Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miesistosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIESISTOSC ÎN POLONEZĂ

miesistosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIESISTOSC


aerosprezystosc
aerosprezystosc
bagnistosc
bagnistosc
baniastosc
baniastosc
barczystosc
barczystosc
barwistosc
barwistosc
bezkrwistosc
bezkrwistosc
blotnistosc
blotnistosc
bombiastosc
bombiastosc
cielistosc
cielistosc
cienistosc
cienistosc
ciernistosc
ciernistosc
czestosc
czestosc
czystosc
czystosc
drobnoziarnistosc
drobnoziarnistosc
dwoistosc
dwoistosc
dzdzystosc
dzdzystosc
faldzistosc
faldzistosc
falistosc
falistosc
fotosprezystosc
fotosprezystosc
gabczastosc
gabczastosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIESISTOSC

miesiaczkowac
miesiaczkowanie
miesiaczkowy
miesiacznica
miesiarz
miesic
miesiecznica
miesiecznie
miesiecznik
miesiecznikowate
miesiecznikowaty
miesieczny
miesien
miesien dwuglowy ramienia
miesien dwuglowy uda
miesien trojglowy lydki
miesien trojglowy ramienia
miesienie
miesisty
miesiwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIESISTOSC

galezistosc
gestosc
gliniastosc
gorzystosc
grezistosc
gruboziarnistosc
gwiazdzistosc
hiperrzeczywistosc
jamistosc
jedwabistosc
kamienistosc
kanciastosc
kleistosc
kolistosc
konczystosc
koscistosc
krwistosc
krzewistosc
kulistosc
kwiecistosc

Sinonimele și antonimele miesistosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «miesistosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIESISTOSC

Găsește traducerea miesistosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile miesistosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miesistosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

carnosidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fleshiness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

fleshiness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بدانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

полнота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

corpulência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

fleshiness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

charnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

fleshiness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Fleischigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

多肉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

살집이 좋음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

fleshiness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phát phì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

fleshiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

fleshiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şişmanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

carnosità
65 milioane de vorbitori

Poloneză

miesistosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

повнота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fleshiness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ευσαρκία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Vlesigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fleshiness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fleshiness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miesistosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIESISTOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miesistosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre miesistosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIESISTOSC»

Descoperă întrebuințarea miesistosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miesistosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 349
„W chorobach mięsi- stości ubywa" (T); „Począł i on coraz wyżej cenić piękne karnacje, cudne kształty ciała, mięsistość torsów, utoczenie rąk" (J. I. Kraszewski, SJP), mięsistość drzewa, mięsistość owocu]; mięsny, mięśny (XV w.) 'składający ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
2
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie ...
a) Że wszystkie odmiany kartofli, mające światłą łupinę, jakąby ona być mogła, biała lub żółta, bywają pospolicie wo- dnistsze i mniej mączaste. b) Ze wszystkie odmiany, które mają łupinę czerwoną a mięsistość czyli wewnętrzną substancyą ...
Michal Oczapowski, 1848
3
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 349
„W chorobach miçsi- stosci ubywa" (T); „Poczal i on coraz wyzej cenic piçkne karnacje, cudne ksztal- ty ciala, miçsistosc torsów, utoczenie щk" (J. I. Kraszewski, SJP), miesistosc drzewa, miesistosc owocu]; miesny, miesny (XV w.) 'skladajacy ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
4
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 170
мишка kość, mięsistość, à.; вшивulęgałka, à. нэп-лица, uma ua-międlica, à.; Inhlluñ-międlowy,prnm. Mńnbslm-miqdlisko, n.; ищииъmiędlarz; :mnąa-międlarka,à. Mlmllóniø-wolne lucie, miamlenie,n.; =лить - żuc' wolno, míamlic', n.; ...
J. Bohuszewicz, 1910
5
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 974
Mięsistość: Karpaty większe więcej w sobie mięsiwości i skuter ją,'na mniejsze. Syr. Oliwki_moczyć, jak M. od kostek nie puści. Sien. Dynie wodniste są mięsiwości bardzo jusznej. Syr. fięsko, a, Im. a, Miąsko I. p. Mięso, 2.amr (earninemia, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
6
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu ...
... nych znowu jest wzmacniający jak np. w Dorstenia Con- trayerpa L. W owocu większej części gatunków tego oddziału, mleczany sok, o którym wyżej wspomnieliśmy, zastępuje słodka i jadalna mięsistość, czego są przykładem figi 'Ąmorwy.
Szymon Pisulewski, 1841
7
Nielegalne związki
Kiedy jakiś czas temu trwała moda na pisarzy iberoamerykańskich, Jonathana denerwowała mięsistość ich prozy. Był wtedy fanem Nabokova, jego precyzyjnego, podkręconego ironiąstylu. TerazMiłość w czasachzarazy wciągnęłagojak ...
Grażyna Plebanek, 2010
8
Córki rozbójniczki
Zrobiłam jej wiele zdjęć – mięsistość kwiatów na tle skandynawskiego nieba – ale żadne nie oddało tej pasji kwitnienia. To pod nią przeczytałam Biegnącą z wilkami. Latem okazało się, że drzewo rodzi rajskie jabłka. Bywalczynią ogrodu stała ...
Grażyna Plebanek, 2013
9
Schiza
Henryk, opartyo framugę, patrzył na mężczyzn, nie czując żadnej więzi, jedynie obojętność pomieszaną zpogardą i strach podrywacza,że kiedyśmoże wyłysieć, a na przystojnejtwarzy powstaną wory,mięsistość, rozszerzonepory lub plamy.
Paulina Grych, 2008
10
Późne majowe popołudnie - Strona 117
lokomotywy powstrzymał Hieronim, przypomnianą przez żółtka metodą kufla. Tylko, że szkło tym razem nie pękło, a do mięsistości warg napastnika dołączyła krwawa mięsistość nosa. - Czy mogę się do panów przyłączyć?
Stefan Pastuszewski, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miesistosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/miesistosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż