Descarcă aplicația
educalingo
nieodwloczny

Înțelesul "nieodwloczny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEODWLOCZNY ÎN POLONEZĂ

nieodwloczny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEODWLOCZNY

adiutant przyboczny · akcent poboczny · bezobloczny · bezobroczny · bezzwloczny · boczny · caloroczny · coroczny · cwiercroczny · czworoboczny · dalekowzroczny · dlugowzroczny · dooczny · doroczny · drugoroczny · drzewotoczny · dwuboczny · dwunastoboczny · dwuoczny · dwuroczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEODWLOCZNY

nieodrdzewiony · nieodrobek · nieodrobiony · nieodrodnie · nieodrodnosc · nieodrodny · nieodrodzony · nieodstepnie · nieodstepny · nieodwlocznie · nieodwolalnie · nieodwolalnosc · nieodwolalny · nieodwolany · nieodwracalnie · nieodwracalnosc · nieodwracalny · nieodwrocony · nieodwykly · nieodwzajemniony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEODWLOCZNY

dziesiecioboczny · element toczny · jednooczny · jednoroczny · jezyk potoczny · kazdoroczny · kroczny · krok polrozkroczny · krotkowzroczny · krwiotoczny · krwotoczny · ledwie widoczny · ledwo widoczny · lewoboczny · malo widoczny · mroczny · naboczny · nadobloczny · nadoczny · nadwzroczny

Sinonimele și antonimele nieodwloczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieodwloczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEODWLOCZNY

Găsește traducerea nieodwloczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nieodwloczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieodwloczny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nieodwloczny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nieodwloczny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nieodwloczny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nieodwloczny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nieodwloczny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nieodwloczny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nieodwloczny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nieodwloczny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nieodwloczny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nieodwloczny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nieodwloczny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nieodwloczny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nieodwloczny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nieodwloczny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nieodwloczny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nieodwloczny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nieodwloczny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nieodwloczny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nieodwloczny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nieodwloczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nieodwloczny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nieodwloczny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nieodwloczny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nieodwloczny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nieodwloczny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nieodwloczny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieodwloczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEODWLOCZNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nieodwloczny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nieodwloczny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieodwloczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEODWLOCZNY»

Descoperă întrebuințarea nieodwloczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieodwloczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Listy polskie XVI wieku: Listy z lat 1525-1548 ze zbiorów ... - Strona 138
formulka powitalna listu; w oryg. zaliceniu, co bytoby sluszne przy é pochy- lonym, realizowanym jako i; 2 sprzyjaé (czego komu) - zyczyé (Lin); 3 nieodwloczna sprawied- liwoSé - bezwloczne, obiektywne osadzenie (SIStp s.v. sprawiedliwoSc ...
Kazimierz Rymut, 1998
2
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów ...
... tinalnie y estatecznie powaga Seymows., zadney nie dopuszczaiqc appellacyi, rozsadza; rzeczy przez dekret swoy rozsadzoney konieczna y nieodwloczna exekucyq nakazq. Со wszystko tenze Sad Kommissyiny czy to w stawaniu stron, ...
Jozafat Ohryzko, 1860
3
Dokładny słownik polsko-angielski [i angielsko-polski]. - Strona 156
Divaj nieodstgpni przyja- ciele , two inseparable friends. NIEODWLOCZNIE , adv. without delay, immediately, forthwith. NIEODWLOCZNY, A, E, immediate, instant. NIEODWOfcALNOSC, sci, s. (. irrevocability, irrevocableness. NIEODWOtALNY ...
Alexander Chodźko, 1874
4
(Swada polska y lacinska, albo miscellanea oratorskie, ...
... W.K M*, nieodwlocznego Ueymowania; aie ie go áni potrzeba radzi, ànî èiawo dezygouve, bo czvyaiac kalkulaeya czafofcvdopíeroby vv przyfzrym Доки wc- cTug Prawa przypadac powinien, przytym przyfpieizeme Seymu 'mogloby podac* ...
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
5
Uwagi polityczne imieniem stanu duchownego do zbioru praw ...
8 con/iztutionn futuri: селит ф dareformam педагог. non udfañaprœferita rvr/acarif (у) Potrzeba kof nieczniel wedlug wfzylìkich prawidel Ludzkos'ci, i fprawiedliwoбон uíìanowió pewny iakis' fno-_ ' dela do nieodwlocznego odebrania '_ .
[Anonymus AC10419874], 1778
6
Swada polska y lacinska albo Miscellanea oratorskie ... ...
... to bym fzedt zdania mega iexplika- oya» iyczac W.K M: nieodwlocznego Seymowania; ále H go áni potrzeba fa^lzi, áni Prawo dezygnuie, bo czyniac kalkulacya czafow, dopieroby w przyfztym Roku we- diug Prawa przypaoac powinien, ...
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
7
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego Krolow ...
`Ма1а _zte'm siç rozstal zyciém. Zaraz po Зевс ámierci wyprawila taz Królowa dwóch gońców róìnemi traktami 'wyslanyulh którzybyHenrykowiotém'cloilieêli, i jakl nayusilnie'y starali sii; iego naklonié do nieodwlocznego do Francyi рои/Бот.
Ignaz Onacewicz, 1823
8
Akta podkanclerskie Franciszka Krasińskiego: 1569-1573. ... - Strona 10
... naszej sprawiedliwosc uczynic w. M. rozkaieszv jednaka iz nas za nia o list przyczynny do w. M. proszono1 zadamy w. M. tym listem naszymy aby jej tam sprawiedliwosc nieodwloczna uczyniona byia. bat varsaviae die lg junii 1S1L ...
Franciszek Krasiński, ‎Władysław Chomętowski, 1871
9
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
... sadach, gdy potrzeba kompletu wymagaó bedzie, i przeciwlco nim zadna excepcya mieysca mieé nie bedzie. IV. Ро ubraniu, i nieodwlocznym przysiçgi wykonaniu, sedzìowie seymowi w przeciagu 0111 dwunastu iuryzdykcye swa ufunduia ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1889
10
Dzienniki Sejmów walnych koronnych za panowania Zygmunta ...
... y powinowaczthwo swe kroliewskie y sprawi nasze latwie znaliescz bendziesz mogl) sam z siebie W. K. M. na- przod, a pothim s kazdim thim, ktoribi ieno czo przeciw prawom myal, albo poczinal, sprawiedliwoscz nieodwloczna uczinicz.
Poland. Sejm, ‎Tadeusz Jan Lubomirski (książę), 1869
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieodwloczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieodwloczny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO