Descarcă aplicația
educalingo
nierozgarniecie

Înțelesul "nierozgarniecie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEROZGARNIECIE ÎN POLONEZĂ

nierozgarniecie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEROZGARNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEROZGARNIECIE

nierozdzielnosc · nierozdzielny · nierozdzielony · nierozegrana · nierozegrany · nierozerwalnie · nierozerwalnosc · nierozerwalny · nierozerwany · nierozeznanie · nierozgarnietosc · nierozgarniety · nierozgarniony · nierozglosny · nierozjasniony · nierozjemny · nierozka · nierozkladalnosc · nierozkladalny · nierozlaczalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEROZGARNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Sinonimele și antonimele nierozgarniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nierozgarniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEROZGARNIECIE

Găsește traducerea nierozgarniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nierozgarniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nierozgarniecie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nierozgarniecie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nierozgarniecie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nierozgarniecie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nierozgarniecie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nierozgarniecie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nierozgarniecie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nierozgarniecie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nierozgarniecie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nierozgarniecie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nierozgarniecie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nierozgarniecie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nierozgarniecie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nierozgarniecie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nierozgarniecie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nierozgarniecie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nierozgarniecie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nierozgarniecie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nierozgarniecie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nierozgarniecie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nierozgarniecie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nierozgarniecie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nierozgarniecie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nierozgarniecie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nierozgarniecie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nierozgarniecie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nierozgarniecie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nierozgarniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEROZGARNIECIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nierozgarniecie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nierozgarniecie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nierozgarniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEROZGARNIECIE»

Descoperă întrebuințarea nierozgarniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nierozgarniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Traktat o ortografii polskiej - Strona 145
nierozerwany nierozgarnięty nierozgarnięty nierozgarnięty nierozgarnięty — — — nierozgarniony — — — nierozplątany — — — nierozrośnięty — — — nierozwikłany — nierozwinięty nierozwinięty nierozwinięty — nieskalany nieskalany ...
Jan Tokarski, 1979
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 203
Edward Polański, Aldona Skudrzyk. nieruchawy merozerwalnosc nierozerwalny nierozerwany [30] nierozgarniecie nierozgarniety (= niemadry, tçpy; tez w zn.: przez kogos) [30] nierozjasniony [30] nierozkladalny nierozlegry nierozlaczalny ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Natasza - Strona 272
Już w drodze z Algieru do Tunisu miała miejsce niewielka scenka, w której mogłem podziwiać talent polityczny amerykańskich dziennikarzy. Właśnie minęliśmy małą, podobną do żelazka, wysepkę Lampione (jedną 272 Nierozgarnięty ...
Jerzy Putrament, 1988
4
Negocjacje i kompromisy: antropologia polskości Henryka ...
Nierozgarnięty to jednocześnie niezdolny, niemądry, nieinteligentny, przygłupi, niepojętny, mało pojętny, ograniczony, nierozumny, bezrozumny, bezmózgi, beznadziejny, tępy. W takim określeniu umysłowych możliwości bohatera nie kryje się ...
Ewa Kosowska, 2002
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 76
W gwarach też liczne inaczej utworzone wyrazy od takiej podstawy, np. ciama 'człowiek niezaradny, nierozgarnięty' (także 'potrawa w postaci papki z mąki ugotowanej na wodzie lub mleku'), ciamajdzia 'ciamajda', ciamadło 'człowiek ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 668
Głupiutki wiersz. głupkowato przysłów, od głupkowaty: Śmiać się głupkowato. głupkowaty ~aci «nierozgarnięty, matołko- waty; głupawy*: Głupkowaty chłopak. Głupkowaty uśmiech. głupota ż IV, CMs. >~ocie 1. blm «brak wiedzy o życiu, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Stracone dekady: historia ZSRR, 1917-1991 - Strona 226
Takie same intencje przyświecały zapewne przy wysuwaniu Chruszczowa na stanowisko p.o. I sekretarza KC po Stalinie — dla najbliższego otoczenia wydawał się nierozgarniętym chłopkiem, trybikiem partyjnej maszyny, który można będzie ...
Mieczysław Smoleń, 1994
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 94
2. przen. pot. «ktoś nierozgarnięty, niezaradny, gapowaty» cielęcina ż IV, blm « mięso cielęce » cielęcy 1. przym. od cielę w zn. 1: Sznycel c. Pantofle z cielęcej skórki. 2. przen. pot. «naiwny, nierozgarnięty, głupi»: C — e spojrzenie. 0 fraz- pot.
Elżbieta Sobol, 2002
9
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
... nacechowane żartobliwie: lanie, chłosta cielę - nazwa zwierzęcia; dziś zachowane znaczenie staropolskie + nowe znaczenie nacechowane lekceważąco, pogardliwie: człowiek głupawy, nierozgarnięty, nieener- giczny ciemnota - ciemność; ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
10
Sztuka pamiętania - Strona 81
ZAPEWNIENIE TRANSFERU Nierozgarnięty uczeń przypomni sobie wiersz dopiero wtedy, y mu podpowiemy pierwsze słowa, natomiast człowiek myślący mpleksowo będzie go mógł zacytować, gdy poruszymy jakąś rawę choćby pośrednio z ...
Stefan Garczyński, 1966
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nierozgarniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nierozgarniecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO