CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBLAPIC»
Descoperă întrebuințarea
oblapic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
oblapic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 372
obłapić. przedrostkowego *ob-vititi, *ob-vitp 'przyrzec, obiecać', z przedr. *o(b)- od psł. *vititi 'mówić, rozmawiać', wielokr. *vit'ati (por. scs. viśtati 'mówić, oznajmiać'), o pochodzeniu zob. wiec. — Od imiesłowu obiecany — > obiecanka.
2
Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim
Derywaty z formantem o znaczeniu „wkoło" Grupa ta w badanym tekście reprezentowana jest przez formacje: obłapić, obwinąć, opasać się, okopać. Derywaty oznaczać mogą zarówno czynność skierowaną na subiekt (wówczas tworzone są ...
3
Świt i zmierzch baroku - Strona 167
którym Eneasz daremnie usiluje oblapic widmo matki Kreuzy, zostal przez Andrzeja przelozony nastepujaco: Trzykroé chcç ja. oblapic, trzykroé sie wymknçla Z rak darmo zachwycona, podobna lekkiemu Wiatrowi albo i snu ...
Mirosława Hanusiewicz, Justyna Dąbkowska, Adam Karpiński,
2002
4
Polish-English dictionary: - Strona 622
10 wrap [sth] with text [ilustrację] UJ obła mać się — obłamywać się 10 break off, to snap; — ał się kij od szczotki the broomstick snapped obłamywać impf — obłamać obłapiać1 impf -» obłapić obłapialć2 impf posp U vi to paw pol , to feel [sb] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
5
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie
699 OBŁAPIAĆ / OBŁAPIĆ (SIĘ) - współżyć seksualnie. Przestarzałe. np Pytała jedna pani młodego doktora,/Kiedy ma się obłapiać, z rana czy z wieczora. (KrzyżKiedy). I ani w tym raju nie ma knajpy, gdzie można STOSUNEK, GWAŁT 96.
6
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 622
t [ilustrację] UJ obła mać się — obłamywać się to break off, to snap; — ał się kij od szczotki the broomstick snapped obłamywać impf — obłamać obłapiać1 impj — obłapić obłapialć2 impf posp. U vi to paw pot., to feel [sb] up [kobietę] pol UJ ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 267
L XVIII. oblapiac, oblapic 1. «obejmowaé»: Ona go oblapia, áciskajqc go za szyjc PKoch; 2. «ogarniac»: Prawo pisane nie moglo wszystkiego oblapic LGór; 3. «spólko- wac»: Oblapilem w micsopusty Knskc FrMiesz; Czcáciej mlodzieñcy w ...
8
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 383
o b 1 i za n iec, pochlebca. obldder, rzemień w końskim zaprzęgu, leżący na grzbiecie konia i podtrzymujący postronki. obłąk, we młynie wodnym rodzaj sprężyny, która trzęsie żłóbkiem, ażeby się ziarno sypało pod kamień. obłapić, obłapiać, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa,
1894
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 307
dziś łapię, łap!; łapnąć; obłapić, obłapiać, dawniej 'szczerze uściskać', dziś tylko w nieprzyzwoitem znaczeniu; ułapić; łapacz, łapaczka i łapka (na myszy); złożenia: łapi- grosz, łapikufel (czy i łapserdak?); łapczywy z urobieniarai; tak samo u ...
Aleksander Brückner,
1993
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 396
«otoczyé zlozonym tekstem klisze, ilustracje» oblamac sic — oblamywac sic «lamiac sie odpasc, oderwaé sic od czegos»: ОЫата! sic kij od szczotki. oblapiac ndk í, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any — oblapic dk Via, ~piç, ~pisz, ~lap, ~pil, ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999