Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niekoniunkturalny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEKONIUNKTURALNY ÎN POLONEZĂ

niekoniunkturalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEKONIUNKTURALNY


aferalny
aferalny
agenturalny
agenturalny
ambulakralny
ambulakralny
amfiteatralny
amfiteatralny
amoralny
amoralny
ancestralny
ancestralny
antyliberalny
antyliberalny
arbitralny
arbitralny
archikatedralny
archikatedralny
architekturalny
architekturalny
arcykatedralny
arcykatedralny
astralny
astralny
atemporalny
atemporalny
bank emisyjny centralny
bank emisyjny centralny
behawioralny
behawioralny
bikolateralny
bikolateralny
bilateralny
bilateralny
calosemestralny
calosemestralny
centralny
centralny
cenzuralny
cenzuralny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEKONIUNKTURALNY

niekonczacy sie
niekonfliktowy
niekonformista
niekonformistyczny
niekoniecznie
niekonieczny
niekonkretnie
niekonkretny
niekonsekwencja
niekonsekwentnie
niekonsekwentnosc
niekonsekwentny
niekonstytucyjny
niekontent
niekontrastowo
niekontrastowy
niekontrolowanie
niekontrolowany
niekonwencjonalnie
niekonwencjonalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEKONIUNKTURALNY

cerebralny
chiralny
choralny
czterosemestralny
dekoniunkturalny
demoliberalny
dezintegralny
dezyntegralny
diametralny
dobieralny
dobor naturalny
doktoralny
elektoralny
epicentralny
fakturalny
federalny
feralny
figuralny
foralny
funebralny

Sinonimele și antonimele niekoniunkturalny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niekoniunkturalny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEKONIUNKTURALNY

Găsește traducerea niekoniunkturalny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niekoniunkturalny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niekoniunkturalny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

niekoniunkturalny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niekoniunkturalny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

niekoniunkturalny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

niekoniunkturalny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niekoniunkturalny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

niekoniunkturalny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

niekoniunkturalny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

niekoniunkturalny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

niekoniunkturalny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

niekoniunkturalny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

niekoniunkturalny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

niekoniunkturalny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

niekoniunkturalny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

niekoniunkturalny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niekoniunkturalny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

niekoniunkturalny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

niekoniunkturalny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

niekoniunkturalny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

niekoniunkturalny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niekoniunkturalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niekoniunkturalny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

niekoniunkturalny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niekoniunkturalny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niekoniunkturalny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niekoniunkturalny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niekoniunkturalny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niekoniunkturalny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEKONIUNKTURALNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niekoniunkturalny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niekoniunkturalny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEKONIUNKTURALNY»

Descoperă întrebuințarea niekoniunkturalny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niekoniunkturalny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czym jest filozofia polityki? - Strona 10
może i chyba powinien on formułować wyważone, niekoniunkturalne sądy wartościujące7. Pozostaje rzeczą sporną, w jakim stopniu filozof polityki może odnosić się do politycznych wydarzeń codzienności. Wydaje się, że w obrębie filozofii ...
Romuald Piekarski, ‎Leo Strauss, 1999
2
Problemy socjologii literatury - Strona 224
Należałoby raczej mówić o dwóch wariantach „kryminału": koniunkturalnym i niekoniunkturalnym. Pierwszy „zgaduje" oczekiwania czytelników i całość wypowiedzi poświęca zaspokajaniu tych właśnie oczekiwań. Drugi natomiast każe ...
Janusz Sławiński, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1971
3
NATO wobec wyzwań współczesnego świata 2013: - Strona 144
... zwłaszcza dla swych sąsiadów partnerem lojalnym, respektującym zobowiązania i układy. Takie partnerstwo zaproponowaliśmy Związkowi Sowieckiemu podkreślając, że nasza oferta ma charakter niekoniunkturalny”29. 27 A. Paczkowski ...
Robert Czulda, Robert Łoś, Jacek Reginia-Zacharski, 2013
4
Strategia dla Polski - Strona 22
Również i to możliwe jest jedynie na ścieżce wzrostu gospodarczego, chociaż samo ożywienie produkcji nie zapewnia jeszcze dodatkowych miejsc pracy, bezrobocie w Polsce ma bowiem charakter strukturalny, a nie koniunkturalny. Dlatego ...
Grzegorz W. Kołodko, 1994
5
Zielony Konstanty: czyli, opowieść o życiu i poezji ... - Strona 241
... o poezji i z gorącym do niej uczuciem (i przed wojną piszący o Gałczyńskim bez cienia zacietrzewienia, w sposób niekoniunkturalny), swój esej zakończył słowami: Słowa zaś niniejsze stanowią tylko skromną próbkę sprawy Gałczyńskiego.
Kira Gałczyńska, 2000
6
Aksjologiczne przesłanki funkcjonowania systemu ... - Strona 129
Trzecią cechą systemu partii hegemonicznej jest trwały, nie koniunkturalny, lecz strukturalny charakter rządzącej koalicji. W odróżnieniu od koalicji tworzonych nieraz przez partie w zachodnich systemach parlamentarnych w wyniku potrzeby ...
Renata Siemieńska, 1988
7
Za żadne pieniądze - Strona 25
Sądy szczere, otwarte, niekoniunkturalne, wyrażane poza układami sensu largo... Obawiałem się, że będzie formułował to mało odkrywcze i mało prawdziwe credo tak długo, jak długo pozwolą mu na to zapał i rutyna, więc wtrąciłem swoje ...
Wojciech Piotr Kwiatek, 1987
8
Historia powszechna i osobista: szkice publicystyczne - Strona 39
A dla krajów „wykreślonych" przez stary, feudalny i kapitalistyczny porządek, umęczonych w zamorskiej czy wewnątrzkontynentalnej kolonizacji — właśnie rewolucja socjalistyczna może być niekoniunkturalnym gwarantem rozwoju.
Jan Górski, 1964
9
Artykuły pierwszej potrzeby: notaki i uwagi, 1951-1958 - Strona 118
wych, niekoniunkturalnych ocen. Zbyt długo mieliśmy nieprawdziwe sukcesy teatralne, nieprawdziwe krytyki i nieprawdziwe notowania giełdy literackiej. Niektórzy pisarze notowani byli na giełdzie oficjalnej dziesięciokrotnie wyżej niż na ...
Antoni Słonimski, 1959
10
Czytając Brodskiego - Strona 9
Jednocześnie Brodski pozostawał twórcą wiernym sobie, niekoniunkturalnym, krytycznie spoglądającym na świat, raczej nieufnym, choć dążącym do obiektywizmu. Powściągliwość i dystans tam, gdzie na miejscu byłaby furia, rozpacz lub ...
Jadwiga Szymak-Reiferowa, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEKONIUNKTURALNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niekoniunkturalny în contextul următoarelor știri.
1
Teraz albo nigdy
Myślę, że jeśli Razem będzie funkcjonować, funkcjonować w sposób niekoniunkturalny, a efektywny, nie nadskakując nikomu, a jednocześnie dowodząc swej ... «naTemat, Nov 15»
2
Komorowski wypłakał się w rękaw Paradowskiej i Baczyńskiemu, a …
... niesprawiedliwością, ludzką niewdzięcznością, a wręcz podłością oraz strasznym losem ludzi uczciwych, prawdomównych, szczerych i niekoniunkturalnych. «wPolityce.pl, Iul 15»
3
Publiczne radio RDC w dziwnych okolicznościach zwolniło …
... redaktorka naczelna RDC, wcześniej TOK FM, znana z niekoniunkturalnych sądów i społecznie zaangażowanego dziennikarstwa. Rozwiązanie współpracy z ... «Polityka, Mar 15»
4
A historia Niemiec toczy się dalej...
Te słowa wejdą do katechizmu europejskiej demokracji. Weizsäcker był przyjacielem Polski, szczerym i niekoniunkturalnym. Był też przyjacielem Polaków i tyle, ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
5
"Obce ciało" nie jest "Obywatelem" dla konserwatystów. To moralitet
Problem także w tym, że zrobił film niekoniunkturalny, nie podlizujący się nikomu, także Kościołowi, także ludziom formacji Opus Dei, nawet jeśli pokazuje ich z ... «wPolityce.pl, Dec 14»
6
Korwin-Mikke zastąpi Palikota?
... wywodzących się ze środowiska Europy Plus stanowi mocny, odważny i niekoniunkturalny sygnał dla wyborców, że nadal warto głosować na partię Palikota, ... «Wiadomosci 24, Mai 14»
7
"Jan Paweł II był przywódcą dla tych z lewego i prawego skrzydła"
Szacunkiem, który był niekoniunkturalny, który z jednej strony był świadomością tego, że istnieją pewne podstawy życia społecznego z których nie możemy ... «rmf24.pl, Mai 14»
8
Tadeusz Mazowiecki śpieszył się powoli, ale kroczył odważnie. Nie …
Pryncypialny i niekoniunkturalny, w ciągu 14 miesięcy położył podwaliny pod demokratyczne i suwerenne państwo, utrwalił granicę z Niemcami, zainicjował ... «Gazeta Wyborcza, Oct 13»
9
Karierowicze do zoo, narzekanie jest zakazane... Dekalog Tadeusza …
Pryncypialny i niekoniunkturalny, w ciągu 14 miesięcy położył podwaliny pod demokratyczne i suwerenne państwo, utrwalił granicę z Niemcami, wprowadził ... «Gazeta Wyborcza, Oct 13»
10
Poczytam ci bajeczkę, czyli Dzień Dziecka z książką
Ale w finale ta książka okazuje się pochwałą odwagi w dokonywaniu niekoniunkturalnych decyzji. Pożytki dla rodziców. Kto jeszcze sądzi naiwnie, że życie ... «Gazeta Wyborcza, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niekoniunkturalny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niekoniunkturalny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż