Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mentorski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENTORSKI ÎN POLONEZĂ

mentorski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MENTORSKI


adaptatorski
adaptatorski
adiustatorski
adiustatorski
administratorski
administratorski
agitatorski
agitatorski
aktorski
aktorski
akwizytorski
akwizytorski
amatorski
amatorski
ambasadorski
ambasadorski
andorski
andorski
angorski
angorski
aniol morski
aniol morski
antydworski
antydworski
archaizatorski
archaizatorski
arkusz introligatorski
arkusz introligatorski
armatorski
armatorski
asesorski
asesorski
audytorski
audytorski
autorski
autorski
azorski
azorski
babiogorski
babiogorski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MENTORSKI

mentalnie
mentalnosc
mentalnosciowy
mentalność
mentalny
mente
mente captus
mente et malleo
mentis penetralia
mentlik
mentol
mentolowy
menton
mentor
mentorka
mentorowac
mentorowanie
mentorsko
mentorstwo
mentyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENTORSKI

baltimorski
baraniogorski
batorski
benefaktorski
bezkonduktorski
bialoborski
bialomorski
bihorski
biskupiec pomorski
bosforski
centralizatorski
cenzorski
charakteryzatorski
cywilizatorski
cyzelatorski
czachorski
czarnoborski
czarnogorski
czarnomorski
czerwonomorski

Sinonimele și antonimele mentorski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mentorski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENTORSKI

Găsește traducerea mentorski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mentorski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mentorski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

指导者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

preceptorial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

preceptorial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उपदेशक का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تعليمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

наставнический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

relativo a preceptor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

preceptorial
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

preceptorial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berhubung dgn pendidikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

anweisungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

preceptorial
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

개인지도 과목
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

preceptorial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuộc về thầy giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

preceptorial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

preceptorial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

öğretmene ait
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

preceptorial
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mentorski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

наставницький
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

preceptorial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διδακτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

preceptorial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

LÄR-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

preceptorial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mentorski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENTORSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mentorski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mentorski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENTORSKI»

Descoperă întrebuințarea mentorski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mentorski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 486
MENTORSTWO 'bycie mentorem lub cechy mentora: doświadczonego doradcy lub osoby mędrkującej i narzucającej się ze swoimi radami': Uważał natrętne mentor- stwo ojca za niezbyt odpowiednie w sytuacji, w której nie miał on żadnych ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 132
«szezepic mlode roSliny na mentorach — starszych roslinach о utrwalonych cechach» mentorowanie n /, rzecz. od mentorowac. mentorski ~scy «wlasciwy mentorowi; pouczajacy, moralizujacy»: Mentorski ton. mentorstwo n III, Ms. ~wie, blm I.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(moralistka) moralizer. mentorować ipf. 1. ogr. (szczepić) graft a young plant on to an old one. 2. przest. (wychowywać, nauczać) mentor. mentorski a. moralizing; mentorski ton morał - izing tonę. mentorstwo n. mentoring. mentos mi Gen. -a pot.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
The History of Gunstock: Skiing the Belknap Mountains
Coach, Mentor, Ski Icon I really try to be like Gary, but I know that I can't be everything he was, so I take something here and something there of what he was about, and from there I try to the best that I can be. –Bob Bolduc, creator of Bolduc ...
Carol Lee Anderson, 2012
5
Piękna pani i brzydki pan
Pokój dziecinny jest kopalnią takiej prawdy, która nas śmieszy, tylko niestety, rodzice, wchodząc do niego, nastrojeni są raczej na ton poważno-mentorski i przez to oczy ich nie chwytają przezabawnych sytuacji, których bohaterami są „te ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
6
Operacja Seegrund - Strona 102
To jest wasabi – wyjaśnił Markus, a mentorski ton syna zupełnie mu się nie spodobał. – Brzmi nieźle – powiedział z uśmiechem i wrzucił do ust kawałek wielkości orzecha włoskiego. – Tatku, to jest bardzo ostre! – Przecież nie jestem mięcza.
Michael Kobr, ‎Volker Klüpfel, 2013
7
Obyczaje polskie Wiek XX w krótkich hasłach
Tracą wymiar epicki i mentorski. Staropolskie ksiażki kucharskie stanowiły głównie katalog osobliwości (Compendium Ferculorum albo zebranie potraw Stanisława Czernieckiegoz 1682, bardziej znane pod tytułem Kucharz doskonały, ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
8
Ukraina i Ukraińcy w polskiej myśli politycznej: Od końca ... - Strona 166
... przez demoliberałów haseł, był z jednej strony brak konkretnych propozycji oraz pozostawanie w sferze deklaracji nieprzekładalnych na jakieś wymierne dokonania, z drugiej zaś mentorski ton tak niechętnie przyjmowany przez Ukraińców.
Barbara Stoczewska, 2013
9
Jeżynowa zima
Poczu am obok siebie ciepo ciaa Ethana. # Musi odpocząć #szepną mi do ucha. # ChodX, usiądziemy. Nie podoba mi się jego mentorski ton, ale Warren rzeczywi9cie wygląda na zmęczonego, więc wyszamz Ethanem nakorytarz i usiedli9my ...
Sarah Jio, 2012
10
Róże:
Spadł mu na czoło niewielki kosmyk cienkich, jasnobrązowych włosów, wprawnie obciętych tak, by zakamuflować ich niewielką ilość – Nie lada kłopoty czekają w życiu dumnych mężczyzn – powiedział, przybierając żartobliwie mentorski ton, ...
Leila Meacham, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENTORSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mentorski în contextul următoarelor știri.
1
Pilotni projekt za izobraževanje romskih deklet
V projektu, v katerem so poleg Slovenije sodelovale še Madžarska, Španija in Turčija, je bil razvit spletno podprt mentorski sistem za romska dekleta, ki ob ... «Dolenjski list, Oct 15»
2
Młodzi Polacy rwą się do biznesu
Wspieramy ich, spotykamy się, mamy program mentorski, gdzie przedsiębiorcy, którzy mają bardzo duże doświadczenie, chętnie spotykają się z takimi osobami, ... «Polskie Radio, Aug 15»
3
Raznim mentorskim sustavima tvrtke mladim zaposlenicima daju …
Raznim mentorskim sustavima tvrtke mladim zaposlenicima daju znanja i vještine koje im nedostaju. Hrvatska 23.7.2015. 22:00 Mentorstvo je idealan put da ... «poslovni, Iul 15»
4
Tworzy niebanalne projekty. Annomalia z Modrzycy podbija...
Gdy przyszłam, dawno temu, do niej do biura prosić o mecenat finansowy i mentorski nad stowarzyszeniem, dała mi bezcenny dar. Była to kartka z dziesięcioma ... «Gazeta Lubuska, Iun 15»
5
Tomasz Boruszczak: Jubileusz UŁ to nie tylko świętowanie. Zostanie …
Program mentorski jest prowadzony dotąd przez administrację centralną Uniwersytetu Łódzkiego. Czy rozszerzy się on na wydziały, które samodzielnie będą ... «Dziennik Łódzki, Mai 15»
6
Bitwa telewizyjna
Sztab pracował nad tym, by porzucił mentorski ton i nie przeładowywał wypowiedzi szczegółami. To Kamiński doradził prezydentowi, by atakował Dudę za to, ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
7
Powyborcza rzeczywistość, czyli sukces Dudy i Kukiza, porażka …
Niemal całą kampanię prowadził wpadając w ton mentorski, człowieka, który ma pewność wygranej, który na innych może i ma prawo patrzeć z góry. Często ... «wPolityce.pl, Mai 15»
8
Maja ze Szczecina odnalazła się. Czy dzieci powinny wracać same …
W komentarzach – prócz ulgi, że świat nie jest jednak aż tak strasznym miejscem, radości, gratulacji dla policji – także i mentorski ton, że dziewczynka w tym ... «Polityka, Apr 15»
9
Mentorski i Powolny. Bronisław Komorowski popełnia błędy Unii …
Prezydent RP jest odbierany przede wszystkim jako osoba mentorska. Do tej kategorii wpadały wypowiedzi o tym, że Prezydent się wywyższa, wie lepiej i jest ... «naTemat, Feb 15»
10
Koniec z udawaniem katolicyzmu. Czas na decyzje. Czy …
Czy mentorski, ospały ton Komorowskiego ma jeszcze szansę kogokolwiek przekonać? Czy wyświechtane frazesy o obywatelskości i dialogu mają w jego ... «wPolityce.pl, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mentorski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mentorski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż