Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "melex" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MELEX ÎN POLONEZĂ

melex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MELEX ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «melex» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
melex

melex

Melex

Melex - un mic vehicul electric alimentat de un motor electric, fabricat de o companie cu același nume din 1971 în Mielec. Aceste vehicule au fost inițial produse numai sub formă de cărucioare de golf de către Fabrica de echipamente de comunicații "PZL-Mielec". În 1993, ca urmare a divizării și privatizării acestei companii, Melex a început să funcționeze ca o companie separată. 01 septembrie 2003. Această companie a fost cumpărat de Andrzej și Dorota Tyszkiewicz și a început să funcționeze ca un parteneriat „Melex A \u0026 amp;. D Tyszkiewicz“. „Astăzi, vehicule de același nume sunt produse în mai multe versiuni pentru diferite scopuri de utilizare Melex este disponibil în trei categorii Autoturismele, bagajele și vehiculele speciale sunt foarte populare în clasa lor, atât de mult încât căruțele electrice ale altor companii sunt numite adesea melekes. Secrete funerare, aeroporturi, gări, parcuri, grădini zoologice, zone închise, cum ar fi centrele vechi ale orașului. Melex – niewielki pojazd elektryczny napędzany silnikiem elektrycznym, produkowany przez firmę o tej samej nazwie od 1971 roku w Mielcu. Pojazdy te były początkowo produkowane jedynie w wersji wózków golfowych przez Wytwórnię Sprzętu Komunikacyjnego "PZL-Mielec". W 1993 r. w wyniku podziału i prywatyzacji tego przedsiębiorstwa Melex zaczął funkcjonować jako osobne przedsiębiorstwo. 1 września 2003 r. przedsiębiorstwo to zostało kupione przez Andrzeja i Dorotę Tyszkiewiczów i zaczęło funkcjonować jako spółka jawna "Melex A&D Tyszkiewicz"." Współcześnie pojazdy o tej nazwie są produkowane w kilkunastu odmianach o różnym przeznaczeniu użytkowym. Melex jest dostępny w trzech kategoriach: pojazdy pasażerskie, bagażowe i specjalne. Jest bardzo popularny w swojej klasie, na tyle, że wózki elektryczne innych firm często nazywane są meleksami. Oryginalne meleksy są używane m.in na polach golfowych, w fabrykach, centrach logistycznych, sanatoriach, szpitalach, firmach pogrzebowych, lotniskach, dworcach, parkach, zoo, zamkniętych terenach jak starówki dużych miast. Melex jest zastrzeżonym znakiem towarowym.

Apasă pentru a vedea definiția originală «melex» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MELEX


alex
alex
duplex
duplex
dura lex sed lex
dura lex sed lex
lex
lex
militaryindustrial complex
militaryindustrial complex
sclerosis multiplex
sclerosis multiplex
suprema lex
suprema lex
telex
telex

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MELEX

meldometr
meldowac
meldowac sie
meldowanie
meldunek
meldunek czasowy
meldunkowy
meleager
meleks
meleksowy
melgiew
melgiewski
melicznie
meliczny
melijski głód
melika
melilit
melina
meliniara
meliniarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELEX

ampex
animex
budimex
cool sex
correx
dagome iudex
esidrex
ex
fluidex
homo artifex
hortex
interrex
jablonex
kleenex
lentex
pewex
pontifex
pyrex
rex
rolimpex

Sinonimele și antonimele melex în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «melex» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELEX

Găsește traducerea melex în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile melex din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melex» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

buggie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

buggie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

buggie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Buggie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

buggie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Buggie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

buggie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

melex
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

buggie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Melex
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

buggie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

buggie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

buggie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

melex
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

buggie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

melex
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

melex
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Melex
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

buggie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

melex
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Buggie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

buggie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

buggie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

buggie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

buggie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

buggie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melex

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELEX»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «melex» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre melex

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELEX»

Descoperă întrebuințarea melex în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melex și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
How to Crack the Cabin Crew Interview
We will teach you the tips, the secrets and the advice that will give YOU the edge over the other candidates. This book contains: One of the WORLDS LARGEST CABIN CREW INTERVIEW QUESTION BANKS!
Melex Publishing, 2013
2
European Union Law - Strona 259
Melex Ltd ("Melex”), a Dutch company, exported poultry meat products to non Member States and was initially granted refunds, but subsequently those products were reclassified so that they fell within a class in respect of which “refunds” were ...
Alina Kaczorowska, 2013
3
The Gender Challenge of Hebrew - Strona 123
In the Israeli siddur Or Vederekh Levat Israel (1998), we read that women must say all the blessings except for barux 'ata 'adonay 'elohenu melex ha'olam šelo 'asani 'iša ('Blessed be the Lord our God, ruler of the universe, who did not made ...
Malka Muchnik, 2014
4
The Acquisition of Syntax: Studies in Comparative ...
David lo haya/yihye melex anglia. David NEG was/willbe kingof England b. David hu lo melex anglia. David is NEG kingof England The content of T thus plays a critical role in the determination of the relative ordering of negation and copula.
Marc-Ariel Friedemann, ‎Luigi Rizzi, 2014
5
International Marketing: Strategy and Theory - Strona 587
The success of Melex in the U.S.A. led to an accusation of dumping. The U.S. Treasury Department was unable to ascertain whether Melex's U.S. price was lower than prices at home in Poland because Poland has no golf-courses and no ...
Sak Onkvisit, ‎John Shaw, 2009
6
Oversight of the Antidumping Act of 1921: Hearing Before ... - Strona 117
Under the revised agreements, the domestic dealers agreed to purchase Melex golf cars f.o.b. ports in the United States from Melex U.S.A. The unit price to the domestic dealers was increased under the revised agreements to include, inter ...
United States. Congress. House. Committee on Ways and Means, 1977
7
Contributions to the scientific literature - Tom 2 - Strona 129
fraction l3H]CaH bound to Melex (fb) ~ r o~ en -7 -6 -5 -It logltotal peptide] FIG. 1. Displacement of Melex-bound ['H]CaM by five peptidel. The incubation medium contained Melex to a final concentration of 3.8 an functional, immobilized melittin ...
E.I. du Pont de Nemours & Company, 1985
8
Research in Afroasiatic Grammar: Papers from the Third ... - Strona 48
10 (2 Kings 2.12) b. va- yelex melex yisrael u- melex yehuda u— melex edom then went(3MS) king Israel and king Iudah and king Edom va- yasobu derex Siv'at yamim and circled(3MP) road seven days 'So the king of Israel went, and the ...
Jacqueline Lecarme, ‎Jean Lowenstamm, ‎Ur Shlonsky, 2000
9
American International Law Cases - Tom 24 - Strona 73
Poland, which exports golf carts manufactured in Poland to the United States under the brand name Melex; Melex, USA, Incorporated ("Melex"), a company wholly owned by Pezetel and incorporated in Delaware, which at the present time ...
Frank S. Ruddy, 1984
10
Electric golf cars from Poland: determination of no threat ... - Strona A-29
However, for the golf cars offered by Melex, USA, Yamaha Motor Co., Ltd., and Pargo, Inc., adjustment costs were based on information obtained by telephone from three golf car dealers. The general consensus among the dealers was that ...
United States International Trade Commission, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELEX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melex în contextul următoarelor știri.
1
Najciekawsze polskie wynalazki (Cz.2.)
Wykrywacz min, cyklometr, pojazd księżycowy czy melex to nie jedyne polskie wynalazki, które bez dwóch zdań wpłynęły na życie ludzi na całym świecie. «Puls Biznesu, Sep 15»
2
Melex wraca do "golfowych" korzeni
Polski producent pojazdów elektrycznych - firma Melex - zaprezentował nowy model pojazdu golfowego. Melex 427 jest nową konstrukcją, ale stanowi również ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Mai 15»
3
100 nowych miejsc pracy w mieleckiej strefie EuroPark
Słynny Melex jest pierwsza firmą, która w tym roku otrzymała zezwolenie na zainwestowanie w obrębie Specjalnej Strefy Ekonomicznej EuroPark w Mielcu. «Nowiny24, Mar 15»
4
Melex rusza z nową inwestycją w Mielcu i wyprodukuje nowe pojazdy
Polski Melex to jeden z najdłużej działających na świecie producentów pojazdów elektrycznych. Teraz firma ogłosiła, że zainwestuje co najmniej 7,5 mln zł w ... «Dziennik.pl, Feb 15»
5
Melex zainwestuje 7,5 mln zł
Pierwsze w 2015 r. zezwolenie na prowadzenie działalności gospodarczej na terenie Specjalnej Strefy Ekonomicznej Euro-Park Mielec otrzymała spółka Melex. «Portal gospodarczy wnp.pl, Feb 15»
6
Do Morskiego Oka bez meleksów
... zgodnie z cennikiem. Tagi: konie morskie oko · meleksy morskie oko · tpn meleksy testy · morskie oko melex 2015 ... Melex to polska firma! Płacąca normalnie ... «Dziennik Polski, Ian 15»
7
Starosta tatrzański przeprasza za melexy. Procesu nie będzie
Pojazd Melex testowany był wyłącznie pomiędzy 19 sierpnia a 6 września i w tym czasie nie miał problemów z pokonaniem tego turystycznego szlaku. «TVN24, Nov 14»
8
Firma "Melex" pozwie starostę tatrzańskiego do sądu?
Żąda tego firma Melex z Mielca. Przedsiębiorstwo uważa, że starosta był za mało precyzyjny mówiąc, że elektryczne auta nie poradziły sobie na trasie do ... «Gazeta Krakowska, Oct 14»
9
Meleksy jednak nie zastąpią koni na szlaku do Morskiego Oka …
Według lokalnych władz meleksy nie sprostały trudom przewożenia turystów szlakiem do Morskiego Oka i jednak nie zastąpią konnych bryczek. Firma Melex ... «Biztok.pl, Oct 14»
10
Czy Melex znów podbije świat?
Kto dobrze pamieta, wie, że pochodząca z Polski firma Melex produkowała pojazdy znane na całym świecie. Podczas tegorocznej imprezy Smart Mobility Expo ... «mojeauto.pl, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melex [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/melex>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż