Descarcă aplicația
educalingo
matowosc

Înțelesul "matowosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MATOWOSC ÎN POLONEZĂ

matowosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MATOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MATOWOSC

matoczin · matol · matolectwo · matoleina · matolek · matolkowaty · matolowaty · matowac · matowanie · matowiec · matowienie · matowka · matowkowy · matowo · matowobialy · matowoczerwony · matowojedwabisty · matowy · matra · matraquage

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Sinonimele și antonimele matowosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «matowosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MATOWOSC

Găsește traducerea matowosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile matowosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «matowosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

浊音
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

embotamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dullness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मंदता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بلادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

тупость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

embotamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নিষ্প্রভতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

platitude
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kebodohan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Dumpfheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

鈍感
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

칙칙함
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dullness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lu mờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மனச்சோர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कठोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

donukluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ottusità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

matowosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тупість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

tristețe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανιαρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dofheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slöhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sløvhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a matowosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATOWOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale matowosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «matowosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre matowosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATOWOSC»

Descoperă întrebuințarea matowosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu matowosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace - Wydania 6-9 - Strona 161
Niewątpliwie duży wpływ na tworzenie powierzchni matowych ma również środowisko związane z epoką lodowcową. Wstępne badanie piasków ozu z Trzebuni (próbki otrzymałam dzięki uprzejmości D. Chodkowskiej) wskazują na duży ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1964
2
Makijaż - Strona 50
Cienie możemy podzielić na perłowe i matowe: Cienie perłowe – dodanie cząsteczek perłowych do formuły cienia powoduje, że jego konsystencja nie jest tak aksamitna, jak w przypadku kosmetyków matowych. Cienie perłowe mają strukturę ...
Małgorzata Rajczykowska, 2010
3
Biuletyn: - Wydania 243-244 - Strona 45
Przy badaniu charakteru powierzchni ziarn 'kwarcu wyróżniono ziarna matowe, częściowo matowe i 'błyszczące Na ogół ilość ziarn matowych w osadach wzrasta wraz z ich wielkością. Analogicznie jak współczynnik obtoczenia oblicza się ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1971
4
Wrogowie kobiety:
... zostać jej córką. Książe odszedł, podrażniony tą aluzją. Lecz obraz Alicji towarzyszył mu przez cały czas ceremonji. Byławciąż piękna, pięknością dziwną. Cera jejnie przypominała już złocistości dojrzałego owocu, leczraczejbiałą matowość ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2014
5
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Węgle matowe warstwowane bardzo cienko pasemkowe (mikropasemkowe) charakteryzują się występowaniem pasemek węgla błyszczącego grubości do 0,5 mm, ułożonych naprzemianlegle z warstewkami węgla matowego tej samej ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1966
6
Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.
Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny. gdzie: B — procentowa zawartość ziaren błyszczących, CM — procentowa zawartość ziaren częściowo matowych, M — procentowa zawartość ziaren matowych. Zmatowienie jest tym większe, ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1974
7
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz ... - Strona 186
W stosunkowo młodej holoceńskiej zwietrzelinie w okolicach Kevo cechami diagnostycznymi są dominujące graniaste kształty, z wysokim i średnim reliefem na powierzchniach ziarn kwarcu, zarówno błyszczących, jak i matowych. Natomiast ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
8
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 355
Spróbujmy użyć tekstury ref.png do dyskretnego podkreślenia nierówności na typowej powierzchni matowego kamuflażu (Rysunek 6.5.12): Rysunek 6.5.12Wstępne ustawienia dla materiału matowego Podobnie jak w poprzednim przypadku, ...
Witold Jaworski, 2015
9
Przebieg akumulacji rzecznej w górnym vistulianie w ... - Strona 180
występuje znaczny udział ziaren matowych okrągłych RM i matowych pośrednich EM/RM, wskazujących na wysoki stopień eolizacji materiału piaszczystego (Buraczyński, Butrym 1989). Wśród osadów korytowych występują wkładki materiału ...
Piotr Gębica, 2004
10
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Oceanografia i ...
Dookoła nucleus leży strefa zbudowana z szerokich pierścieni matowych poprzedzielanych delikatnymi, wąskimi, trudno dostrzegalnymi pierścieniami szklistymi. Dominuje tu substancja matowa, przez co cała centralna, dookoła nucleus ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1971
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Matowosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/matowosc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO