Descarcă aplicația
educalingo
mniejszyc

Înțelesul "mniejszyc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MNIEJSZYC ÎN POLONEZĂ

mniejszyc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MNIEJSZYC

baluszyc · bebeszyc · cieszyc · ciszyc · dosuszyc · doszyc · gluszyc · gorszyc · grzeszyc · juszyc · komuszyc · koniuszyc · kruszyc · liszyc · macoszyc · mniszyc · mszyc · pomniejszyc · umniejszyc · zmniejszyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MNIEJSZYC

mnie · mnie by · mniej · mniej wiecej · mniej znany · mniejsza o to · mniejsza z tym · mniejszec · mniejszosc · mniejszosciowy · mniejszy · mniemac · mniemanie · mniemany · mniow · mniowski · mnisi · mniski · mniszchowna · mniszech

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MNIEJSZYC

nacieszyc · nadkruszyc · nagrzeszyc · nakruszyc · naploszyc · naproszyc · napustoszyc · napuszyc · naruszyc · nastraszyc · nastroszyc · nasuszyc · naszyc · obruszyc · obsuszyc · obszyc · odaszyc · odkruszyc · odploszyc · odstraszyc

Sinonimele și antonimele mniejszyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mniejszyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MNIEJSZYC

Găsește traducerea mniejszyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mniejszyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mniejszyc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

减少
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reducir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lessen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خفض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

уменьшать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

diminuir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

হ্রাস করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

diminuer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengurangkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

vermindern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

減少させる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

감소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyuda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giảm bớt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குறைக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कमी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

azaltmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

diminuire
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mniejszyc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зменшувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

reduce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μειώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verminder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

minska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

minske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mniejszyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MNIEJSZYC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mniejszyc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mniejszyc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mniejszyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MNIEJSZYC»

Descoperă întrebuințarea mniejszyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mniejszyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 142
142 MNIEJSZYC-MNISZEK. moli; ЕссЬнпЪйшйй, исишйй, маз'ЬйшШ, индьшйй; (иьипи, ыпзппный najmnìejszy, ob. 'Mizynny; cf. Graec. Helm); (oppas. wiçkszy), Пейпег, gcrínget. Mnicjsza przykroéó siç nie czujc. kiedy wìçtsza nastçpuje.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Czasowniki z prefiksem po w języku polskim i czeskim: na ... - Strona 49
-mniejszyć się, -większyć się, -chłodnieć, zawierają znaczenie tylko częściowej realizacji. Chodziłoby zatem tylko o dobór prefiksu o analogicznym znaczeniu do znaczenia tematu (por. 8.1.). Z punktu widzenia omawianej tu funkcji prefiksu po- ...
Cezar Piernikarski, 1975
3
Bierne czasowniki zaimkowe (reflexiva) w języku polskim - Strona 47
... łagodzić : łagodzić się (łagodnieć) ; łaskawić : łaskawie się, łaskawieć; młodzić : młodzi ć się, młodzieć ( \\ młodnąć); mniejszyć : : mniejszyć się, mniejszeć; mocnić : mocnić się, mocnieć; narowić 'czynić narowistym' : narowić się, nar owieć; ...
Salomea Szlifersztejnowa, 1968
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1016
Mniejszyć: M. i ulżenie ciężaru. Troc. Mniejszoroczny jeszcze nie mający rok w Ale mający Dzieciom czworoletnim, roznym niejszorożnym, łyżkę jedno tej wódki dawać Syr." <Mniejszy --Roczny > Miejszość, i I. blm. rz. od Mniejszy nie Anny, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Jesu, w nim wszystek bieg nauk zakonowi tema zwyczajny, i jako uczeń, ijako nauczyciel zakończyl, uczac pomimo szkól mniejszyc-h w Lublinie i Poznaniu, filozolji w Piotrkowie, a potem w Poznaniu, tamie Jezuitów ßlozotji, teologji szkolnej i ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
6
Prawidła leśnictwa wskazująze środki, jakiemi sam ... - Strona 255
Szkodliwe mniejszyć, a zużyteczne rozmnażać i zachować, obowiązkiem jest właściciela lasu lub jegoj za- rządzcy. W celu rozmnożenia owadów użytecznych, które żywią się gąsienicami szkodliweini lasowi, do których należy wszelkie małe ...
Ernst Wilhelm Maron, 1843
7
Kazania ... Zebrane Z Pozostalych Jego Rekopismow - Strona 70
O chrześcianie, niema zaiste nic świat, czymby mógł z mniejszyć ciężar dolegliwości naszych! ale Bóg nam zesłał z nieba pocieszyciela w Jezusie Chrystusie; on cierpi od narodzenia swego, aby nas przekonał o potrzebie cierpienia; ...
Franciszek Siarczynski, 1832
8
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
... potrafił Basiusz z mniejszyć uprzedzenia jego, oświadczył mu, że ma listy do Króla Chrześcijańskiego , do Ojca Józefa spowiednika jego, i do Kardynała, i że życzyłby znaleźć sposób oddania im onych. . . Kardynał rzekł de Noger, bawi o ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 171
Pociąg nie utrzymywał się na pomniejszych stacjach- Prze- iztdlem jui kilka pomniejszych zabiegów, teraz czeka mnie poważna operacja- Na Wschód podróżowali Słowacki, Mickiewicz i wielu pomniejszych poetów. po mniej szyć, szy — po ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Willanów: Album widoków i pamiatek oraz kopje z obrazów ...
W bocznych szczytowych mniejszyc stoją 4-y postacie mitologiczne z marmu ny ich całe okryte bywają w lecie mnós wów z flory zamiejscowćj i naszej wla Między pilastrami wyżej wspomnia ryj, na tlach murów pełnych, po nad p rami galeryi ...
Hipolit Skimborowicz, 1877
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mniejszyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mniejszyc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO