Descarcă aplicația
educalingo
niewywiazywanie sie

Înțelesul "niewywiazywanie sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEWYWIAZYWANIE SIE ÎN POLONEZĂ

niewywiazywanie sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEWYWIAZYWANIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEWYWIAZYWANIE SIE

niewytlumaczenie · niewytlumaczony · niewytrawnosc · niewytrawny · niewytropny · niewytrwaly · niewytrzymaly · niewytwornosc · niewytworny · niewywczas · niewywlaszczalny · niewywrocony · niewywrotnosc · niewywrotny · niewyzbywalny · niewyznaczalny · niewyznaczony · niewyznany · niewyzwolony · niewyzyskany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEWYWIAZYWANIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Sinonimele și antonimele niewywiazywanie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niewywiazywanie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEWYWIAZYWANIE SIE

Găsește traducerea niewywiazywanie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niewywiazywanie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niewywiazywanie sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

不符合
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

incumplimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Non-compliance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गैर- अनुपालन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عدم الامتثال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Несоблюдение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

não cumprimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

লঙ্ঘন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Le non-respect
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Ketidakpatuhan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Nichteinhaltung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

非準拠
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

비 준수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Non-selaras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự từ chối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அல்லாத இணக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पालन ​​न
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Uyumsuzluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

inadempienza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niewywiazywanie sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

недотримання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nerespectarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μη συμμόρφωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nie-nakoming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Bristande efterlevnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

manglende overholdelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niewywiazywanie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEWYWIAZYWANIE SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niewywiazywanie sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niewywiazywanie sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niewywiazywanie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEWYWIAZYWANIE SIE»

Descoperă întrebuințarea niewywiazywanie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niewywiazywanie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Organizacja i marketing imprez sportowych. Młodzi o ... - Strona 28
Jeśli po prostu się wydarzą, należy je naprawić i wyciągnąć konstruktywne wnioski. Podobnie jest w przypadku niewywiązywania się z umów firm z outsourcingu. Legia współpracuje z firmami, do których rzetelności przekonała się wcześniej.
Karolina Nessel, ‎Ewa Wszendybył-Skulska, ‎Joanna Bańbuła, 2014
2
Subregionalne Bieguny Wzrostu W Polsce - Strona 122
Z kolei konflikt w Skierniewicach wiąże się w wykupem przez miasto terenu od wojska, który to leży w granicach gminy Maków, o komunikacja zbiorowa i obwodnice miast – władze gmin otoczenia narzekają na niewywiązywanie się miast z ...
Jacek Szlachta, ‎Wojciech Dziemianowicz, ‎Katarzyna Szmigiel-Rawska, 2011
3
Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 487
zdobycia dużych pieniędzy i form szybkiego wzbogacenia się. ... piramidy finansowe i działalność podejrzanych instytucji parabanw kowych; wyłudzenia kredytów bankowych; w oszustwa ubezpieczeniowe; w niewywiązywanie się ze swoich ...
Jakub Karpiński, 2005
4
Organy bezpieczeństwa PRL, 1944-1990: rozwój i działalność ...
Praktycznie biorac osoba aresztowana dostawala sie z ta. chwila. pod catkowita. zaleznosc UB i pozostawala w niej az do ... osoby narodowosci niemieckiej, volksdeutsche, a takze Polacy, glównie chlopi za niewywiazywanie sie z obowiaz- ...
Henryk Dominiczak, 1997
5
Interdyscyplinarność i semiotyka w kulturze i nauce: III ... - Strona 52
yna uniewaznienia kontraktu bylo niewywiazywanie sie z obowiazku dostarczenia rodzinie potomka. Malzonek nie powinien ponosié w takim przypadku strat ekono- micznych: stad szczególowe zapisy stanowiace o ...
Grażyna Szopa, ‎Ewa Tierling, 1996
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 545
-czeni niewywiazywanie sie nie wyznaczony nie wyznany nie wyzwolony nie wyzyskany; -ni nie wyzej nie wyzszy niewyzyty; -yci niewzruszenie niewzruszony (nie dajacy sie wzruszyc; niezlomny); -sze- ni nie wzruszony (przez kogos, czymá) ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Kariery działaczy lokalnych: systemowe mechanizy selekcji ...
Łącznie wymieniono 25* obsady stanowisk znajdujących sie w nomenklaturze KC PZPR10*. ... wykorzystywania stanowiska służbowego, 5 ze względu na niewywiązywanie sie z obowiązków, a jeszcze 8 pod naciskiem społeczeństwa.
Jerzy Bartkowski, 1991
8
Historia pijaństwa w czasach PRL: polityka, obyczaje, ... - Strona 96
PZPR w jeszcze większym stopniu stawała się organizacją biurokracji, o czym świadczy m.in. wzrost o 9 pkt. proc. ... władzy, łamanie praworządności, wykorzystanie stanowiska służbowego 143 2.7% 352 4,3% Niewywiązywanie sie z ...
Krzysztof Kosiński, 2008
9
Zagadnienia narodowościowe w Prusach Wschodnich w XIX i XX ...
Równiez i wladze koscielne, krytycznie nastawione wobec piskiego pastora ze wzglçdu na jego niewywiazywanie sie z obowiazków duszpasterskich, podkreslaly, iz nie majQ najmniejszych zastrzezen do jego patrio tyzmu **. Postawa ...
Janusz Jasiński, 1993
10
Rewizja dzialalności gospodarczej przedsiebiorstwa ... - Strona 71
Niepowolywanie (przy inwentaryzacji okresowej) kontro- lerów spisowych tub nieprecyzyjne ©kreálanie ich zadañ, aЛЬo tez niewywiazywanie sie przez wyznaczonych kontrolerów z na- lozonych na nich obowiazków. 19. Niewlasciwe i malo ...
Adolf Gawel, 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niewywiazywanie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niewywiazywanie-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO