Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nijakosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIJAKOSC ÎN POLONEZĂ

nijakosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIJAKOSC


akademickosc
akademickosc
amatorskosc
amatorskosc
amerykanskosc
amerykanskosc
angielskosc
angielskosc
anielskosc
anielskosc
antymieszczanskosc
antymieszczanskosc
antypolskosc
antypolskosc
antyradzieckosc
antyradzieckosc
antysemickosc
antysemickosc
aryjskosc
aryjskosc
bylejakosc
bylejakosc
dwojakosc
dwojakosc
jakosc
jakosc
jednakosc
jednakosc
pakosc
pakosc
psiakosc
psiakosc
roznorakosc
roznorakosc
trojakosc
trojakosc
wielorakosc
wielorakosc
wszelakosc
wszelakosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIJAKOSC

nihil esse
nihil novi
nihil obstat
nihilista
nihilistyczny
nihilizm
nihilizowac
nijak
nijaki
nijako
nijmegen
nik
nikad
nikander
nikaragua
nikaraguanczyk
nikaraguanka
nikaraguanski
nikczemnic
nikczemnica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIJAKOSC

babskosc
barbarzynskosc
bezpanskosc
bliskosc
bohaterskosc
boskosc
braterskosc
brzydkosc
chamskosc
chlopackosc
chlopskosc
chrupkosc
chudopacholskosc
chwackosc
chybkosc
cienkosc
cierpkosc
ciezkosc
cudackosc
cudzoziemskosc

Sinonimele și antonimele nijakosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nijakosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIJAKOSC

Găsește traducerea nijakosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nijakosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nijakosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

浊音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

embotamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dullness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मंदता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بلادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

тупость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

embotamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিষ্প্রভতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

platitude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kebodohan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Dumpfheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

鈍感
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

칙칙함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dullness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lu mờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மனச்சோர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कठोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

donukluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ottusità
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nijakosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тупість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tristețe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανιαρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dofheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slöhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sløvhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nijakosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIJAKOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nijakosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nijakosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIJAKOSC»

Descoperă întrebuințarea nijakosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nijakosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zapożyczenia w polskiej leksyce ogólnej i specjalistycznej ...
Jezeli Mazio bedzie grzeczne — rodzaj nijaki skladniowy poprzez forme przymiotnika. i bedzie trzymalo — rodzaj nijaki podtrzymany — nijakosc Maziq podtrzymana formq czasownika — rodzaj nijaki sygnalizowany formq czasownika ...
Stanisław Podobiński, ‎Marcin Preyzner, 2001
2
Gombrowicz I Krytycy - Strona 430
efana zneutralizowały się, „wynika z tego skojarzenia szczur bez barwy, bez koloru" (B. 23), czyli nijakość. „Byłem zlepkiem rozmaitych światów, ni pies, ni wydra" — powie Gombrowicz o sobie w Rozmowach (R. .33).
Zdzisław Łapiński, 1984
3
Duch i bezduszność Trzeciej Rzeczypospolitej - Strona 237
Tożsamość. i. nijakość. Socjologowie odkrywają naukowymi metodami to, co każdy widział gołym okiem: główny konflikt polityczny w Polsce jest nadal wyznaczony podziałem na „postkomunizm" (dalej bez należnego cudzysłowu) i ...
Bronisław Łagowski, 2007
4
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 324
... stól nieszczcscie nijakosc ocena bezsens pozycja spoieczna ocena naglosc nijakosc nijakosc bezsens naglosc zaskoczenie naglosc metoda tryb zycia niepowodzenie nieobecnosc oslabienie wada zmeczenie roch chec emocje osiabienie ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
5
Modernizm Witolda Gombrowicza: Wybrane Zagadnienia - Strona 316
A do nijakości nie można trafić, jak tylko inną nijakością. I taki właśnie jest jej amant - Kopyrda - jakościowo nieokreślony. Tautologie podkreślają tę nijakość: Była taka sama, lecz mocniejsza, pokrewna mu typem, ale bardziej nasilona, ...
Micha Legierski, 1996
6
Podpory nieba - Strona 183
Jedna z owych zasad zakazywała mu zwracać na siebie uwagę osób postronnych. Szarość i nijakość były jego atutem, rodzajem doskonałej tarczy chroniącej go przed kłopotami. Tomasz Kopecki – PODPORY NIEBA 183 Martin posłusznie ...
Tomasz Kopecki, 2014
7
Wyjście z kryzysu: Out of the crisis - Strona 194
Jeden z nas, poproszony o radę, wykazał szczegółowo nijakość proponowanych opowieści. Wiceprezes tej firmy, odpowiedzialny za podręczniki przyznał, że i on uważał te historyjki za zbyt nudne dla młodych czytelników, ale musiał zarazem ...
W. Edwards Deming, 2012
8
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 471
... co rodzi poczucie, że dokonuje się jakichś nowych odkryć (677c–678a5); 2) wynikająca z braku wyrachowania, właściwego rozbudzającej pożądliwość kulturze miasta, moralna nijakość, uniemożliwiająca osiągnięcie zarówno pełni dobra, ...
Dorota Zygmuntowicz, 2011
9
Wyliczanka
Jeżeli chodziooczy, towłaśnie one najintensywniejwyrażały ukryte napięcie, wewnętrzną sprzeczność– nic niewyrażającą nijakość,z niepokojącym akcentem okrucieństwa, jakiGurney tak często dostrzegał w twarzachmorderców, z którymi ...
John Verdon, 2011
10
Aleja samobójców
Ponoć ludzie pracujący w mundurach i służbowych uniformach zatracają rysy osobowe, a ich biografie wtapiają się w historię instytucji. Pater niezwykle rzadko wkładał mundur, a jednak w jego rysach była nijakość. Przynajmniej tak uważał.
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nijakosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nijakosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż