Descarcă aplicația
educalingo
nadniebny

Înțelesul "nadniebny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NADNIEBNY ÎN POLONEZĂ

nadniebny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NADNIEBNY

bezpotrzebny · bezzebny · bliskorebny · chlebny · chwalebny · cieplozgrzebny · cwiczebny · debny · doglebny · dosiebny · dwuzebny · dziewoslebny · gedziebny · haniebny · laziebny · niebny · odniebny · odsiebny · podniebny · swadziebny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NADNIEBNY

nadnapiecie · nadnapieciowy · nadnarwianski · nadnaturalnie · nadnaturalnosc · nadnaturalny · nadnerczak · nadnercze · nadnerczowy · nadnerkowy · nadnidzianski · nadniemenski · nadniesc · nadniesienie · nadniszczyc · nadnotecki · nadoba · nadoblocze · nadobloczny · nadobnica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADNIEBNY

etat rebny · glebny · izdebny · jednozebny · jodlowiec krzywozebny · kamien nazebny · kilkunastogebny · krzywozebny · leczebny · liczebny · miedzyrebny · mozebny · nadkolebny · nadpotrzebny · nazebny · niechwalebny · niemozebny · niepochlebny · niepotrzebny · nieskonczebny

Sinonimele și antonimele nadniebny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nadniebny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NADNIEBNY

Găsește traducerea nadniebny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nadniebny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadniebny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nadniebny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nadniebny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nadniebny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nadniebny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nadniebny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nadniebny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nadniebny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nadniebny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nadniebny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nadniebny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nadniebny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nadniebny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nadniebny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nadniebny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nadniebny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nadniebny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nadniebny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nadniebny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nadniebny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nadniebny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nadniebny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nadniebny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nadniebny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nadniebny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nadniebny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nadniebny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nadniebny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADNIEBNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nadniebny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nadniebny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nadniebny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADNIEBNY»

Descoperă întrebuințarea nadniebny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadniebny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wstepne zasady estetyki.-t.2-3.Dzieje artystycznej fantazji - Strona 250
W tych świętych chwilach twórczych duch z innych światów, niby gość nadniebny , zamieszkuje w duchu mistrza , prze go i niewoli do zrodzenia ideału piękności. Są to chwile boleści i najwyzszej roskoszy. Atoli o fan- tazyi artystycznej mówić ...
Józef Kremer, 1855
2
Listy z Krakowa: (Wstępne zasady estetyki). Tom piérwszy - Strona 250
W tych świętych chwilach twórczych duch z innych światów, niby gość nadniebny, zamieszkuje w duchu mistrza, prze go i niewoli do zrodzenia ideału piękności. Są to chwile boleści i najwyższej roskoszy. Atoli o fantazyi artystycznej mówić ...
Józef Kremer, 1855
3
Wstępne zasady estetyki - Strona 250
W tych świętych chwilach twórczych duch z innych światów, niby gość nadniebny, zamieszkuje w duchu mistrza, prze go i niewoli do zrodzenia ideału piękności. Są to chwile boleści i najwyższej roskoszy. Atoli o fantazyi artystycznej mówić ...
Józef Kremer, 1855
4
Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania ...
Nadniebny, a, е, sopraeceleste. Nadobnìe, av. leggíadramente. напоите“, f. grazia, leggiadria. Nadobny, в, е, grazioso,|eggiadro. Nadoìé, v. u. mugnere molto. Nadustróìnoi'è, fl soverchia circospezione. tverchio in iin vaso. Nailpìé, v. a. bere ...
Ignacy Plaskowski, 1860
5
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku ...
Forma nadniebny - objaśniona jest w SL jako <-nad niebem będącym . Ten przymiotnik z kwalifikatorem poetycki zamieszcza DorSJP - gwiazdy nadniebne. W połączeniu gwiazdy nad- niebne wyczuwa się wyraźną motywację wyrażeniem ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
6
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 44
Slow. Tam swiat mysli naszych jest podszeptaniem i tchnie- niem nadniebieskim stworzony. Stow. <Nad-f- Niobieski> Nadniebny nad niebem bedqey, wyiszy od nieba: Ujrzat mlodzieniec na tyra czole nadniebnym korone, cierniow%. Krasirt.
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
7
Dzieła: Listy z Krakowa - Strona 135
W tych świętych chwilach twórczych duch z innych światów, niby gość nadniebny, zamieszkuje w duchu mistrza, prze go i niewoli do zrodzenia ideału piękności. Są tó chwile boleści i najwyższej rozkoszy. Atoli o fantazyi artystycznej mówić ...
Józef Kremer, 1877
8
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz ...
W tych świętych chwilach twórczych duch z innych światów, niby gość nadniebny, zamieszkuje w duchu mistrza, prze go i niewoli do zrodzenia ideału piękności. Są to chwile boleści i najwyższej rozkoszy. Atoli o fantazyi artystycznéj mówić ...
Józef Kremer, 1877
9
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 585
< Ponad + Nerkowy > Ponadniebny ponad niebem będący, stamtąd pochodzący, nadniebny : Zdawało ś., że z ponadnieb- nych głębi zstępują dwie drogi mleczne. Krasili. <Ponad-fNiebny> Ponadpalać, a, ał nadpalić jedno po drugim a. jedno ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
10
Dzieła wybrane - Tom 2 - Strona 81
1 kazda wçza glowç depce swq biala stopa, i z Iutniq, iiaci<jgnic;tq na tony wieczyste, spiewa nadniebny hymn, zaslyszan ongi, tak dawno, tak dawno, azeby o nich wiese K»tpMW¡*«: IWjr II • 81 • zagasnqc miala czas — hymn przenajswiçtszy: ...
Jan Kasprowicz, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NADNIEBNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nadniebny în contextul următoarelor știri.
1
Powrót Dragona - pierwszego prywatnego statku kosmicznego
Jej nadniebny hotel będzie zbudowany z modułów-balonów napompowywanych powietrzem już na orbicie. W tym pięciogwiazdkowcu basenu nie będzie, ale ... «Gazeta Wyborcza, Mai 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadniebny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nadniebny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO