Înțelesul "niegietki" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA NIEGIETKI ÎN POLONEZĂ

niegietki

TRADUCEREA NIEGIETKI

Găsește traducerea niegietki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niegietki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niegietki» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 呆板
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: inflexible
• Traducător din Poloneză - Engleză: inflexible
• Traducător din Poloneză - Hindi: अनम्य
• Traducător din Poloneză - Arabă: غير قابل للثني
• Traducător din Poloneză - Rusă: негибкий
• Traducător din Poloneză - Portugheză: inflexível
• Traducător din Poloneză - Bengali: অনমনীয়
• Traducător din Poloneză - Franceză: inflexible
• Traducător din Poloneză - Malaeză: fleksibel
• Traducător din Poloneză - Germană: inflexibel
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 融通の利かない
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 유연성
• Traducător din Poloneză - Javaneză: inflexible
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: không nao núng
• Traducător din Poloneză - Tamilă: நெகிழ்வற்ற
• Traducător din Poloneză - Marathi: जो वाकवता येत नाही असा
• Traducător din Poloneză - Turcă: eğilmez
• Traducător din Poloneză - Italiană: inflessibile
• Poloneză: niegietki
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: негнучкий
• Traducător din Poloneză - Română: inflexibil
• Traducător din Poloneză - Greacă: άκαμπτος
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: onbuigsaam
• Traducător din Poloneză - Suedeză: oflexibel
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: ubøyelig

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEGIETKI»

Descoperă întrebuințarea niegietki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niegietki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 208

... przy królu przeslawad , jawnic zeznawa. Krom. 668. inclínalas esse. — §. W sqdach nienachylony (nienachylny) przeciw pra- wom, upominkami siç ruszyé nie dal. Sk. Di. 638. nie- wzruszony, niegietki, unbeugfam, ипе^фййегПф.

Samuel Bogumił Linde, 1857

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 400

«pozbawiony elastyczno- sci, sprçzystosci; niegietki, twardy»: Sztywny kolnierzyk, kapelusz. Sztywne od krochmalu przescieradla. Sztyw- na oprawa ksiazki. A ehem. fa. Ciato sztywne «ciato, które nie ulega odksztalceniom, niezaleznie od ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 444

'nieruchomy, niegietki, nieelastyczny', np. sztywny kolnierzyk, sztywny przepis; 2. 'zdretwialy, bezwladny', np. sztywna noga, ktos sztywny ze strachu; 3. pot. 'oschly, obojetny, chlodny, nieokazujacy czuloéci', np. sztywny czlowiek, sztywny ...

Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...

Unbeziehlich, w Gram, nieodnośny (zaimek). Unbezweiflich, nie ulegaiacywatpliwości. Unbezwingbar, –zwinglich, nie mogacy być pokonanym. '', niepokonany. Unbiblisch, niebibliyny. Unbiegfam, nie daiacy sie zgia é. niegietki. takie przen, ...

Józef Kajetan Trojański, 1847

Słownik ukraińsko-polski - Strona 382

негйдник -а 12. lajdak, niegodziwiec. негнучкйй рт. niegietki, nieelastyczny. негбда -и 12. niepogoda. негодящий pm. niezdatny. негр —а 12. Murzyn. Berpm-ńrlxa. -и 12. Murzynka. . uerpámo'rrrnñ рт. niepismienny, analfabeta. недалекий ...

Stefan Hrabec, 1957