Descarcă aplicația
educalingo
merynga

Înțelesul "merynga" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MERYNGA ÎN POLONEZĂ

merynga


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MERYNGA

alba longa · alczeringa · altjeringa · arenga · arynga · balanga · bombramstenga · bomstenga · bramstenga · caatinga · catinga · chatanga · conga · czimurenga · czuringa · denga · falanga · fanga · getynga · syrynga

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MERYNGA

merseburski · merton · merula · merwinit · merydian · merydiana · merydionalny · merynoprekos · merynos · merynosowy · merynuska · merystem · merystema · merystemalny · meryt · meryterium · merytokracja · merytokratyczny · merytorycznie · merytoryczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERYNGA

feldszlanga · flagstenga · fokstenga · forminga · grotstenga · hanga · haranga · huizinga · inga · junga · kananga · kanga · katanga · katinga · kinga · klinga · klipinga · konga · linga · manga

Sinonimele și antonimele merynga în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «merynga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MERYNGA

Găsește traducerea merynga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile merynga din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «merynga» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

merynga
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

merynga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

merynga
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

merynga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

merynga
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

merynga
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

merynga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

merynga
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

merynga
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

merynga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

merynga
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

merynga
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

merynga
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

merynga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

merynga
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

merynga
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

merynga
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

merynga
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

merynga
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

merynga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

merynga
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

merynga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

merynga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

merynga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

merynga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

merynga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a merynga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERYNGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale merynga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «merynga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre merynga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERYNGA»

Descoperă întrebuințarea merynga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu merynga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lotnictwo Armii Krajowej - Strona 211
Między innymi Józef Pięta z AK w czasie kolportażu ulotek został schwytany przez Niemca Merynga i pobity. Rozbroił wówczas strażnika i z grupą sabotażową uciekł z Zakładu do oddziału BCh Pietrzyka. Oddział AK „Wedeta" w 1942 r. zabrał ...
Halszka Szołdrska, 1998
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 811
... wydiuzona, gtowa., brunatnq skóra. i czarnymi, kedzierzawymi wlosami, wy- stepujacy w pótnocno-wschodniej Afryce» <fr. meridional, z p.-lac. meridionalis 'pohidniowy' > merynga -♢ merenga merynOS w zn. I : -sa, -sie, Im -sy, mzw; w zn.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Wspomnienia z życia przeszłego iteraániejszego, 1850-1895
Widział Marszałek i żył z bliska, i leczył się u Merynga, u Chałubińskie- 295 go]220, Kosińsk[iego], Langenbecka221, nie można więc mu zarzucić ciemnoty lub braku materiału do porównania. Zapewne był w Michałku i kawałek szarlatana; ...
Władysław Matlakowski, 1991
4
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 244
... 108 matnia ns 109 meat ns 109 medyjana 1 191 medyjastyn I 191 membrana ns 109 meningi I 191 merynga 1 192 mesaraika 1 192 mesenteryja 1 192 mesokolon I 192 mecherzyk nl 30 mecherzyna nl 34 mçcherzynka nl 34 miazdra ns 167 ...
Felicja Wysocka, 1994
5
Pamiętniki - Strona 111
Najlepiej, jak twierdzono, obsadzony był wydział medycyny, a imiona doktorów: Merynga i Waltera powtarzane były przez kolegów naszych (medyków) z uznaniem. Profesor Szulgin* uchodził za znakomitość jako profesor historii. Słuchając ...
Henryk Wiercieński, 1973
6
Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und ...
... menu MeHio, menju Meringe f || Meringel n | Meringue n merenga || merynga merenge meringue MepeHra, merenga Merlot merlot merlot merlot Mepjio, merlo Milchshake m milkshake batido milk shake MO/lOMHbIM KOKTeK/lb molocnyj ...
Marta Turska, 2009
7
Philosophia Peripatetico-Thomistica: ad methodum, & normam ...
&e merynga, seu ar?: tymsamam vocera, qu:: tribus officulís ínnicísi tur, quorum prímum figuram ¡acudir , alterum malleoü , 8; denique tertíum niuèuh', seu flojo-dc s pecí em przscfert. Post hanc membranulam versòs cerebrum incipit secundus ...
Marcellinus Reischl, 1737
8
Ars chirurgica: Guidonis Cauliaci lucubrationes ... - Strona 37
Et hoc est quod dicebat conscquenter Galenuú in eis vcro quae vsquead merYnga pçrueniunt ~ siquidem suerit sola ruptura 8C sciffllra, 8C non ca atura, praedictis rasorijs vtendum. Ethoc quantum ad illa que simtin bregmate,id estin superiori ...
Guido (de Cauliaco), 1546
9
Epitome Chrysostomi Iauelli Canapitij ord. Praedicatorum, ...
Tu vero vide in Epi. nŕa in z de Aia, in c.de auditu.vbi diffufe p tracìauimus de hoc ergano,& declarauimus qualis de' beat elle зет côplâtatus -in merynga' auris,ex quo itegrai .organů auditus. „Polì'organû auditus piiderandů ей de organe ...
Crisostomo Iavelli, 1567
10
Dn. Guidonis De Cauliaco, In Arte Medica Exercitatissimi ...
Ее hoceft qddicebatcófequéterGal. in eis vero quxvfque id merynga perueniúnt, fiquidem fuerit (ola ruptura & fciflii- тлЛ non »datura, przdicris raforiis vrendú. Et hoc quanta ad illa quar funt in bregmate.id eft in fuptriori parte. In lilis vero qua?
Guido (de Cauliaco), 1559
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Merynga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/merynga>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO