Descarcă aplicația
educalingo
mrozny

Înțelesul "mrozny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MROZNY ÎN POLONEZĂ

mrozny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MROZNY

arcygrozny · bezdrozny · bezmrozny · czterodrozny · drozny · dwurozny · grozny · iwan iv grozny · jednodrozny · jednorozny · krancowo rozny · naddrozny · nadrozny · naprozny · narozny · niedrozny · niegrozny · niemrozny · nieostrozny · nieprozny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MROZNY

mrozewski · mrozianski · mroziasty · mroziaty · mrozic · mrozic sie · mrozik · mroziwo · mroznia · mroznie · mrozno · mroznosc · mrozobicie · mrozonka · mrozoodpornosc · mrozoodporny · mrozowisko · mrozowska · mrozowy · mrozy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MROZNY

bezbozny · bezmozny · beznozny · niezdrozny · obrozny · ostrozny · podrozny · prozny · przeciwmrozny · przerozny · przydrozny · przyrozny · rozdrozny · rozny · rzut rozny · twardzioszek przydrozny · wielodrozny · wrozny · wspolpodrozny · zdrozny

Sinonimele și antonimele mrozny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mrozny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MROZNY

Găsește traducerea mrozny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mrozny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mrozny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

冷冰冰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

escarchado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

frosty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ठंढा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أشيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

морозный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

gelado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অত্যন্ত ঠাণ্ডা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

glacial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

membeku
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

frostig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

冷ややかな
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

서리가 내린
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

frosty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lãnh đạm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உணர்வற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

शीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

soğuk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

gelido
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mrozny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

морозний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ψυχρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ysige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

frostig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

frosty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mrozny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MROZNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mrozny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mrozny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mrozny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MROZNY»

Descoperă întrebuințarea mrozny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mrozny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Polish Climate in the European Context: An Historical ...
... dzień chłodny jednak, zimno, dzień pogodny −1 mróz potężny, mróz trzaskający, mróz szalony, mróz bardzo potężny, srogi mróz, potężny mróz trzaskający, mróz okrutny że trudno się ukazać było, dzień srodze mroźny, dzień srodze zimny, ...
Rajmund Przybylak, ‎Jacek Majorowicz, ‎Rudolf Brázdil, 2009
2
Czerwone jak krew
Oddech. Królowej. Śniegu. Lód. i. mroźny. wiatr. Oddech Lumikki. Para wodna, która natychmiast osiadała szronem na szalu i delikatnym, ledwie widocznym meszku na policzkach. Podciągała się na drążku na placyku z przyrządami do ...
Salla Simukka, 2014
3
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
C2 P. namówić, omówić, odmówić, przemówić, wymówić, zamówić, mówca, mowa, mówienie. mroźny przym.; mroźna, mroźne, mroźniejszy; „taki, w którym jest mróz, bardzo zimny". • Mroźny dzień, wiatr. • Mroźna zima. • Mroźne powietrze.
Halina Zgółkowa, 2009
4
Tajemnica Nefrytanii
Rozdział. XIV. Mroźny. Karzeł. Następnego dnia wszyscy obudzili się z nienajlepszym humorem. Co prawda udało się odnaleźć pierwszą część klucza, ale wiadomo też było, że to dopiero początek. Kiedy Larysa wyszła ze swojego namiotu, ...
Katarzyna Petrykowska, 2015
5
Bioklimatyczne uwarunkowania rekreacji i turystyki w Polsce: - Strona 58
Dni, w których temperatura maksymalna (max) jest równa lub wyższa od 25,0°C określa się jako dni gorące. Wtedy, gdy temperatura maksymalna (max) jest równa lub wyższa od 30,0°C występuje dzień upalny. Jako dzień mroźny przyjmuje ...
Krzysztof Błażejczyk, 2004
6
Prace Instytutu Geograficznego: Geografia fizyczna - Tom 5 - Strona 213
V Wrocław 1991 SZCZEPAN MRUGAŁA WYSTĘPOWANIE DNI MROŹNYCH NA OBSZARZE POLSKI W ŚWIETLE KLASYFIKACJI KOSIBY Na podstawie skali termicznej A. Kosiby (1958) przedstawiono przestrzenny rozkład liczby dni ...
Uniwersytet Wrocławski. Instytut Geograficzny, 1991
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 212
Pekniecia mrozowe drzew. mroznie ~ej, rzad. przysíów. od mrozny: Byk) wietrzno i mroznie. mrozno ~niej, przystów. od mrozny: Rano byk> mrozno. Dzis mrozniej niz wezoraj. mrozny ~niejszy «przenikajacy, przejmujacy mrozem; taki, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego ... - Strona 75
Dni mroźne na Hali Gąsienicowej występowały od września do maja, zaś dni bardzo mroźne – od listopada do marca. Maksimum częstości występowania dni mroźnych i bardzo mroźnych przypada na luty (średnio 17,0 i 2,3 dni). Tabela 4.
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
9
Zauroczenie - Strona 8
Aleksander Sowa. – Co mówisz? – Nic. Konwersacja na poziomie czwartej nad ranem. Kieruję oczy ku niebu. Chmury ocieniają nieregularnie śnieg. Jest pełnia. Księżyc wygląda pięknie. Przypomina mi pewien mroźny ranek na przystanku, ...
Aleksander Sowa, 2014
10
Pamiętniki kasztelana Narcyza Olizara: rok 1831 - Tom 1 - Strona 56
Nasza szczapka bez trudności w nim się mieściła; potrzeba było stosownego do rozmiarów komina ogniska, aby wstrzymać wiatr, który dął obszernym otworem, a nasz ogień zaledwie wabić nas mógł do komina, z którego mroźny przeciąg ...
Narcyz Olizar (hrabia), 1831
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mrozny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mrozny>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO