Descarcă aplicația
educalingo
mircze

Înțelesul "mircze" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIRCZE ÎN POLONEZĂ

mircze


CE ÎNSEAMNĂ MIRCZE ÎN POLONEZĂ?

Mircze

Mircze este un sat din districtul administrativ Gmina Mircze, în cadrul județului Hrubieszów, Voievodatul Lublin, în estul Poloniei. Acesta se află în partea de sud a țării, în districtul administrativ Gmina Zamość, în județul Zamość, Voievodatul Mazovia, în Polonia est-centrală. Satul este sediul municipalității Mircze.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIRCZE

bierne prawo wyborcze · czynne prawo wyborcze · gniazdo slowotworcze · grzyby chorobotworcze · kurcze · mineraly skalotworcze · nadnercze · odpady promieniotworcze · pantarcze · planowanie gospodarcze · pokurcze · polkurcze · ponercze · potyrcze · pranercze · prawo probiercze · prawo wyborcze · przedbarcze · przednercze · roponercze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIRCZE

miracydium · mirador · miradż · mirakl · mirakle · miranda · mirandola · miraz · mirazowy · miraż · mirecki · mirela · miria · miriadowy · miriady · miriagram · mirialitr · miriam · miriametr · mirliton

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIRCZE

artykuliszcze · basmacze · beatrycze · berlacze · bezgranicze · bezpiecze · bloto lecznicze · borsucze · bozyszcze · brzeszcze · chaszcze · ruchy gorotworcze · sily wytworcze · srodnercze · substancje blonotworcze powlokotworcze · swiercze · wiewiorcze · wodonercze · wyobrazenia odtworcze · zanercze

Sinonimele și antonimele mircze în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mircze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIRCZE

Găsește traducerea mircze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mircze din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mircze» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Mircze
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Mircze
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Mircze
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Mircze
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Mircze
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Mircze
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Mircze
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Mircze
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Mircze
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Mircze
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Mircze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Mircze
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Mircze
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Mircze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Mircze
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Mircze
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Mircze
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Mircze
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Mircze
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mircze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Mircze
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Mircze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Mircze
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Mircze
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Mircze
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Mircze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mircze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIRCZE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mircze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mircze».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mircze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIRCZE»

Descoperă întrebuințarea mircze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mircze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
D Browa, Gmina Mircze
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. D browa, Gmina Mircze is located in Czech Republic.
Claus Matthias Benedict, 2012
2
Ziemiaństwo na Lubelszczyźnie: materiały sesji naukowej ...
Jan Górak PRÓBA REKONSTRUKCJI ZAŁOŻENIA PAŁACOWO-PARKOWEGO W MIRCZU Wieś Mircze była w okresie międzywojennym największą wsią w powiecie hrubieszowskim. Nie wiadomo, kiedy wieś powstała; początki osadnictwa ...
Róża Maliszewska, ‎Muzeum Zamoyskich w Kozłówce, 2001
3
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 86
1940 1969 Wronowice – Mircze 1902 ok . 1915 MirczeMircze ( gajówka ) 1 1902 ok . 1915 Mircze ( gajówka ) – Modryniec 4 1902 1969 Adelin – Malice 5 1902 ok . 1915 Nieledew – Trzeszczany 3 ok . 1905 Trzeszczany – Grabowiec ok .
Ariel Ciechański, 2014
4
Materiały do dziejów rezydencji - Strona vi
Maslomecz, dwór od podjazdu przed 1924 r. 30. Maslomecz, oficyna po 1920 r. 31. Mircze, palac od podjazdu przed 1914 r. 32. Mircze, palac od ogrodu przed 1914 r. 33. Mircze, palac od podjazdu przed 1914 r. 34. Mircze. palac od ogrodu ...
Roman Aftanazy, ‎Andrzej Baranowski, 1986
5
Osadnictwo wczesnośredniowieczne w mikroregionie pomiędzy ...
Mircze, stan. 6/81; AZP 89—95 x-072 y-064 nr na ob. 20; położenie: na stoku prostym doliny Bukowej, wysokość ekspozycji 2 — 4 m, stopień 4 — 7%, kierunek — E, gleba gliniasta; rodzaj stanowiska: ślad osadnictwa (o); materiał: 1 fragment ...
Ewa Kokowska, ‎Andrzej Kokowski, 1987
6
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej: ... - Strona 115
Ziemie ruskie Korony].. Województwo bełskie, Ziemia Chełmska województwa ruskiego Roman Aftanazy. 145. Mircze. Plan parteru pałacu wg pomiaru z 1836 r. 146. Mircze. Plan piętra pałacu wg pomiaru z ok. 1836 r. 147. Mircze. Fasada ...
Roman Aftanazy, 1995
7
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ ...
... wynosiła 100 740 ha przez co powiat pod tym względem zajmował 6 lokatę w województwie. Gminy o największej powierzchni użytków rolnych to: Gmina Hrubieszów – 21 154 ha, Gmina Mircze – 18807 ha, Gmina Dołhobyczów ...
Dorota Jegorow, 2012
8
Partyzancki kraj - Strona 473
Łukiewicz, lat 22, ur. w Łaskowie, zam. we wsi Mircze, powiat hrubieszowski, rolnik, żołnierz BCh. Chmura Eustachiusz ps. Wojak, syn Piotra i Zofii, lat 39, ur. we wsi Mircze, powiat hrubieszowski, zam. w kolonii Ameryka, rolnik, żołnierz AK.
Jerzy Markiewicz, 1985
9
Rural Community Studies in Europe: Trends, Selected and ...
482, and J. CHALASINSKI" s review about: S. KLEMBUKOWSKI, Mircze, Wieś Powiatu hrubieszowskiego (Mircze. A Willage in Hrubieszów County) , ibid. 11 SOWINSKI, Rybna i Kaszow, wsie powiatu krakowskiego (Rybna and Kaszow, ...
Jean-Louis Durand-Drouhin, ‎Lili-Maria Szwengrub, 2013
10
Scepter of Judah: The Jewish Autonomy in the ... - Strona 89
... 50 Ambuków (Ambukov) Mircze 30 30 31 Mircze part of 15 15 15 Mrs. Castellan (pani kasztełanowa) Modryn Wielki tavern-keeper 50 40 45 44 44 Peresłowice 30 24 24 20 24 Szpikołasy 30 34 Wybrodowice 31 30 Wybrodowice and 40 Liski ...
Judith Kalik, ‎Yehudit Ḳaliḳ, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIRCZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mircze în contextul următoarelor știri.
1
Naczycielom za ich trud
Burmistrz Hrubieszowa przyznał nagrody finansowe 15 nauczycielom z miejskich szkół i przedszkoli. Wójt gm. Mircze nagrodziła finansowo sześcioro ... «Kronika Tygodnia, Oct 15»
2
Proces o milionowe wyłudzenia z NFZ. 33 osoby na ławie …
Tomasz T., właściciel Niepublicznego Zakładu Opiekuńczo-Leczniczego „Droga Życia” w Smoligowie (gmina Mircze) stanie przed sądem. Razem z nim w ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»
3
Passat dachował, pieszego potraciło tico
W piątek 2 października w powiecie hrubieszowskim doszło do dwóch groźnych wypadków. Ranni zostali dwaj mężczyźni: 18-latek z Modryńca (gm. Mircze) i ... «Kronika Tygodnia, Oct 15»
4
Bibliotekarz z temperamentem
Damian Otkała (lat 30) mieszka w Górce-Zabłociu (gm. Mircze) jest absolwentem Wydziału Prawa i Administracji UMCS w Lublinie. Studia ukończył w 2008 r. «Kronika Tygodnia, Oct 15»
5
Powalczą o poselskie mandaty
Jakie drogi? Do swego domu? Ostatnio ruch na obwodnicy przed wyborami, ale czy wyborcy nabiorą się na tę kiełbasę wyborczą? Albo droga Mircze- Adelina. «Kronika Tygodnia, Sep 15»
6
Kogo wybrać do parlamentu?
Ostatnio nawet w gminie Mircze był marszałek województwa niby to podziękować strażakom a tak naprawdę promować PSL. Na sali sami PSL-owcy różnej ... «Kronika Tygodnia, Sep 15»
7
Konkurs "Lubelskie z plecakiem" rozstrzygnięty. Gdzie najlepiej na …
Gminy Mircze. Zapraszam do Kryłowa. Prezentuje się tutaj dumny średniowieczny zamek Tęczyńskich z 1497r. Z rozrzewnieniem wspominam szkolną ... «Dziennik Wschodni, Iun 15»
8
Dni Dobrosąsiedztwa z Ukrainą w Kryłowie i Krecziwie
Jarosław Frączyk, oraz wójt gminy Mircze, w której położony jest Kryłów, Lech Szopiński. - Te coroczne spotkania są bardzo ważne. Historia, pamięć o rzezi ... «Onet.pl, Aug 14»
9
Będzie remont Zamku Ostrorogów w Kryłowie
Mury zamku w gminie Mircze zostaną wyremontowane. Powstanie punkt widokowy, a w okolicy zostaną wyznaczone ścieżki. Inwestycję poprzedzą badania ... «Strefa Biznesu, Iul 14»
10
Zamek w Kryłowie będzie odbudowany. Powstaną też ścieżki …
Mircze na terenie, której znajduje się ten obszar ogłosiły przetarg na wykonanie prac. - Chcemy by teren naszej gminy stał się jeszcze bardziej atrakcyjny dla ... «Kurier Lubelski, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mircze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mircze>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO