Descarcă aplicația
educalingo
mediowac

Înțelesul "mediowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MEDIOWAC ÎN POLONEZĂ

mediowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDIOWAC

afiliowac · akompaniowac · aluminiowac · amnestiowac · baniowac · boniowac · cieniowac · darniowac · definiowac · deseniowac · dniowac · dowartosciowac · draperiowac · dziegciowac · ekspatriowac · ekspediowac · ekspiowac · emaliowac · foliowac · furiowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MEDIOWAC

mediewal · mediewalny · mediewista · mediewistka · mediewistyczny · mediewistyka · medin · medina · medio · medio tutissimus ibis · mediolan · mediolanczyk · mediolanka · mediolanski · medioteka · mediterranoidalny · medium · mediumiczny · mediumistyczny · mediumizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDIOWAC

garsciowac · gwozdziowac · harmoniowac · interfoliowac · interliniowac · interweniowac · jakosciowac · kadziowac · kalumniowac · kamieniowac · kneziowac · kniaziowac · konweniowac · kopiowac · kotwiowac · krawedziowac · liniowac · margrabiowac · miedziowac · miniowac

Sinonimele și antonimele mediowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mediowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEDIOWAC

Găsește traducerea mediowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mediowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mediowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

调解
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mediar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mediate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मध्यस्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

توسط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

посредничать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

mediar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মধ্যস্থতা করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

médiat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

untuk menjadi pengantara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

vermitteln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

介在します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

중재
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo mediasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trung gian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

செயலூக்குவதும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मध्यस्थी करण्यात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

arabuluculuk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

mediare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mediowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бути посередником
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

media
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαμεσολαβούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bemiddel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

medla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mekle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mediowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDIOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mediowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mediowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mediowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDIOWAC»

Descoperă întrebuințarea mediowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mediowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Świat i Polska wobec globalnych wyzwań: wybrane problemy
Mediacja w sprawach nieletnich to specjalność sędzi Barbary Wajerow- skiej-Oniszczuk. W swoim opracowaniu zwraca ona uwagę na specyfikę mediacji z udziałem nieletniego sprawcy i wychowawczy wymiar procedury mediacji3. Podaje ...
Ryszard Żelichowski, 2009
2
Człowiek - jego prawa i odpowiedzialność: - Strona 232
... Uprawnienia pokrzywdzonego przestępstwem, Warszawa 2009. Bilasová V., Bohunická L., Dejiny etického myslenia v Európe a USA , Bratislava 2008. Bobrowicz M., Mediacje gospodarcze – jak mediować i przekonywać, Warszawa 2004.
Robert Krzysztof Tabaszewski, 2013
3
Mediation: Principles and Regulation in Comparative ... - Strona 804
Błaszczak, Łukasz, 'Charakter prawny umowy o mediację', ADR. Arbitraż i Mediacja 2008, No. 1, pp. 5–26. Bobrowicz, Maciej, Mediacja. Jestem za, Warsaw, 2008. Bobrowicz, Maciej, Mediacje gospodarcze – jak mediować i przekonywać, ...
Klaus J. Hopt, ‎Felix Steffek, 2013
4
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
O ang. media MEDIACJA 'pośrednictwo, pośredniczenie w sporach (zwłaszcza między państwami) po to, żeby ułatwić dojście do porozumienia': Prowadzą oni mediacje w sporach między gminami. MEDIOWAĆ 'pośredniczyć w sporze': Czy ...
Radosław Pawelec, 2003
5
Tyle trudnych słów - Strona 102
MEDIACJA 'pośrednictwo, pośredniczenie w sporach (zwłaszcza między państwami) po to, żeby ułatwić dojście do porozumienia'. Prowadzą oni mediacje w sporach między gminami. Próbuje doprowadzić do mediacji w sporze między ...
Andrzej Markowski, 1995
6
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 102
MEDIACJA 'pośrednictwo, pośredniczenie w sporach (zwłaszcza między państwami) po to, żeby ułatwić dojście do porozumienia'. Prowadzą oni mediacje w sporach między gminami. Próbuje doprowadzić do mediacji w sporze między ...
Andrzej Markowski, 1996
7
Konferencja naukowa: "Mediacja w polskiej rzeczywistości" ...
chyba chce wymazać z pamięci tego sprawcę a nie z nim mediować. Tu pani widzę... ze sceptycyzmem patrzy, i dobrze... proszę Państwa i ryle co chciałem powiedzieć, bo ja uważam, że jak ma być dyskusja, to trzeba włożyć kij w mrowisko.
Dorota Krzysztoń, 2003
8
Dzieła polityczne z początku XVIII wieku - Strona 29
liśmy, że ciż sami, co mieli mediować 37 i majestat z wolnością jak na równej wadze trzymać, samiż, mówię, albo majestat przeciw wolności, albo wolność przeciw majestatowi podburzali i właśnie jak w owej kołysce z umiarkowanego we ...
Stanisław Dunin-Karwicki, ‎Adam Przyboś, ‎Kazimierz Przyboś, 1992
9
The Living Theatre - od sztuki do polityki - Strona 190
... byl w swoich opiniach jeszcze bardziej pesymistyczny niz zona. „Tyle lat wysilku i jeszcze wciaz tyle do zmienienia. (...) nasza strategia sie nie sprawdzila. Jesli strategia to forma, to musimy zmienic forme. Mediowac, wymyslac, mediowac.".
Joanna Ostrowska, 2005
10
Rzeczpospolita w dobie upadku, 1700-1749: wybór zródeł - Strona 233
Ale tych czasów doznaliśmy, że ciż sami, co mieli mediować 16 i majestat z wolnością jak na równej wadze trzymać, samiż, mówię, albo majestat przeciw wolności, albo wolność przeciw majestatowi podburzali i właśnie jak w owej kołysce z ...
Józef Andrzej Gierowski, 1955
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mediowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mediowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO