Descarcă aplicația
educalingo
noktambulik

Înțelesul "noktambulik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NOKTAMBULIK ÎN POLONEZĂ

noktambulik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOKTAMBULIK

abulik · artykulik · bulik · cyrulik · czambulik · hydraulik · kulik · przytulik · rulik · skrupulik · somnambulik · tiulik · tytulik · ulik · vaculik · zulik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NOKTAMBULIK

noho · noisette · nok · nokaut · nokaut techniczny · nokautowac · nokdaun · noks · noktambuliczka · noktambuliczny · noktambulista · noktambulizm · noktowidz · noktowizja · noktowizor · noktowizyjny · nokturn · nokturno · nokturnowy · nolens volens

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOKTAMBULIK

akatolik · alkoholik · anabolik · anglik · anglokatolik · antyalkoholik · antykatolik · arsenalik · arystotelik · balik · bezlik · bielik · blik · chochlik · chrzescijanin niekatolik · cieplik · cierlik · cokolik · cyklik · diablik

Sinonimele și antonimele noktambulik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «noktambulik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NOKTAMBULIK

Găsește traducerea noktambulik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile noktambulik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «noktambulik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

noktambulik
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

noktambulik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

noktambulik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

noktambulik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

noktambulik
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

noktambulik
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

noktambulik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

noktambulik
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

noktambulik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

noktambulik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

noktambulik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

noktambulik
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

noktambulik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

noktambulik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

noktambulik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

noktambulik
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

noktambulik
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

noktambulik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

noktambulik
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

noktambulik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

noktambulik
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

noktambulik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

noktambulik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

noktambulik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

noktambulik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

noktambulik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a noktambulik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOKTAMBULIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale noktambulik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «noktambulik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre noktambulik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOKTAMBULIK»

Descoperă întrebuințarea noktambulik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu noktambulik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieło i życie Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego
ja - stary noktambulik i ona - noc warszawska (II 315), a nawet państwami: polska, niemiecka, por.: i przypomną ci się polskie noce (II 46), ale ja także znam kolczasty drut i noc niemiecką. Ten aspekt profilowania pojęcia nocy jest osobliwy na ...
Adam Kulawik, ‎Jerzy S. Ossowski, 2005
2
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
... hakicy- natyk* <- halucynacje, imaginatyk <- imaginacja kataleptyk <- katalepsja noktambulik <- noktambulizm. Przedstawione powyżej nazwy subiektów agentywnych i atrybutywnych odnosiły się bezwyjątkowo do desygnatów osobowych.
Krystyna Waszakowa, 1994
3
Antologia satyry polskiej: 1944-1955 - Strona 57
II1 I tak wśród licznych ulic chodzimy w srebrnych blaskach: ja — stary noktambulik, i ona — noc warszawska. I gdy oczy otworzę, dech mi w piersiach zapiera, myślę sobie: a może księżycowa chimera? Ale nie! I o świcie też się urok nie ...
Antoni Marianowicz, ‎Eryk Lipiński, 1955
4
Dzieła: Komitet redakcyjny - Strona 320
III I tak wśród ślicznych ulic chodzimy w srebrnych blaskach: ja — stary noktambulik, i ona — noc warszawska. I gdy oczy otworzę, dech mi w piersiach zapiera, myślę sobie: a może księżycowa chimera? POEZJE Ale nie! i o świcie też się urok ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1957
5
Szarlatanów nikt nie kocha: studia i szkice o Gałczyńskim - Strona 38
... Rzezimieszków, Szarlatanów i Kuglarzy mieszkaja wy- jajkowe postacie - zawodowi astrologo wie, swiçtokradcy i mówiace koty, a takze „Sliczny Porfirion Osielek false Hilarion Gaff, wlasciciel fabryki sztucznych nosów i noktambulik", postac ...
Jerzy S. Ossowski, 2006
6
Wiersze - Strona 366
A o dwa kroki, tam gdzie zwisła gwiezdną gałęzią noc sierpniowa, majestatycznie jedzie Wisła, ta polskich rzek dyrektorowa. IU I tak wśród ślicznych ulic chodzimy w srebrnych blaskach: ja — stary noktambulik, i ona — noc warszawska.
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1956
7
Słownik postaci literackich: literatura polska - Strona 255
„Wlasciciel fabryki sztucznych nosów i noktambulik", esteta i wielbiciel muzyki, czlowiek o poetycznym i kochliwym usposobieniu. Jego malzenstwo z lekko zezowat^ Epifani^ Heksenszus roz- pada siç w momencie, kiedy zona wraz ze swoja ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2004
8
Konstanty Ildefons Gałczyński - Strona 19
... zarechotał i do ciemnego sklepu nie wepchnął swojego brzucha Porfirion Osiełek, false Hi- larion Gaff, właściciel fabryki sztucznych nosów i noktambulik." Młody student anglistyki zachodził także na wykłady świetnego znawcy literatury 19.
Wiesław Paweł Szymański, 1972
9
Polszczyzna ludzi myślących - Strona 67
ja — stary noktambulik, i ona — noc warszawska. Mariensztackie szaleństwo ustawiono trybuny, spędzono tłumy, „Stselców" i „Federastów" słowem, całe miasto. Sirasna żaba Kawiarniani komuniści z Eotondy sieją socjalne kalamburze, wille ...
Halina Kurkowska, ‎Hanna Jadacka, ‎Andrzej Markowski, 1991
10
Konstanty Ildefons Gałczyński - Strona 47
... czasie syjęcia u wdowy Heksenszus kapitan smaruje sobie asy nadzieniem, kot Myrmidon nosi instrumenty mu- czne i „może wrócić za pięć minut albo jutro"; sam rfirion Osiełek przedstawia się jako fabrykant tucznych nosów i noktambulik.
Andrzej Drawicz, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Noktambulik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/noktambulik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO