Descarcă aplicația
educalingo
nieboractwo

Înțelesul "nieboractwo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEBORACTWO ÎN POLONEZĂ

nieboractwo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEBORACTWO

arcybractwo · biedactwo · bielactwo · blizniactwo · bogactwo · bractwo · brzydactwo · buractwo · burlactwo · charlactwo · cherlactwo · chojractwo · chuderlactwo · ciemniactwo · ciulactwo · cudactwo · cwaniactwo · czumactwo · deputactwo · dworactwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEBORACTWO

niebogaty · niebogi · nieboj · niebojacy · niebojazliwie · niebojazliwy · niebojowy · niebokrag · niebolesnie · niebolesny · nieboraczek · nieboraczka · nieboraczy · nieboraczysko · nieboradka · nieborak · nieboraka · nieborodny · nieborow · nieborowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEBORACTWO

dziwactwo · flisactwo · gderactwo · gluptactwo · grzeczniactwo · hajdamactwo · hulactwo · jedynactwo · junactwo · kamractwo · kopieniactwo · kozactwo · kretactwo · krewniactwo · krzykactwo · krzyzactwo · kulactwo · lajdactwo · lewactwo · maniactwo

Sinonimele și antonimele nieboractwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieboractwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEBORACTWO

Găsește traducerea nieboractwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nieboractwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieboractwo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nieboractwo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nieboractwo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nieboractwo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nieboractwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nieboractwo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nieboractwo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nieboractwo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nieboractwo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nieboractwo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nieboractwo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nieboractwo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nieboractwo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nieboractwo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nieboractwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nieboractwo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nieboractwo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nieboractwo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nieboractwo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nieboractwo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nieboractwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nieboractwo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nieboractwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nieboractwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nieboractwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nieboractwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nieboractwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieboractwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEBORACTWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nieboractwo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nieboractwo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieboractwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEBORACTWO»

Descoperă întrebuințarea nieboractwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieboractwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła poetyckie: Obrazy dramatyczne - Strona 80
A, żeby było pewno, tak doprowadzacie... Rozumię!... Rozumię... CIERPIK. Milcz, ty dziadul... MIĘTA zwrócony do Walta i Małgosi A1 jak kwiatyszki, tak wyglądają... Zbiedziło się nieboractwo... WALEK. Ojcze! bo mi jest tak dzisiaj, że na nic nie ...
Jan Kasprowicz, 1912
2
Teoria drobnych złudzeń - Strona 51
W swoim biurze tolerował tylko sprzątaczki i, na krótko zresztą, chude nieboractwo, studentkę WSH, córkę eks- przemysłowca, do którego ruiny finansowej podobno mimo woli się przyczynił. Nie, nie był zły wuj Ignacy, lubił tylko sprawdzać ...
Małgorzata Hołyńska, 1962
3
Dzieła - Tom 3 - Strona 74
Rozumię!... Rozumię... CIERPIK. Milcz, ta dziadu!... MIĘTA zwrócony do Walka i Małgosi. A! jak kwiatyszki, tak, wyglądają... Zbiedziłp się nieboractwo... WALEK. Ojcze ! bo mi jest tak dzisiaj, że na nic nie uważam. MIĘTA. Rozumię! rozumię!
Jan Kasprowicz, ‎Stefan Kołaczkowski, 1930
4
Historia naiwna - Strona 176
«Zabez- piecza się, nieboractwo, jak umie» — uśmiechał się dobrodusznie, kombinując obecność Jóźwiaka z wymówieniem kanapy. Kuzyn zaś pracowicie ignorował Janko- wą obecność. Z marsem jak sto diabłów, 7. peleryną, rozwianą nad ...
Piotr Choynowski, 1962
5
Obrazy dramatyczne - Strona 80
Zbiedziło się nieboractwo . . . WALEK Ojcze ! bo mi jest tak dzisiaj , że na nic nie uważam . MIETA Rozumię ! rozumię ! Nie uważasz nawet na to , że jasny dzień i że mędle , to nie żadne stodoły . A co ? Cierpiku ! Kumoterku ! Ładna parka !
Jan Kasprowicz, ‎Ludwik Bernacki, 1912
6
Pisma zebrane - Tom 2 - Strona 163
Zbiedziło się nieboractwo... WALEK Ojcze! bo mi jest tak dzisiej, że na nic nie uważam. MIĘTA Rozumię! rozumię! Nie uważasz nawet na to, że jasny dzień i że mendle to nie żadne stodoły... A co? Cierpiku! Kumoterku! Ładna parka!
Jan Kasprowicz, 1973
7
Nowy kiermasz bajek - Tom 193 - Strona 224
Widzi Frycek, jak żmija spomiędzy korzeni się wykręca, łeb do góry wznosi i zielonymi ślepiami w górę spogląda. „To się nieboractwo wystraszyło tej gadziny" — pomyślał Frycek i nie zastanawiając się kropnął żmiję kijkiem ...
Władysław Gębik, ‎Zofia Renata Hermanowicz, 1976
8
Złota dola - Strona 230
Nieboractwo! Tak to śpi, ufnie sobie, ani się troska ni trwoży — szepnął do siebie. Wzrok jego przeszedł na ściany, na półkę, z której wyzierały różne narzędzia. — Gospodarz majster był? — Na ciesielce się znał, wszelki sprzęt narządził, ...
Maria Rodziewiczówna, 1995
9
Polskie sa̧ Mazury: Wspomnienia 1945-1966 - Strona 48
Zakwaterowałem się u Bronki Romanowskiej, ówczesnego naczelnika Wydziału Opieki Społecznej Starostwa w Szczytnie, mojej szwagierki. Ciotka Bronka mieszkała przy ulicy Kajki 19. To nieboractwo, pracowite jak mrówka, opiekowało się ...
Karol Małłek, 1972
10
Gote pole: opowieść - Strona 208
przez Zamoyskiego jaśniepańskich glidach będą się czuli dobrze; a moje nieboractwo ma słowo „wolność" na ustach i wierzy w powstanie tam, na północ od Dunaju, i roi się im, iż czas nadszedł sposobny dla chwycenia za broń nie tylko w ...
Lew Kaltenbergh, 1969
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieboractwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieboractwo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO