Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "epicentrum" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EPICENTRUM ÎN POLONEZĂ

epicentrum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EPICENTRUM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «epicentrum» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
epicentrum

epicentru

Epicentrum

Epicentrul - un loc pe suprafața crustei pământului situată în apropierea cutremurului. Zona din jurul epicentrului, numită zona epicentrului, este locul celei mai mari distrugeri. Epicentrum – miejsce na powierzchni skorupy ziemskiej położone w najbliższej odległości nad ogniskiem trzęsienia ziemi. Obszar położony wokół epicentrum, zwany obszarem epicentralnym jest miejscem największych zniszczeń.

Apasă pentru a vedea definiția originală «epicentrum» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EPICENTRUM


agrocentrum
agrocentrum
antycentrum
antycentrum
barycentrum
barycentrum
castrum
castrum
centrum
centrum
claustrum
claustrum
elektrum
elektrum
hipeastrum
hipeastrum
hipocentrum
hipocentrum
hippeastrum
hippeastrum
limbus patrum
limbus patrum
lustrum
lustrum
mare nostrum
mare nostrum
metacentrum
metacentrum
metrum
metrum
monstrum
monstrum
ortocentrum
ortocentrum
skontrum
skontrum
szkontrum
szkontrum
telecentrum
telecentrum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EPICENTRUM

epi
epi oinopa ponton
epiblast
epiblema
epicardium
epicedialny
epicedion
epicedium
epicentralny
epichejremat
epicheremat
epicki
epicko
epicko liryczny
epickosc
epicondylitis
epicykl
epicykloida
epicznie
epiczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPICENTRUM

ad limina apostolorum
ambulakrum
arbiter elegantiarum
asinus asinorum
ave regina coelorum
biblia pauperum
brrum
burum
canticum canticorum
neutrum
organistrum
par nobile fratrum
piretrum
plectrum
rostrum
sistrum
spectrum
spektrum
teatrum
theatrum

Sinonimele și antonimele epicentrum în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «epicentrum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPICENTRUM

Găsește traducerea epicentrum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile epicentrum din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epicentrum» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

震中
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

epicentro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

epicenter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उपरिकेंद्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المركز السطحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

эпицентр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

epicentro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উপকেন্দ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

épicentre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pusat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Epizentrum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

震源地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

진원지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

epicenter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chấn tâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மையப்புள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कर्मभूमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

merkez üssü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

epicentro
65 milioane de vorbitori

Poloneză

epicentrum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

епіцентр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

epicentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επίκεντρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

episentrum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

epicenter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

episenteret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epicentrum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPICENTRUM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «epicentrum» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre epicentrum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPICENTRUM»

Descoperă întrebuințarea epicentrum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epicentrum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Annual Reports of the Department of the Interior ... [with ... - Strona 314
proportional to the square of the distance, the intensity at the epi' centrum would be ((115,. Take any other point on the surface of the earth at the distance a; from the epicentrum and connect it with O by the line Ow=r. The intensity at any such ...
United States. Department of the Interior, 1889
2
Biuletyn Śląskiej Stacji Geofizycznej w Raciborzu - Tom 1 - Strona 93
Śląska Stacja Geofizyczna w Raciborzu. zo w Toskanii. Epicentrum tego trzęsienia leżało około 43°,5N 12°,1 E. Dzienniki komunikowały o szkodach i ofiarach w San Sepolcro. W Raciborzu zanotowano to trzęsienie między 6h36m,4 — 48m,5.
Śląska Stacja Geofizyczna w Raciborzu, 1950
3
O nauczaniu geografii: z zagadnień dydaktyki współczesnej - Strona 20
Jan Trembaczowski, 1985
4
Annual Report of the United States Geological Survey to ...
V*,. *,. +,”. This equation expresses a curve which will serve as a graphic representation of the way in which the intensity varies along a line radiating from the epicentrum. The first noteworthy feature of this curve is the contrast between the ...
Geological Survey (U.S.), 1889
5
Europa walczy
epicentrum. dzia a" wojennych, drugiej wojny 9wiatowej,. nie. odnotowano nigdy dotąd w dziejach konfliktów zbrojnych,[311] . Co więcej, historycy nie są zgodnico do dokadnej ogólnej liczby tych strat. Na przykadw encyklopedii drugiej wojny ...
Norman Davies, 2012
6
Epicentrum
Tussen de puinhopen van de verwoestende tsunami die Atjeh heeft getro en, is Nick Stone – die als reddingswerker undercover is – op zoek naar bewijsmateriaal van illegale dumpingen van chemisch afval.
Andy McNab, 2012
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 212
EO- EPICENTRUM ENZYMATYCZNY 'związany z enzymami, taki, w którym enzymy pośrednicząjako katalizator, lub taki, który zawiera enzymy': Reakcje enzymatyczne. Enzymatyczny proszek do prania. niem. Enzym od gr. en zyme 'w ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Chambers's encyclopaedia: a dictionary of universal knowledge
The wave produced by the original impulse travels outwards Earth-waves : a'n, the horizon ; A, centrum ; B, epicentrum ; AB, Ac\ Ac, Az\ A*, wave-paths; 1, 2, 8, 4, &c, spherical concentric shells, or similar phase* of the earth-wave. The most ...
David Patrick, ‎William Geddie, 1900
9
CHAMBERS'S ENCYCLOPAEDIA: A DICTIONARY OF UNIVERSAL ...
The wave produced by the original impulse travels outwards Earth-waves : hh, the horizon ; A, centrum : B, epicentrum ; AB, Ac*, Ac, A*', At, wave-paths; 1, 2, 3, 4, &c, spherical concentric shellB, or similar phase* of the earth-wave- The most ...
ROBERT CHAMBERS, 1892

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPICENTRUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epicentrum în contextul următoarelor știri.
1
Silne trzęsienie ziemi w Azji. Epicentrum w Afganistanie
Co najmniej 64 osoby zginęły, a ponad sto jest rannych po trzęsieniu ziemi na pograniczu Afganistanu i Pakistanu. Wstrząsy miały siłę 7,5 stopnia w skali ... «Polskie Radio, Oct 15»
2
Weekend premium TV: "Miasto 44", "Epicentrum", Emmy 2015 …
Trzeci weekend września 2015 roku na antenach kanałów premium (Canal+, HBO, Cinemax) upłynie przy premierach takich filmów jak: "Miasto 44", ... «Media2.pl, Sep 15»
3
Trzęsienie ziemi w pobliżu greckich wysp. Epicentrum pod wodą
Sejsmolodzy odnotowali w piątek przed południem trzęsienie ziemi w pobliżu greckich wysepek na Morzu Kreteńskim. Epicentrum znajdowało się głęboko pod ... «Wprost 24, Iul 15»
4
Stephen Cohen: Ukraina to epicentrum geopolitycznych transformacji
Ukraina znajduje się w epicentrum globalnych politycznych transformacji, odbywających się na kontynencie, uważa amerykański historyk i profesor ... «Sputnik Polska, Mai 15»
5
Wystawa w galerii Epicentrum. Zobacz prace Doroty Kozak
Wystawa w galerii Epicentrum: Jutro odbędzie się wernisaż Doroty Kozak. Jej prace będzie można podziwiać niemal do końca lutego. Tematem wystawy jest ... «NaszeMiasto.pl, Ian 15»
6
Ambasador Polski w Watykanie: dzięki Franciszkowi Kościół w …
"Kościół, dzięki działaniom papieża Franciszka, znalazł się w samym epicentrum polityki światowej" - uważa Piotr Nowina-Konopka, ambasador RP przy Stolicy ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Ian 15»
7
Czy można przeżyć wybuch bomby atomowej, znajdując się w …
Czy można przeżyć wybuch bomby atomowej, znajdując się w epicentrum? Żaden organizm nie miałby szans na przetrwanie w epicentrum atomowego ... «Focus, Ian 15»
8
[Blu-ray] "Epicentrum": tryumf partactwa - recenzja
"Epicentrum" to nie jest pełnoprawny film, lecz zbiór mniej lub bardziej bezsensownych scen, które mają w założeniu przypominać kino katastroficzne i ... «Onet.pl, Dec 14»
9
"Epicentrum" dostępne jako Digital HD
Połączenie found footage i filmu katastroficznego, już dziś może być wasze. "Epicentrum" dzięki Warner Bros. Home Entertaiment jest już dostępne jako Digital ... «FilmWeb, Dec 14»
10
Salwador po trzęsieniu ziemi. Jedna osoba nie żyje
Trzęsienie ziemi o sile 7,4 w skali Richtera nawiedziło we wtorek rano czasu polskiego wybrzeże Salwadoru. Epicentrum znajdowało się na Pacyfiku, ok. «Polskie Radio, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epicentrum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/epicentrum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż