Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "masakrowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASAKROWANIE ÎN POLONEZĂ

masakrowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASAKROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MASAKROWANIE

masa towarowa rynkowa
masa upadlosciowa
masa wlasciwa
masaccio
masada
masaj
masajka
masajski
masakra
masakrowac
masami
masarka
masarnia
masarski
masarstwo
masaryk
masarz
masaz
masaz serca
masazer

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASAKROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele masakrowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «masakrowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASAKROWANIE

Găsește traducerea masakrowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile masakrowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «masakrowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

大屠杀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

masacre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

massacre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नरसंहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مذبحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

резня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

massacre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হত্যাকাণ্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

massacre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pembunuhan beramai-ramai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Massaker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

虐殺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

대학살
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ontran-ontran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tàn sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

படுகொலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हत्याकांड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

katliam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

strage
65 milioane de vorbitori

Poloneză

masakrowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

різанина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

masacru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σφαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

slagting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

massaker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

massakre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a masakrowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASAKROWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «masakrowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre masakrowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASAKROWANIE»

Descoperă întrebuințarea masakrowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu masakrowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lobbing dla Ukrainy w Europie międzywojennej: Ukraińskie ...
... postępowości i sukcesach Petlury, gdy tymczasem na Ukrainie trwa koszmame masakrowanie Żydów, nie tylko żywiołowe masakrowanie, dokonywane przez masy chłopskie, ale planowe, spełniane na rozkaz ,,atamanów” amiii ukraińskiej.
Andrzej A. Zięba, 2010
2
Biały myśliwy i bestie
Bo jeślijakiś naród chce wolności, to będzie jąmiał ibandy najemników nictunie zmienią, a tylko wzrośnie nienawiść do białych przybyszy.I nas, białych z Konga,czeka śmierć. Za masakrowanie ich ludzi, oni zmasakrują nas. – A co z Simbami i ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
3
Poslowie rewolucyjni w Sejmie, lata 1920-1935: wybór ... - Strona 309
Stan wojenny, sądy polowe, rozstrzeliwania i ciężkie roboty, przepełnione więzienia, nieludzkie tortury, bicie i masakrowanie ludności całych wsi miały ostatecznie doprowadzić do uspokojenia kresów i zmusić lud białoruski, aby odwrócił się ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, ‎Tadeusz Daniszewski, 1961
4
Polska Partia Socjalistyczna: dlaczego się nie udało? : ... - Strona 123
Z 3,5 miliona Żydów polskich pozostało przy życiu obecnie najwyżej milion do miliona i ćwierć, a mimo to masakrowanie ich wciąż trwa. Błagają oni przeto, aby Pan, panie Prezydencie, znalazł środki, aby uratować tych Żydów, którzy jeszcze ...
Robert Spałek, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2010
5
Relacje z zagłady - Tom 2 - Strona 278
Masakrowanie Żydów przy rozbiórce pomnika Lenina. Postawa miejscowej ludności i policji ukraińskiej. Utworzenie Rady Żydowskiej i getta. Egzekucja inteligencji żydowskiej w Paweł- czu. Akcja likwidacyjna 12 października 1941 r., ...
Żydowski Instytut Historyczny--Instytut Naukowo-Badawczy, ‎Michał Czajka, 2000
6
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 555
Powstanie Hutu zostało szybko spacyfikowane przez - opanowane przez Tutsi - wojska B , które rozpoczęły masakrowanie przeciwników. Ok 1 00 tys. Hutu zostało zamordowanych, ponad 100 tys. schroniło się w sąsiednich krajach, m.in.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
7
Wspólne tradycje: współdziałanie polskiego i niemieckiego ...
Masakrowanie demonstracji ulicznych, aresztowanie posłów komunistycznych, skazanie na śmierć młodocianych polskich robotników za rozdawanie odezw — oto metody, przy pomocy iktórych polscy wyzyskiwacze usiłują zapobiec ...
Heinrich Gemkow, ‎Władysław Góra, ‎Wyższa Szkoła Nauk Społecznych (Warsaw, Poland). Instytut Ruchu Robotniczego, 1983
8
Boje 19. Pułku Ułanów Wołyńskich w kampanii wrześniowej - Strona 10
Naczelnym zadaniem grupy pancernej Niemców było pośpieszne opanowanie Warszawy, rozbijanie polskiej mobilizacji i masakrowanie jednostek zdążających na koncentrację . Zniszczenie armii "Łódź" miało nastąpić na jej pozycjach ...
Antoni Skiba, 1971
9
Historya czterech miesięcy: 28 stycznia do 28 maja 1905 r. ... - Strona 98
... jîjcego proletaryatu. Towarzysze! Widzieliámy i widzimy okrucieñstwa i pastwienie siç wojska nad bezbronnymi ludzmi. Widzieliámy masakrowanie spokojnych przechodniów, widzieliámy salwy, dawane w thim za jeden okrzyk, za gest, a 98.
Stefan Justyn Bonarowicz, 1906
10
Śród żywych duchów
"Listopad 1988 r., zaniedbana łączka na warszawskich Powązkach. Małgorzata Szejnert na każdym z pięciu symbolicznych grobów kładzie krótki list. Kartkę przyciska zniczem.
Małgorzata Szejnert, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASAKROWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul masakrowanie în contextul următoarelor știri.
1
Call of Duty: Black Ops III - zobaczcie, jak się bawi w trybie multiplayer
Jakie jest Call of Duty: Black Ops III? Sporo przecieków już za nami. Niedawno widzieliśmy masakrowanie zombiaków, a teraz możemy spojrzeć na cztery mapy ... «PlanetaGracza.pl, Nov 15»
2
Boniek broni Szczęsnego
Nie podoba mi się masakrowanie Romy, piłkarzy. To niepotrzebne – dodał były piłkarz Juventusu i Romy właśnie. - To normalne, że kiedy przegrywa się z Bate ... «polsatsport.pl, Oct 15»
3
Kampania wyborcza - czy Putin wspiera Kaczyńskiego?
... demontaż pomnika Iwana Czerniachowskiego, generała sowieckiej armii, odpowiedzialnego za masakrowanie żołnierzy Armii Krajowej na Wileńszczyźnie. «Blasting News, Sep 15»
4
„nie-boska komedia”, czyli z czym do Boga?
Masakrowanie” narodowej klasyki stało się nowym antykanonem pseudoartystycznym i nie dziwi – niestety – szczególnie w Starym. Pod młotami teatralnych ... «PCh24.pl, Mar 15»
5
Brutalna strzelanka Hatred w nowym materiale z rozgrywki
Hatred zapowiedziano w październiku ubiegłego roku, a gra od samego początku wywołuje kontrowersje - głównym zadaniem będzie masakrowanie cywilów i ... «eurogamer.pl, Ian 15»
6
Hatred jednak nie przekroczy wszystkich granic moralności
Oczywiście, nie wybiela to wizerunku omawianego tytułu; w końcu nadal będzie chodziło o masakrowanie cywilów w imię tylko i wyłącznie niczym ... «gry-online.pl, Oct 14»
7
Despotyczny Pagan Min w nowym zwiastunie strzelanki Far Cry 4
Codzienne zajęcia obejmują między innymi masakrowanie cywilów i palenie ich domów. Zwiastun składa się z dynamicznych scen, prezentujących między ... «eurogamer.pl, Sep 14»
8
Gamescom 2014 Dead Island 2 - pierwszy gameplay z bardzo …
Akcja trailera toczy się w jednej lokacji, pod legendarnym napisem Hollywood i przedstawia w zasadzie tylko masakrowanie zombie najbardziej wymyślną ... «Onet.pl, Aug 14»
9
Obama: Naloty USA zniszczyły broń i sprzęt islamistów w Iraku
Jestem dumny z tego, że możemy uniemożliwić Państwu Islamskiemu marsz w góry i masakrowanie ludzi, którzy się tam ukryli. Ale kolejny etap będzie ... «Newsweek Polska, Aug 14»
10
"Korwin masakruje…", czyli o politycznej karierze pewnego słowa
masakrowanie”. To jego właśnie oczekują dziś od kandydatów wyborcy, dlatego politycy chętnie po masakrowanie sięgają. Choć oczywiście “król” masakry jest ... «naTemat, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Masakrowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/masakrowanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż