Descarcă aplicația
educalingo
mety

Înțelesul "mety" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA METY ÎN POLONEZĂ

mety


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU METY

affluent society · bety · bialogrzbiety · bibrety · brykiety · bujnie rozwiniety · ciety · cybety · cywety · czerwone berety · dety · duch swiety · dzien swiety · ekskrety · epolety · frazety · inkrety · kalety · kanut iv swiety · kastaniety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA METY

metternichowski · metwik · metyda · metyl · metylen · metylenowy · metyloamina · metylobenzen · metylobenzol · metylobutadien · metyloceluloza · metylofenol · metylomorfina · metylotestosteron · metylowy · metylowy alkohol · metys · metyska · metyski · metyzacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METY

kety · klety · komplety · kopniety · krety · krotko obciety · krowiak podwiniety · lukowato zgiety · mapety · mofety · moi uniwiersitiety · mupety · na pol rozciety · nabrzekniety · nadety · nadmarzniety · nadpekniety · nadwiedniety · najety · namarzniety

Sinonimele și antonimele mety în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mety» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA METY

Găsește traducerea mety în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mety din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mety» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

终点线
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

línea de meta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

finish line
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

फिनिश लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خط النهاية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

финиш
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

linha de chegada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মেথিল্
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ligne d´arrivée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

methyl
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Ziellinie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ゴール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

결승선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

metil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dòng kết thúc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மெத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

लाकडापासून तयार केलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

metil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

traguardo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mety
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

фініш
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

linia de sosire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γραμμή του τερματισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eindstreep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mållinjen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mållinjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mety

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mety
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mety».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mety

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METY»

Descoperă întrebuințarea mety în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mety și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Lithuanian Bibliography: A Check-list of Books and ...
1831 lr 1863 mety sukllimo emlgracl- Jos propaganda Prancuzl jo je, 2459. 1831 mety sukllimo emigranty lletu- vlSklejl spaudlnlal, 5159. 1830-1831 m. sukllelly valdzla Lle- tuvoje, 5172. 1863 mety suklllmas lr Vakary Euro- pos visuomene, ...
Adam Kantautas, ‎Filomena Kantautas, 1975
2
Amino Acid Biosynthesis – Pathways, Regulation and ... - Strona 170
MetY activity is inhibited by methionine (50% inhibition at 10mM) and O-acetyl-serine (30% inhibition at 10mM) (Ozaki and Shiio 1982). Even though a putative SAM binding site in MetY has been postulated (Bailey et al. 2004), MetY does not ...
Volker F. Wendisch, 2007
3
Handbook of Corynebacterium glutamicum - Strona 362
In support of this, deletion of aecD in the metY background (see below) results in methionine auxotrophy in C. glutamicum [65]. Wada et al. [84| purified the enzyme and confirmed the enzymatic activities as a C-S lyase. The aecD gene ...
Lothar Eggeling, ‎Michael Bott, 2005
4
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych ... - Strona 19
gdy trafił, ten którego uderzono, jeśli chybił, sam idzie na bok, gdy jeden tylko zostaje, obiega wkoło mety, ścigany od innych. Piłką z koni ciskali ojcowie nasi , a za Władysława IV na ławie kładziono bryły zelazne , ołowiane , lub prawdziwe ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
5
Supplement to A Lithuanian Bibliography: A Further ... - Strona 294
1863 mety sukilimas 2emaiSiuose, 1561. 1863-1864 mety sukilimo reiks"me lietuviy tautos istorijoje, 1573. 1830-1831 mety sukilimas Lietuvoje, 1553. 1928 ir 1929 mety Lietuvos istori- jos bibliografija, 1291. 1926 mety Lietuvos dailininky ...
Adam Kantautas, ‎Filomena Kantautas, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mety în contextul următoarelor știri.
1
Debata przedwyborcza. "PO i PiS będą chciały dowieźć swój wynik …
Wydaje mi się, że PO i PiS będą chciały dowieźć swój wynik do mety. Zaszkodzić może jedynie brak walki o różne środowiska - zaznaczył Sowiński. «Wprost 24, Oct 15»
2
Pierwsze spoty .Nowoczesnej. „Czas na sprint do mety
Partia Ryszarda Petru zaprezentowała dzisiaj pierwsze spoty w kampanii wyborczej. Pierwszy zachęca do pełnej mobilizacji na ostatniej prostej przed ... «Telewizja Republika, Oct 15»
3
Bieg bez mety, czyli ultramaraton który nie wyszedł
Nasze trasy pokrywają się (dołączają się do naszej trasy w Piwnicznej i do mety oba biegi lecą razem), ale nie ma szans na spotkanie. Żeby się udało, pierwszy, ... «TVN Meteo, Sep 15»
4
Jak dowieźć sukces do mety?
Garść dobrych praktyk w zakresie prowadzenia skomplikowanego projektu w obszarze badawczo-rozwojowym zdobytych podczas budowy Analizatora ... «Computerworld, Aug 15»
5
Odjazdowe bryki 2015 dojechały do mety! Które auta wygrały …
W poniedziałek, 20 lipca o godz. 9.59 zakończył się nasz plebiscyt "Odjazdowa bryka 2015" na najfajniejsze auto w Lubuskiem. Głosować na ulubione auto ... «Gazeta Lubuska, Iul 15»
6
Tour de France: heroiczna ucieczka Michała Kwiatkowskiego, ale …
Etap kończył się bardzo trudnym, 16-kilometrowym podjazdem do mety. W dodatku rozpadało się, a temperatura gwałtownie spadła. Kwiatkowski rozpoczynał ... «Polskie Radio, Iul 15»
7
Garmin Iron Triathlon Stężyca 2015: Ponad 600 osób dotarło do …
Mimo straszliwego upału, większość śmiałków dotarła do mety - na ćwiartce spośród 595 osób, które stanęły na starcie, sklasyfikowanych zostało 489. Pozostali ... «Dziennik Bałtycki, Iul 15»
8
Blisko mety, blisko śmierci. Największy dramat w maratonie
Półprzytomny Peters stara się - jakimś nadludzkim wysiłkiem - dotrzeć do mety. Jednak jego organizm już dawno odmówił współpracy. - Dwa kroki do przodu, ... «Wirtualna Polska, Iun 15»
9
Nie wszyscy dojechali do mety rajdu terenowego w Grudziądzu …
Nie wszyscy dojechali do mety rajdu terenowego w Grudziądzu [zdjęcia] ... rajdzie terenowym po Lesie Komunalnym w Grudziądzu, do mety dojechało tylko 17. «Gazeta Pomorska, Mai 15»
10
Wszyscy wystartowali i dobiegli do mety (galeria)
Pierwszy na linię mety dobiegł Błażej Pawlak z Chwalibogowa (11.05). Tuż za nim był Marcin Wróblewski z Wrześni (11.52). Trzecie miejsce na podium ... «Wiadomości Wrzesińskie, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mety [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mety>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO