Descarcă aplicația
educalingo
napastliwosc

Înțelesul "napastliwosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NAPASTLIWOSC ÎN POLONEZĂ

napastliwosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAPASTLIWOSC

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · burzliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAPASTLIWOSC

napasc sie · napaska · napaskudzic · napasnictwo · napasniczy · napasnik · napastliwie · napastliwy · napastnica · napastnictwo · napastniczka · napastniczo · napastniczosc · napastniczy · napastnie · napastnik · napastny · napastowac · napastowac sie · napastowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAPASTLIWOSC

ckliwosc · cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc

Sinonimele și antonimele napastliwosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «napastliwosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NAPASTLIWOSC

Găsește traducerea napastliwosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile napastliwosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «napastliwosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

侵略性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

agresividad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

aggressiveness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आक्रामकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عدوانية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

агрессивность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

agressividade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

হামলাদারিতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

agressivité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

agresif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Aggressivität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

攻撃性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

공격
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

aggressiveness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đánh trước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தீவிரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आक्रमकता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

saldırganlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

aggressività
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

napastliwosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

агресивність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

agresivitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επιθετικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aggressie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

aggressivitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

aggressivitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a napastliwosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAPASTLIWOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale napastliwosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «napastliwosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre napastliwosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAPASTLIWOSC»

Descoperă întrebuințarea napastliwosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu napastliwosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Strategie radzenia sobie młodzieży w trudnych sytuacjach ...
Napastliwości słownej (Nps), Napastliwości pośredniej (Npp) i Drażliwości (Drl) oraz z Wynikiem Ogólnym (WO) kwestionariusza „Nastroje i Humory" Buss-Durkee. Warto dodać, iż skale Napastliwość fizyczna (Npf), Napastliwość słowna (Nps) ...
Danuta Borecka-Biernat, 2006
2
Problemy współczesnej patologii społecznej - Strona 128
znie różnice stwierdzono jedynie w przypadku napastliwości słownej, negatywizmu, drażliwości oraz napastliwości fizycznej (AOZAU). Biorąc pod uwagę napastliwość słowną, uczniowie upośledzeni umysłowo w stopniu ...
Bronisław Urban, 1998
3
Szkice psychologiczne: doniesienia z badań, aplikacje, ... - Strona 98
Istotne różnice między grupami w stopniu nasilenia agresji i innych dyspozycji psychicznych cą postawą matek oraz agresją globalną (.49; p = .002) i takimi formami zachowań agresywnych, jak: drażliwość (.38; p = .02), napastliwość słowna ...
Maria Straś-Romanowska, 2002
4
Agresja w szkole: spojrzenie wieloaspektowe - Strona 44
Andrzej Rejzner, 2004
5
Rysunek projekcyjny jako metoda badań psychologicznych - Strona 99
Mariola Łaguna, ‎Bogusława Lachowska, 2003
6
Bunt młodzieńczy: uwarunkowania, formy, skutki - Strona 76
Poziom (P) Agresywność Wartość (t) Napastliwość fizyczna 10,34 13,55* -3,27 .001 Napastliwość słowna 12,99 15,30* -2,97 .003 Napastliwość pośrednia 11,16 12,89* -2,32 .021 Negacja 12,86 15,76* -3,69 .001 Podejrzliwość 9,08 9,21 -0 ...
Anna Oleszkowicz, 2006
7
Zachowanie się młodzieży w sytuacjach trudnych i rozwój ...
Kwestionariusz ten, zgodnie z szeroką koncepcją agresji Bussa mierzy wiele rodzajów agresywności, które reprezentowane są w teście przez następujące skale: 1/ Napastliwość fizyczna (Npf} - używanie fizycznej siły przeciw innym, ...
Maria Tyszkowa, 1977
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 260
Mówic, pisaé o czymá, o kimá napastliwie. napastliwosc z V, DCMs. ~áci, blm, rzecz. od na- pastliwy: Napastliwoáé artykuhi, wypowiedzi. Krytyka, recenzja wolna od napastliwoáci. napastliwy ~wi, ~wszy «sklonny do zaczepek, do klótni; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Tango Gombrowicz - Strona 110
Poza tym bywał, a właściwie zawsze był, napastliwy. Warto by zbadać, w jakim stopniu owa napastliwość wiązała się z jego nieśmiałością, a w jakim była sposobem budzenia, burzenia protokołu i układności cechującej owo rzekomo dobre ...
Rajmund Kalicki, 1984
10
Studia Hellenistica - Strona 88
Epigram na Archilocha o niepewnym autorstwie26, może Teokryta lub Leonidasa z Tarentu, nie mówi nic o napastliwości Archilocha, podkreśla natomiast jego talent i sławę poetycką. Drugi, Dioskoridesa, już z końca II w. p.n.e., zatytułowany ...
Janina Ławińska-Tyszkowska, ‎Alicja Szastyńska-Siemion, 1967
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Napastliwosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/napastliwosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO