Descarcă aplicația
educalingo
nosaty

Înțelesul "nosaty" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NOSATY ÎN POLONEZĂ

nosaty


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOSATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · annaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · archeocjaty · arcybogaty · nienosaty · pasaty · pejsaty · wasaty · wolosaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NOSATY

nos · nos poma natamus · nos w nos · nosacizna · nosacz · nosal · nosca · nosce te ipsum · noseczek · nosek · nosema · nosemoza · nosferatu · nosiatko · nosic · nosic sie · nosiciel · nosicielka · nosicielstwo · nosidelko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOSATY

aromaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · bakaraty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty · barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · baty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty

Sinonimele și antonimele nosaty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nosaty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NOSATY

Găsește traducerea nosaty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nosaty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nosaty» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八卦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

curioso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nosy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सुगंधित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فضولي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

любопытный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

intrometido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দীর্ঘনাসা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

fouineur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

yg ingin tahu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

neugierig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

おせっかいな
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

코가 큰
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kepengin weruh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tọc mạch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கரும்புகளிலிருந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नसत्या चौकशी करणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

meraklı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ficcanaso
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nosaty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

цікавий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

băgăcios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

περίεργος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nuuskierige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

snok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nyskjerrig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nosaty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOSATY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nosaty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nosaty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nosaty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOSATY»

Descoperă întrebuințarea nosaty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nosaty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 355
Trawa ta nie napelnila reki Zeúcowi ochotnemu, Ani lona abciezyla Nosarzowi pilnemu. J. Kchan. Ps. 191. Nosarz. Ryb. Ps. 264. NOSATY, a, e, Boh. nosaty; Sorab. 1. noszaty, noszoyité; Corn. nosât; Vind. novi'at, velikonol'en; Croat. noszàszt; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Włodzimierz Wysocki: między słowem a sławą : wspomnienia
Nosaty jęczał bez przerwy. Gorgona wielce cieszyła się widowiskiem patriotycznego samoudrę- czenia i podsumowała wyniki zbiorowej psychozy: - To jest przykład dla wszystkich radzieckich uczniów - powiedziała poważnie, wskazując na ...
Давид Карапетян, 2005
3
Strzał w 10-tkę: wybór opowiadań - Strona 203
a musiało być niełatwe do wytrzymania, bo Nosaty, zniewolony jego przemożną siłą, naraz odrzucił papierosa i, nie patrząc na nikogo, dźwignął się ociężale z siennika. Dziadek nadal nie spuszczał oczu z jego twarzy.
Hanna Dobrowolska, 1987
4
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
-mający duży nos- (...) jazgocze grubousty, nosaty Ormianin (...). Oppman Pieśń 16 SD. 2. -dotknięty chorobą, której objawem jest obfita wydzielina z nosa- ladę (...) dosyć szybko, choć jeden koń dychawiczny, drugi nosaty. Lel. Listy l.283.SD.
Roxana Sinielnikoff, 1982
5
Kalejdoskop - Strona 68
... jakie spotkanie: naprzeciw mnie taki nosaty jak pan. Ledwie spotkalismy siç, a nosaty pac, nosem w bruk. Nie ma porównania, tamtejsze bruki i nasze, warszawskie. Ale dlatego mówiç, ¿e nosaty wywalit nosem takq. dziurç, jak ta tu- taj, 68.
Stanisław Zieliński, 1959
6
O niektórych wyrazach ludowych polskich: zapiski porównawcze
... wahl sluzyly za powód i podstawe utworzenia sie tych wyrazów w tem. znaczeniu od tem. vel-, vol-, wozgíer (smarkacz), wozgry (smarki resp. smarki konia nosatego), koń wozgrzywy (nosaty), wozgrzywiec (smarkacz) podh.; por. stsl. vozgrja ...
Lucjan Malinowski, 1892
7
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
Nalalitiiim iiiunus.l'al. N150 , anis, m. Попа, wiel-lilla.; Родах-ей исцнюну 1. poknnoay , nosaty.Prze1.wìsko O-f имён naroilzrniu.Natiiliiine dawidyuszn. Ёрш. Mart. Пси:- dana w Идей NASSA, ae, z'. (vda), plynç).!u.1roil1enìl. Naliilitiapraeilicta.
Florianus Bobrowski, 1822
8
Unpackaging Art of the 1980s - Strona 216
Amotires on Safati (Basquias}, 83-85; Nosaty. 76; Ohnoxious Liherals, 75; A Panel of Experts, 75; Philistines, 75; polyglor style, 70; puhlic image, 85-86; Quality Meass for the Puhlic. 75; self-editing, 77; Self-Portrait as a HefL Patt Two, 74; ...
Alison Pearlman, 2003
9
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
Rudio. * Juzci to trochę wyćwiczył na człeka. Oho! jarmarku dawno u mnie czeka Nosaty siwczyk i kobyłka wrona, Com to jej wczoraj przyprawił ogona. Jeden z Cyganów. Znajdzie się towar i u mnie gotowy: Ufnale, klamki, podkowy. Mory g a.
Franciszek Dionizy Kniaźnin, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1837
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 176
Sictteibig, otyly, cieüstf, tniçsisty, grubobrznchaty, otyîy. ¡Stcfleibigfcit/f. bie, otylosc, grubobrzucliatosc. Eitfirjr.'jî, m. bec, kalduu, brzucbacz, brzucbal, Eictnafîa nosaty, ÎMcFrûciig pleczysty^ CWf<Snobrt, m- ber, et Atrfdjfïnf/ Aernteiper (2at, bxia ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOSATY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nosaty în contextul următoarelor știri.
1
Review: The House at Poe Corner
Woolfe and Petersen have lots of fun with them, filling breaks between stories with magic tricks and "warbles," tunes written by Cathy Nosaty and played by ... «NOW Magazine, Nov 15»
2
Zoo Wrocław zwierzęta: Dzioborożec toko nosaty
Zoo Wrocław zwierzęta: Dzioborożec toko nosaty. Samiec zamurowuje samicę w dziupli, gdy siedzi ona na jajach. Opiekunowie je oswoili, ale na początku z ... «NaszeMiasto.pl, Feb 14»
3
Victoria's water gets troubled with crime-show production in town
From left, art director Eric Gerlund, director Greg Nosaty and executive ... Fuhr, explaining why director Greg Nosaty and crews start shooting Season 6 today. «Victoria Times Colonist, Mar 13»
4
Mother's Day: 5 new ways to boost mothering confidence
Cathy Nosaty. 4 Avoid battle. The message we often get is that there is only one way to be a good mother — and that those mothers over there are doing it wrong ... «Toronto Star, Mai 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nosaty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nosaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO