Descarcă aplicația
educalingo
obkolic

Înțelesul "obkolic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBKOLIC ÎN POLONEZĂ

obkolic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBKOLIC

bazgrolic · biadolic · biedolic · bzdegolic · chromolic · dofasolic · dogolic · dopierdolic · dosolic · doszkolic · okolic · piskolic · podszkolic · przeszkolic · rozokolic · skolic · szkolic · terkolic · wyszkolic · zakolic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBKOLIC

obkaszac · obklad · obkladac · obkladac sie · obkladanie · obkleic · obklejac · obkola · obkolac · obkoledowac · obkopac · obkopywac · obkosek · obkosic · obkrajac · obkrajanie · obkrawac · obkrawanie · obkrawek · obkroic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBKOLIC

dozwolic · dryndolic · dydolic · dyndolic · dziamolic · gedziolic · golic · gryzmolic · krasnolic · mietolic · mozolic · nabazgrolic · nadsolic · nagryzmolic · namozolic · napartolic · napierdolic · nasmolic · nasolic · naswawolic

Sinonimele și antonimele obkolic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obkolic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBKOLIC

Găsește traducerea obkolic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obkolic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obkolic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

obkolic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obkolic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

obkolic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

obkolic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obkolic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

obkolic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

obkolic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

obkolic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

obkolic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

obkolic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

obkolic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

obkolic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

obkolic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

obkolic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obkolic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

obkolic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

obkolic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

obkolic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

obkolic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obkolic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obkolic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

obkolic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obkolic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obkolic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obkolic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obkolic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obkolic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBKOLIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obkolic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obkolic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obkolic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBKOLIC»

Descoperă întrebuințarea obkolic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obkolic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej z drugiej połowy szestnastego wieku
Ponieważ Polska była krajem czysto katolickim, gdyż dissidenci znacznie w niej osłabli, przeto car postanowił - obkolic ją w polityce katolickiej u cesarza i papieża. Duszą zaś téj polityki stał się zakon jezuicki, stąd nim wyłożymy dalsze ...
Jędrzej Moraczewski, 1849
2
Sw. Jur. powieść w trzech częściach - Strona 25
Porfiry zatrzymał oddech w piersi, uśmiech ironiczny obkolił jego usta. – Dziwny ma to być testament, ciągnął dalej pleban, zawisł on zupełnie od tegoż Jana Dominika Korybuta, który zdaje się być człowiekiem poczciwym, ale jakoś chudo ...
Jan ZACHARJASIEWICZ, 1862
3
Wizerunki polityczne dziejów Państwa Polskiego: Polska w kraju w ...
Wydany przez Colomba manifest przy wysełaniu wojska na obkolenie Środy był tak dyplomatyczny, że nie na dzieło jego sztabu dość ograniczonego, lecz na dzieło ówczesnych pruskich ministrów, albo ubocznego królewskiego gabinetu ...
Leon Zienkowicz, 1865
4
Wypadki Poznańskie z roku 1848 - Strona 62
Wydany przez Colomba manifest przy wysełaniu wojska na obkolenie Środy był tak dyplomatyczny, że nie na dzieło jego sztabu dość ograniczonego, lecz na dzieło ówczesnych pruskich ministrów, albo ubocznego królewskiego gabinetu ...
Jedrzej MORACZEWSKI, 1850
5
Jenerał Bem w Siedmiogrodzie i Węgrzech r. 1848 i 1849 wedle podań ...
Nie trzeba jednakże było dać czasu Bemowi do pozbierania wojska, ani zaopatrzenia się w naboje na których mu zupełnie zbywało, zarazem nie zapominać o zasadzie strategicznéj bardzo słusznéj: aby w kolosalném obkoleniu mieć się na ...
Lucjan Siemieński, 1862
6
Marek Poraj: powieść z czasów pierwszego rozbioru Rzeczypospolitéj ...
Powoli przedłużyły się jego rysy, uśmiech zimny obkolił jego usta. Ruszając głową rzekł po chwili: — Ja czytał historyę o wielkim majątku pewnego ojca, który miał liczną rodzinę. Obawiał on się o swój skarb, aby mu rabusie nie skradli. Zwołał ...
Jan Zacharyasiewicz, 1867
7
Dzieje rzeczypospolitéj polskiéj, z drugiéj połowy piętnastego wieku ...
Gdy się Polacy nieruszali z miejsca, obkolił ich obóz i rozpoczął działowy ogień, który hukiem więćej robił wrażenia niż pociskami szkody. Polacy celnej daleko, lubo z małej liczby dział dając odpór, więcej kładli nieprzyjacielowi trupa, niż sami ...
Jędrzej Moraczewski, 1847
8
Dwie powieści współczesne - Tom 66 - Strona 39
Pleban patrzał uważnie na niego, a czasem nawet uśmiech obkolił jego usta pomarszczone. Po niejakim czasie mówił znowu: — Gdy ruska ziemia przeszła pod panowanie Austrji, -Szetyccy opuścili swoje majątki, protestując tym sposobem ...
Jan Zacharyasiewicz, 1873
9
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn Moraczewskiego
Piotr przytoczywszy się z tłumem swoim , przyrządził także w pobliżu obóz , i wystawił z niego do pięćdziesięciu harmat, pewny że nićmi wznieci postrach i spowoduje ucieczkę. Gdy się Polacy nieruszali z miejsca , obkolił ich obóz i rozpoczął ...
Jędrzej Moraczewski, 1867
10
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Ta sama postawa niewymuszona, nieco pochylona, te same lica blade, zwiędłe, tylko oko przybrało więcej ognia, a usta obkolił wyraz pogardy życia. Jestli on przesycony swojem szczęściem? - Mnóstwo dam było w księgarni, lecz mało która ...
Wojciech Maniecky, 1853
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obkolic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obkolic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO