Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mendykant" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENDYKANT ÎN POLONEZĂ

mendykant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MENDYKANT


absztyfikant
absztyfikant
akant
akant
alakant
alakant
alekant
alekant
alikant
alikant
alkant
alkant
aplikant
aplikant
desykant
desykant
dyskant
dyskant
dyszkant
dyszkant
fabrykant
fabrykant
janko muzykant
janko muzykant
krytykant
krytykant
lubrykant
lubrykant
metrykant
metrykant
muzykant
muzykant
praktykant
praktykant
predykant
predykant
ryzykant
ryzykant
toksykant
toksykant

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MENDYKANT

menda
mendel
mendelejew
mendelek
mendelew
mendelista
mendelistyczny
mendelizm
mendelssohn bartholdy
mendes
mendeweszka
mendlowac
mendlowanie
mendog
mendoweszka
mendyk
mendykanci
mendzic
mene tekel
menedzer

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENDYKANT

adiutant
adorant
adresant
afirmant
agapant
agazant
agramant
agromeliorant
kalikant
kant
komunikant
krokant
kwalifikant
nostryfikant
paukant
replikant
republikant
suplikant
trafikant
tragakant

Sinonimele și antonimele mendykant în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mendykant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENDYKANT

Găsește traducerea mendykant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mendykant din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mendykant» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

mendykant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mendykant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

mendykant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

mendykant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

mendykant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

mendykant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mendykant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

mendykant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mendykant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mendykant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

mendykant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

mendykant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

mendykant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mendykant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mendykant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

mendykant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

mendykant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mendykant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mendykant
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mendykant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

mendykant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mendykant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

mendykant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mendykant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mendykant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mendykant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mendykant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENDYKANT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mendykant» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mendykant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENDYKANT»

Descoperă întrebuințarea mendykant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mendykant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
I 1005 — 1006: ponieważ był mendykantem, nazwałem go Mandułą („mendicus" 'żebrak'; L podaje „mendyk, mędyk'V z gwiazdką! SW „mendykant" 'żak żebrzący', z przykładem z Kraszewskiego); migracja — Czart. I 45; mitolog — F. III 294, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Katedry, luki, minstrele - Strona 99
SZUKANIE KONTAKTU Za jedno z naczelnych swoich zadań aważają mendykanci nawiązanie kontaktu z ludźmi, wśród których mają pracować, znalezienie z nimi wspólnego języka. Wiedzieli dobrze, że zbyt dostojny działacz, tak świecki jak ...
Przemysław Mroczkowski, 1962
3
Obowiązek mszalny w średniowiecznej Polsce - Strona 180
To właśnie kaznodziejskie umiejętności mendykantów powodowały wiele sporów z klerem parafialnym: kazania bowiem przyciągały wiernych, odciągając ich zarazem od parafii. Sporne kwestie próbował regulować m. in. sobór wienneński ...
Izabela Skierska, 2003
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 922
<Łć. mendiens: X Mendykant, a, Im. ci żak żebrzący: Idźmi z nim do patra mendykantów. Krasz. <Z Łó medicans, 2 pp. mendicantis = żebrzący Mendykować, uje, owal | p. Medytować, | MENONITA Mendykowanie a, blm.] czynność cz.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
The Scholar's Orthographical and Orthoëpical Assistant; ... - Strona 212
Tho he woz inform'd by Egelswitha, hiz Kween, that thare woz Önly wun smawl lofe remäning, he dezired her to giv the mendykant” a moyety” of it; and hiz attendantz, hoo had gon out sum time before in kwest of provizhunz, but with smawl ...
Thomas Carpenter (Master of the Academy, Barking, Essex.), 1803
6
Polskie rekolekcje - Strona 322
Kościołów wschodnich uznający zwierzchność papieża i pozostający w łączności z Rzymem mendykant — członek zakonu żebrzącego msza konwentualna — msza święta odprawiana raz dziennie w klasztorze, w której powinni uczestniczyć ...
Piotr Kobza, 2010
7
Powrót - Strona 27
Inną postacią w tej złowrogiej człowiekowi przestrzeni — wędrującą i wzbudzającą czasem szacunek, czasem wesołość — był swoisty prekursor renesansu — żebrzący zakonnik (mendykant) — minoryta (z zakonu braci mniejszych), ...
Andrzej Borowski, ‎Małgorzata Baranowska, 2002
8
Teatr Franciszka Zabłockiego: W stronę teatru muzycznego
medera — wino hiszpańskie: madera medycynalne słowo — słowo lekarza melancholia czarna — depresja, choroba umysłowa mendy kant — żebrzący student, żak, także: pieczeniarz mente captus (z łac.) — pozbawiony rozumu, głupiec ...
Franciszek Zabłocki, ‎Janina Pawłowiczowa, 1996
9
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie ...
'przyrzqd elektryczny skladajacy sie z dwóch elektroskopów i kondensatorów, a shiza.cy do wykazywania bardzo slabych ilosci elektrycznych', karbodynamit 'dynamit z wçgla korkowego i gliceryny', mendykant 'zak zebrzacy', perspektograf ...
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
10
Wspólnoty chrześcijańskie w tworzącej się Europie - Strona 287
W cyfrach bezwzględnych kraje romańskie, zwłaszcza Włochy i Francja południowa, przeważały znacznie nad innymi, tam też, jak się wydaje, pozycja mendykantów w Kościele i społeczeństwie była silniejsza niż bardziej na północy.
Jerzy Kłoczowski, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mendykant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mendykant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż