Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manewrowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANEWROWANIE ÎN POLONEZĂ

manewrowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANEWROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MANEWROWANIE

mane tekel fares
mane thekel fares
manekin
manela
manele
manelka
manes
manet
manetka
manewr
manewra
manewrowac
manewrowosc
manewrowy
manewry
manewrzysta
manez
manezowy
maneż
manfred

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANEWROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele manewrowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «manewrowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANEWROWANIE

Găsește traducerea manewrowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile manewrowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manewrowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

机动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

maniobra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

maneuvering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चालों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المناورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

маневрирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

manobras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

maneuvering
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

manoeuvre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

muslihat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Manövrieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

操縦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

기동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

maneuvering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vận động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சூழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

maneuvering
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

manevra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

manovra
65 milioane de vorbitori

Poloneză

manewrowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

маневрування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

manevrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ελιγμών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

manoeuvres
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

manövrering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

manøvrering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manewrowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANEWROWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manewrowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre manewrowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANEWROWANIE»

Descoperă întrebuințarea manewrowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manewrowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Żeglarz jachtowy - teoria i praktyka - Strona 82
MANeWROWANIe NA KecZU Na nieszczęście dla kursantów tylko bardzo nieliczne kluby posiadają kecze do szkolenia, ale ponieważ zdarzają się takie przypadki, omówimy zasady manewrowania takim jachtem. Ci natomiast, którzy nie ...
Zbigniew Klimczak, 2013
2
II Zjazd Komunistycznej Partii Robotniczej Polski, ... - Strona 226
Dom- ski [Henryk Stein-Kamieński] wypowiedział pogląd, że partia robotnicza, która ma w ręku władzę, musi w walce z burżuazją uciekać się do manewrowania, że jednak nie wolno manewrować partii, która jeszcze do władzy nie doszła, ...
Komunistyczna Partia Polski. Zjazd, 2d, Bolʹshevo, Russia, 1923, ‎Komunistyczna Partia Polski. Zjazd, ‎Gereon Iwański, 1968
3
Z pola walki: kwartalnik poświęcony dziejom ruchu robotniczego
Domski wypowiedział pogląd, że partia robotnicza, która ma w ręku władzę, musi w walce z burżuazją uciekać się do manewrowania, że jednak nie wolno manewrować partii, która jeszcze do władzy nie doszła, inaczej grozi jej zwyrodnienie ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1958
4
Man of War: Wezwał nas honor:
Masz wolną drogę manewrowania. –Rozumiem, bez zwalniania końcowego. Swobodne manewrowanie. Aye. Maszynownia melduje gotowość głównych silników podświetlnych. – Krótka przerwa.– Działają –Kolejna przerwa. – Okręt wchodzi ...
H. Paul Honsinger, 2014
5
Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 386
Egzamin praktyczny obejmuje: manewrowanie jachtem pod żaglami, manewrowanie jachtem na silniku, umiejętność kierowania załogą, pracę w charakterze członka załogi, umiejętności z zakresu prac bosmańskich. 2. 3. Umiejętność ...
Adam Woźniak, 2013
6
Wozki widlowe Podrecznik operatora - Strona 36
5.4 Manewrowanie podczas jazdy Podczas wszelkich manewrów w czasie jazdy oddziałują siły na wózek widłowy i ładunek. Stosunek ramienia dźwigni do podstawy wynika z wysokości środka ciężkości. Podczas ruszania i hamowania ...
Praca zbiorowa, ‎Grupa IMAGE., 2014
7
Freeride marzenie wszystkich narciarzy - Strona 62
Dopiero powyżej pewnej granicznej prędkości nasze narty wypłyną ku powierzchni, opór czołowy znacząco się zmniejszy a manewrowanie nartami stanie się dużo łatwiejsze. Nasuwa się porównanie do pływania na nartach wodnych: po ...
Andrzej Peszek, ‎Szymon Tasz, 2015
8
Star Carrier: Otchłań
Pozostały tylkoniewielkie naprawy strukturalne kadłuba, by mógł wytrzymać manewrowanie z dużymi przeciążeniami. Wodróżnieniu od myśliwców, wystarczająco małych, by mogły domanewrowania używać Rozdział dwudziesty ...
Ian Douglas, 2014
9
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 50
Przestrzeń manewrowa na spoczniku związanym z pochylnią przed wejściem do budynku powinna umożliwiać manewrowanie wózkiem inwalidzkim i otwieranie drzwi oraz mieć wymiary co najmniej 1,5 x 1,5 m poza polem otwierania ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANEWROWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manewrowanie în contextul următoarelor știri.
1
Assassin's Creed Syndicate - Sekwencja 6: Kwestia tożsamości …
Jest to teoretycznie proste, ale powóz zaczyna w pewnym momencie jechać trochę za szybko - manewrowanie na lince nie jest na tyle płynne i wygodne, żeby ... «eurogamer.pl, Nov 15»
2
Zobacz nową siedzibę łódzkiego ZUS
... cztery windy osobowe o wymiarach umożliwiających swobodne manewrowanie osób o ograniczonej zdolności ruchowej – komentuje Bartłomiej Adamczuk. «Onet.pl, Nov 15»
3
Waldemar Stefaniak z łódzkiego MPK najlepszym kierowcą w Polsce
Musiał być precyzyjny, bo wśród zadań było np. manewrowanie autobusem w slalomie, wioząc przy tym przyczepiony do maski talerzyk z piłeczką. Ale wśród ... «fakt.pl, Nov 15»
4
Jaś i Małgosia – kolejna porcja rekreacyjnego wspinania
Wspinanie na skale to ciekawe manewrowanie po ostrej rzeźbie, pomiędzy ładnie wyprofilowanymi kominkami, syfonami i dziurami. Skała sprawia wrażenie ... «Wspinanie.pl, Oct 15»
5
Nowy Lexus LX 570 z nowoczesną technologią
Na jego pokładzie znajdziemy m.in. panoramiczny widok z kamer umieszczonych na zewnątrz, ułatwiający manewrowanie z przyczepą, jak również jazdę w ... «Onet.pl, Aug 15»
6
Manewry w porcie – Walczyć z wiatrem czy go wykorzystać?
Manewrowanie będzie podobne do parkowania samochodu. Jeśli jednak prędkość wiatru osiąga kilkanaście węzłów (4B), trzeba uważnie śledzić wiatr i dobrze ... «Zagle, Aug 15»
7
Z pyłkiem trzmiele latają jak jumbo jety
Może się to jednak również wiązać ze spowolnionym braniem zakrętów i utrudnionym manewrowaniem w czasie ucieczki przed drapieżnikiem czy lądowania ... «KopalniaWiedzy, Aug 15»
8
Rozpoczęły się ćwiczenia morskie Rosji i Chin na Morzu …
... Morskie Współdziałanie 2015 na wschodniej części akwenu Morza Śródziemnego połączone rosyjsko-chińskie ugrupowanie sił doskonali manewrowanie w ... «Sputnik Polska, Mai 15»
9
Selma kieruje się do Wyspy Piotra I. Bezksiężycowe noce na …
Pokład i olinowanie jachtu błyskawicznie pokrywają się lodem, co utrudnia i ogranicza manewrowanie żaglami. Fot. Piotr Kuźniar/SelmaExpeditions.com. «Radio PiK, Mar 15»
10
W samochodzie.
Jest coś takiego jak ABS, i należy wcisnąć hebel w podłogę i próbować ominąć przeszkodę. ABS umożliwi nam manewrowanie pojazdem mimo maksymalnego ... «TVN Warszawa, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manewrowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/manewrowanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż