adamovich przedstawił swój cyrk maneżowy, stary kozak nie wytrzymał i w gronie ...
Piotr Jaźwiński, 2010
10
Hodowla koni: pochodzenie, typy, rys historii hodowli, ...
Galop o szybkości około» 3 i nawet mniej niż 3 minuty na km nazywa się galopem „maneżowym", galop zaś 2 i mniej niż 2 minuty na km będzie tzw. galop „polowy". Trzy kolejne uderzenia nóg końskich o ziemię podczas ruchu konia w ...
Roman Prawochenski, 1947
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manezowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/manezowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO