Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niejaki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEJAKI ÎN POLONEZĂ

niejaki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEJAKI


aranjaki
aranjaki
byle jaki
byle jaki
dwojaki
dwojaki
jaki
jaki
lada jaki
lada jaki
nie byle jaki
nie byle jaki
nie lada jaki
nie lada jaki
nijaki
nijaki
powijaki
powijaki
rodzaj nijaki
rodzaj nijaki
sukijaki
sukijaki
taki jaki
taki jaki
terijaki
terijaki
trojaki
trojaki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEJAKI

niejadalny
niejadek
niejadowity
niejakis
niejako
niejakos
niejakowy
niejasno
niejasnosc
niejasny
niejawnie
niejawnosc
niejawny
niejeden
niejeden niejedna niejedno
niejednaki
niejednako
niejednakowo
niejednakowosc
niejednakowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEJAKI

blizniaki
buraki
chmielaki
czworaki
diakrytyczne znaki
dla niepoznaki
do niepoznaki
dzataki
dziesiecioraki
flaki
iloraki
inaki
jako taki
jednaki
jednoraki
kaki
kawasaki
khaki
kilkoraki
koperczaki

Sinonimele și antonimele niejaki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niejaki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEJAKI

Găsește traducerea niejaki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niejaki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niejaki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

某些
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cierto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

certain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कुछ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المؤكد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

определенная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

certo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নির্দিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

certain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tertentu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sicher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

一定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

어떤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tartamtu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhất định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சில
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

काही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

belli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

certo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niejaki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

певна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

anumit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ορισμένες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sekere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

viss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

viss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niejaki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEJAKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niejaki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niejaki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEJAKI»

Descoperă întrebuințarea niejaki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niejaki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Piąty rozbiór Polski, 1990-2000 - Strona 368
Narodowcy - Zjednoczone Chrześcijaństwo-Narodowe (M. Piłka); - Prawica Narodowa (K. Kawęcki); - Liga Republikańska (niejaki M. Kamiński - obecnie już poseł); - Polskie Przymierze Narodowe (Stronnictwo Narodowo-Demokratyczne ...
Henryk Pająk, 1998
2
Ryzykownie znaczy dziś bezpiecznie - Strona 127
Niejaki Edison rozwija oraz ukierunkowuje swoje ego w interesującej go dziedzinie pionierskich badań naukowych. Dzięki temu świat zyskuje kolejnego geniusza, którego wkład jest tak znaczący, że nie sposób przeliczyć go na pieniądze.
Randy Gage, 2015
3
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
.Przywrócić liczbowniki do rodzaja i wzorów żeńskich, eo tym łatwiej jeszcze naprawić," że te wzory są dotąd nietylko u ludu, ale i oświeconych starców, a niema żadnych ważnych powodów do nadania rodzaja niejakiego liczbownikom.
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1847
4
Tajemnice polskich grobowców: pielgrzymki, ukryte skarby, ...
Podobna do wydarzeń związanych z Sicińskim sytuacja wystąpiła podczas drugiego zerwania sejmu dwa lata później, czyli w 1654 roku, kiedy niejaki Jan Bąkowski, przywódca posłów ziem pruskich popadł w konflikt z większością izby ...
Jarosław Molenda, 2008
5
Dancing w kwaterze Hitlera: - Strona 96
niż od wódki, dałem się zaciągnąć do małego barku obok, tam wziął P. niejaki dwa duże kufle piwa, a gdy zająłem się piciem, ukradkowo zamówił dwie wódki, błysnął spoza nich ckliwy uśmiech starej barmanki. Wódek parę jeszcze wypiliśmy ...
Andrzej Brycht, 1966
6
Historia składni języka polskiego - Strona 126
W XVII w. pojawia się zaimek niejaki 'jakiś' w funkcji nieokreślonego: Jan święty głos swój niby trąbę niejaką podnosił GPost 1 87 Są zwierzęta, których serce ma jedną komórkę bez uszka, a zamiast krwi niejaki biały i zimny sok KIZ 26 ...
Krystyna Pisarkowa, 1984
7
Antoni Malczewski, Jego Zywot I Pisma ... Wyd. August ... - Strona 14
Tu iyli czas niejaki s'ród rozmailych scen iprzygód miloánych. Niedostatek dawal siç uczuê coraz mocniej Malczewskiemu, thd Wyplywaly ро Wiçkszej czçéci jego zmartwienia. W takich okolicznoéciach wyszla roku 1825jeg0 Maria. W kilka ...
Antoni Malczewski, ‎August Bielowski, 1843
8
Odessa, tajna organizacja esesmanów - Strona 37
Tych ludzi doprowadził mu niejaki Sp., przebywający w Kaltern. Na polecenie Sp. ludzie udawali się podobno do gospody Lueger lub Taxer, gdzie on, F., ich odbierał i nieopodal stacji granicznej Brenner przeprowadzał przez granicę.
Heinz Schneppen, 2009
9
Kronika zboru ewangelickiego krakowskiego (etc.) - Strona 4
Ztych pocztu y liczby przednieyszemi ЪуП, Jan Trzeéieáki Stary úczony Cziowiek, `wadovvskim, Graeckim, y Laéinskim Jçzykach biegly, Bibliothekç 'albo Libraria miaì swoiç wiasmg w Kamienicy niejakiego Foltyna, wtyle Szkoìy S. Anny; chiec ...
Woiciech Wegierski, 1817
10
Mario Vargas Llosa. Biografia
#niejaki. Alberto Lynch Martínez, do któregoVileli udao się nawetdodzwonić, ale Lynch, odlat mieszkającywStanach, niczego ze szkolnych lat nie móg albo nie chcia sobie przypomnieć.
Tomasz Pindel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEJAKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niejaki în contextul următoarelor știri.
1
Kamil Glik: musimy zachować pewien poziom
On nie ma kontraktu z TVP KULTURA,gra momentami ostro ale bez złośliwości ,bez kultury to był niejaki "tytoniowy przemytnik" Hajto. dzisiaj 18:26 | ocena: 71%. «Onet.pl, Nov 15»
2
Prof. Jan Żaryn obiektem hejtu i trollingu neobanderowców.
Granice przekroczył też niejaki Dariusz Siembab, człowiek, którego wpis warto zacytować w całości. Przytoczył na początku dowcip z czasów PRL, który miał ... «Wirtualna Polonia, Oct 15»
3
Bez inwokacji. Austriacka telewizja ORF martwi się o języki Beaty …
A niejaki Tusk Donald? Dopiero w Brukseli, po przyspieszonych, na nasz koszt kursach, zaczął odczytywać przemówienia w języku angielskim. Gdy został ... «wPolityce.pl, Oct 15»
4
Jedynki nie zawsze muszą wygrać
W ostatnich latach głośna była afera dotycząca ustawień meczów. Niejaki „Fryzjer” ustawiał mecze i brał poważny udział w korupcji w dziedzinie sportu. «Niedzela, Oct 15»
5
Pyffello, łapy przy sobie!
Pod koniec XIX wieku na biednym, robotniczym Powiślu urodził się niejaki Wacek Pyfel. Nie zamierzał jednak iść w ślady przodków, którzy byli zapewne ... «naTemat, Oct 15»
6
Burmistrz węgierskiego miasta niczym szef służb w klipie dla …
Na niecodzienny pomysł wpadł niejaki Laszlo Toroczkai, burmistrz małego węgierskiego miasteczka Asotthalom, położonego przy granicy z Serbią. Postanowił ... «TVP Info, Sep 15»
7
Pogrom pod Wiedniem – czarna karta z historii Polski …
Tej rzeszy imigrantów politycznych przewodził niejaki Kara Mustafa. Najpierw zawędrowali do Belgradu, potem udało im się przedostać na Węgry, gdzie ... «wPolityce.pl, Sep 15»
8
Drwił z aligatorów, a potem wskoczył do wody. Został pożarty
Okrutna kara spotkała pewnego Amerykanina za drwienie z aligatorów. Niejaki Tommie Woodward najpierw naigrywał się ze zwierząt, a potem poszedł pływać ... «TVP, Iul 15»
9
Z zaklasyfikowaniem Elio jest niejaki kłopot...
Rozmyślnie powtarzamy tu słowo "pojazd", bowiem z zaklasyfikowaniem Elio jest niejaki kłopot. Wedle amerykańskiego prawa jest on uznawany za... motocykl. «Interia, Apr 15»
10
Wydaje ci się, że wiesz wszystko o Messim? Mylisz się
Wiedziałeś, że pierwszą piosenkę zaśpiewał o nim niejaki Ezequiel Ćwirkaluk, znany w Argentynie jako El Polaco? W czym Messi jest skuteczniejszy od ... «Przegląd Sportowy, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niejaki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niejaki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż