Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mazniecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAZNIECIE ÎN POLONEZĂ

mazniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAZNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MAZNIECIE

maziowka
maziowy
mazistosc
mazisty
maznac
maznac sie
maznica
mazniczka
mazniczny
mazniczy
mazonit
mazoretka
mazowiecki
mazowieckosc
mazowizm
mazowszanin
mazowszanka
mazowszanski
mazowsze
mazu

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAZNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinonimele și antonimele mazniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mazniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAZNIECIE

Găsește traducerea mazniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mazniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mazniecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

轻拍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lenguado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dab
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

थपका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ربت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мазок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bagatela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

লেপন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

DAB
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

tupfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

軽くたたきます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

소량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

DAB
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

किंचित अलगद स्पर्श करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kurulamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tamponare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mazniecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мазок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tamponare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επάλειψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dab
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dab
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dab
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mazniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAZNIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mazniecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mazniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAZNIECIE»

Descoperă întrebuințarea mazniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mazniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dialogi ze sztuka̜: szkice - Strona 42
Hi, w rogu płótna widać tylko maźnięcie, jakby malarz wycierał pędzel, i w tym maźnięciu otwiera się orzech, ściśnięty w swojej skorupie, widoczny w całej swojej budowie, we wszystkich szczegółach formy i koloru. Te wybrane fragmenty nie ...
Joanna Guze, 1992
2
Nie tylko o sztuce: rozmowy z profesorem Mieczysławem ... - Strona 106
Bo przecież klasyczny informel polega na tym, że dochodzi się do własnego maźnięcia, do własnego sposobu rozlewania farby i to maźnięcie się powiela, tę farbę rozlewa — w założeniu — do końca życia. Nie wiem, czy ktoś z „prawdziwych" ...
Krystyna Czerni, ‎Mieczysław Porębski, 1992
3
Leksykon ortograficzny - Strona 392
... sie POT maz gaj m/z -ja; -je, -ai (m tez: -jów), -jom pot. mazi d lo -die; -del, -iom mazi sty maz пае -ne, mazniesz, -na; maznijeie; -nal, -neia, -neli; -nawszy; mazniecie Mazowsze -sza Mazur -ra, -rze; -rzy, -rów, -rom 'mieszkaniec Mazur a.
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 121
2: Panewka, po- duszka maznicza. mazniecie n /; Im D. ~niec 1. rzecz. od maznaé: Ostatnie mazniecie pedzlem. 2. «alad, plama powstale po pociqgnieciu pedzlem, re- Ц itp.»: Brzydkie, nierówne mazniçcia. macenie (sic) n /, rzccz. od macic ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Dzień świadectwa: powieść - Strona 24
Te wyrzucał natychmiast do kosza, ale zawsze jakiś osad pozostawał, jak maźnięcie ciemnego skrzydła wrony za grudniowym oknem. Częstotliwość tej „korespondencji" wzrosła w czasach Solidarności, a stała się wręcz falą powodziową w ...
Kazimierz Braun, 2005
6
Sto jedenaście dzieł z kolekcji Muzeum Sztuki w Łodzi - Strona 174
W początkowym stadium twórczości poszukiwał możliwości sugerowania światła w obrazach. Swe prace doprowadzał do stadium bardzo jasnych, jednobarwnych płaszczyzn, składających się z maźnięć pędzlem, które dawały efekt chmur na ...
Muzeum Sztuki (Łódź)., ‎Jacek A. Ojrzyński, 2004
7
Filologia polska - Tomy 52-56 - Strona 52
Oglądane z pewnej odległości, pozornie nieporządne maźnięcia pędzla układają się w zdumiewająco bliski rzeczywistości obraz. Ale i przyglądanie się z bliska ma znaczenie — spracowane dłonie nabierają przez ekspresję i wyrazistość linii ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1999
8
Rekin z parku Yoyogi - Strona 2003
Pędzę po płaskiej powierzchni jego opowieści z turboprzyśpieszeniem. Tak jak wtedy, kiedy jeżdżę po Tokio śladem jego książek, przed moimi oczami migają kolory jak z reklam Shinjuku i Shibui, jaskrawe maźnięcia na tle szarości.
Joanna Bator, 2014
9
Bokserka
Grażyna Plebanek. liżący jasną skórę, czekoladowe maźnięcia włosów na ramionach. Wchodzi w jej słodycz, w ustach ciepło, jakby napił się krwi... ...otwiera usta, jego język, jaki gorący, śliskie ciepło na skórze i pod nią, Cheick otwiera OCZy.
Grażyna Plebanek, 2014
10
W kolorze krwi. Dziedzictwo przodków:
Bezchmurne niebo rozświetlały promienie wschodzącego słońca,kładące na ziemi delikatne smugi, przypominające maźnięcia pędzla malarza impresjonisty. Zaprawdę poranek w Elizabeth Town miał w sobie coś magicznego. Barbara ...
Katarzyna Stachowiak, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mazniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mazniecie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż