Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oblot" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBLOT ÎN POLONEZĂ

oblot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OBLOT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oblot» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cercetarea în zbor

Badania w locie

Testul de zbor este o variantă specială de zbor în care pilotul testează caracteristicile și comportamentul unei aeronave pentru a detecta și a diagnostica eventualele anomalii ale stabilității, direcției, încărcăturii și performanței, caracteristicile de rulare și de coroziune, vibrații, conformitatea, înainte de aprobarea aeronavei. pentru funcționare. În ceea ce privește evaluarea rezultatelor cercetării, de obicei două studii de zbor sunt organizate de o echipă de ingineri care au stabilit un program de studiu și le-au supravegheat și o echipă de piloți care desfășoară un program de cercetare. Testele de zbor pot include: ▪ primul prototip al unei aeronave ▪ aeronava serială - imediat după producție ▪ aeronava utilizată - după reparații, înlocuirea motorului, instalații etc. Înainte de aeronavă, echipa de ingineri va zbura mai întâi în aer. Badania w locie to szczególna odmiana lotu, podczas której pilot doświadczalny bada właściwości i zachowanie się statku powietrznego celem wykrycia i zdiagnozowania ewentualnych nieprawidłowości w zakresie stateczności, sterowności, obciążeń i osiągów, charakterystyki przeciągnięcia i korkociągu, drgań, zgodności z przepisami, przed dopuszczeniem statku powietrznego do eksploatacji. Z uwagi na kwestię oceny wyników badań z przepisami zazwyczaj badania w locie organizują dwa zespoły: zespół inżynierów ustalający harmonogram badań i nadzorujących je, oraz zespół pilotów wykonujących program badawczy. Badania w locie mogą dotyczyć: ▪ pierwszego prototypu statku powietrznego ▪ seryjnego statku powietrznego – tuż po jego wyprodukowaniu ▪ użytkowanego statku powietrznego – po remontach, wymianach silników, instalacji itp. Nim statek powietrzny wzbije się po raz pierwszy w powietrze zespół inżynierów...

Apasă pentru a vedea definiția originală «oblot» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBLOT


autopilot
autopilot
balot
balot
bibelot
bibelot
biblot
biblot
blot
blot
brulot
brulot
camelot
camelot
czamlot
czamlot
dolot
dolot
dyszolot
dyszolot
echolot
echolot
ekranolot
ekranolot
elektrolot
elektrolot
gwiazdolot
gwiazdolot
hulot
hulot
ilot
ilot
kamlot
kamlot
kaszalot
kaszalot
klot
klot
komplot
komplot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBLOT

oblodzic sie
oblog
obloga
oblok
oblokowy
oblomek
oblomowszczyzna
oblonienie
obloniony
oblosc
oblow
oblowic
oblowic sie
oblowienie sie
obloze
oblozenie
oblozka
obloznie
oblozny
oblozony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBLOT

kosmolot
kusza mlot
lancelot
lot
matelot
miesniolot
mlot
na wylot
nalot
namlot
nielot
ocelot
odlot
oklot
omlot
oplot
pan hulot
papilot
pelot
pilot

Sinonimele și antonimele oblot în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oblot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBLOT

Găsește traducerea oblot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile oblot din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oblot» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

试飞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vuelo de prueba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

test flight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

परीक्षण उड़ान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رحلة تجريبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

летное испытание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

vôo de prova
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পরীক্ষা ফ্লাইট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vol d´essai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penerbangan ujian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Probeflug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

テスト飛行
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

시험 비행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

test pesawat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chuyến bay thử nghiệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சோதனை விமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चाचणी उड्डाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

deneme uçuşu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

volo di prova
65 milioane de vorbitori

Poloneză

oblot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

льотне випробування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zbor de test
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δοκιμαστική πτήση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

toetsvlug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

provflygning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

testtur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oblot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBLOT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oblot» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oblot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBLOT»

Descoperă întrebuințarea oblot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oblot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pszczelarstwo: praca zbiorowa - Strona 100
Oblot odbywa się pomyślnie dopiero wtedy, gdy temperatura dojdzie do + 12* w cieniu. Jeżeli na toczku zgromadziło się dużo śniegu (zaspy), przed zbliżeniem się oblotu trzeba śnieg porozrzucać, by przyspieszyć jego topnienie.
J. Guderska, 1951
2
Secret of Omordion - Strona 140
Using all the strength he had, Atakos kicked the oblot in the abdomen. As soon as the beast retracted, he channeled all his energy to his hands and, while trying his best to ignore the pain in his arm, pushed the oblot as hard as he could with ...
Nande Orcel, 2013
3
Poradnik pszczelarza - Strona 219
większą liczbę uli do wynoszenia robimy to w dzień, z tym że po ustawieniu uli nie wypuszczamy zaraz pszczół do oblotu, lecz dopiero po paru godzinach i to z co trzeciego ula. W odstępach godzinowych otwieramy wyloty w pozostałych ...
J. Kulikowski, 1954
4
Pszczoły ich życie i hodowla - Strona 174
W czasie oblotu może mieć miejsce nalot pszczół z jednego ula do sąsiedniego. Zazwyczaj w tym wypadku, oblatujące się pszczoły ze słabej rodziny, zwabione hukiem silnego oblotu, odbywającego się w sąsiednim pniu, przyłączają się do ...
Antoni Demianowicz, 1936
5
Steam, Water, and Hydrothermal Systems: Physics and Chemistry ...
The B coefficient has been known to be related to the ion size and the ion-solvent interaction, and its sign and temperature coefficient (oBloT) have been used to classify the hydration properties of the ion, i.e., B<O and oBloT>O hold in ...
Peter R. Tremaine, ‎International Association for the Properties of Water and Steam, 2000
6
Matka bolesna Marya, To iest: Tlumaczenie meki Pana Chrystusowey ... ...
Zie kazd aia /luthdiacy, (ilo/ieftát ćiemna/#cfc3ba być idto oblot gefty/ ycja:ny/#totyfionce 3ićia tnía/y ośień iśřoby w noc obraca: dbo. wiem wib3enia prototowy obiśnienia/ pOi3erunfi/ Öfiáty / Ceremonie #tore wyra3óły%7c$a$â/tät były ...
Marcin Hincza, 1665
7
Electromagnetic Fields in Biological Systems - Strona 10
£Edl-f(oBlot).ds. For example, if the body is approximated by an infinitely long cylinder or a finite sphere, an externally applied uniform magnetic field will induce in any cross-sectional plane of the cylinder or the circumference of the sphere an ...
James C. Lin, 2016
8
Choroby pszczół - Strona 54
Obserwacja przed pierwszym oblotem Badanie pnia pszczelego. Otwierając ul powinniśmy pamiętać, że nic tak. Najważniejsze obserwacje (według Najczęściej rodziny takie mają już większą liczbę czerwiu; zwiększa się spożycie zapasów, ...
Stanisław Kirkor, 1953
9
Oxidants and Antioxidants: Ultrastructure and Molecular Biology ...
5 rains of Wistar and RCS rats homozygous for the inherited retinal le (rdy/rdy) (CLEA Inc., Tokyo, Japan). ts 'oblot Analysis used included tris-HCl, glycerol, sodium dodecyl sulfate (SDS), and inol (for sample buffer), tris base, glycine, and ...
Donald Armstrong, 2002
10
Hodowła pszczół - Strona 459
Doświadczenia radzieckie wykazały jednak, że nawet mimo pomyślnej zimowli w stebniku wystawienie pszczół na toczek przy pierwszej możliwości wczesnego oblotu bardzo korzystnie wpływa na wiosenny rozwój rodzin. Robi się to w cichy, ...
Leon Bornus, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBLOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oblot în contextul următoarelor știri.
1
Uwaga, dziś w Bydgoszczy oblot samolotu. Może być głośno
Na 30 października oraz od 2 do 4 listopada Wojskowe Zakłady Lotnicze nr 2 w Bydgoszczy planują oblot samolotu. Mieszkańcy nie powinni jednak niczego się ... «Gazeta Pomorska, Oct 15»
2
Mitsubishi Regional Jet – japońska próba podbicia rynku samolotów …
Samolot ten jest świeżo po testach kołowania, a w ciągu najbliższych tygodni planowany jest jego oblot. Mitsubishi MRJ dostępny będzie w dwóch odmianach: ... «Onet.pl, Oct 15»
3
Stonoga szykuje wyborczą ofensywę. W ruch pójdzie m.in. śmigłowiec
Zbigniew Stonoga zamierza przyspieszyć swoją kampanię przed październikowymi wyborami parlamentarnymi. Już w przyszłym tygodniu zacznie m.in. oblot ... «Wiadomości Radia ZET, Oct 15»
4
Włoszczowa: Wypadek paralotniarzy 200 metrów nad ziemią....
Dwaj paralotniarze, w tym prezes Świętokrzyskiego Stowarzyszenia Paralotniowego zginęli w sobotę rano we Włoszczowie podczas Oblotu Województwa ... «Gazeta Pomorska, Oct 15»
5
Innowacyjne skrzydło A350-1000
2015 roku, zaś oblot techniczny w I poł. 2016 roku. Dostawy zaczną się w II kw. 2017 roku, a pierwszym klientem, który otrzyma maszynę tej wersji, będzie linia ... «Puls Biznesu, Aug 15»
6
7 sierpnia 1931 r. Pierwszy oblot RWD-5
Skonstruowany przez zespół w składzie: Stanisław Rogalski, Stanisław Wigura i Jerzy Drzewiecki - stąd skrót RWD - samolot RWD-5 rozwijał serię ... «Interia, Aug 15»
7
Przelecieli Polskę na motoparalotni! Lot zakończyli w Zakopanem …
Udało się! Po dwunastu dniach eskapady i pokonaniu prawie 3 tysięcy kilometrów ekipa wyprawy "Oblot motoparalotnią granic Polski" ponownie dotarła do ... «Gazeta Krakowska, Iun 15»
8
I Oblot Polski na Motoparalotni
Oblot na motoparalotni wzdłuż granic państwa jest pierwszym na świecie wydarzeniem tego typu. Wyprawa rozpoczęła się 13 czerwca w Zakopanem, ... «e-autonaprawa, Iun 15»
9
Motoparalotnią wokół Polski [zdjęcia]
Celem projektu jest Oblot Polski na Motoparalotni w ciągu 16 dni oraz propagowanie tego sportu i jednoczenie środowiska. Piloci wystartowali w Olczy ... «NaszeMiasto.pl, Iun 15»
10
Najdroższy bombowiec świata pojawił się w Europie. B-2 przyleciały …
Pierwszy oblot B-2 miał miejsce w 1988 roku. Do tej pory pozostaje prawdopodobnie najnowocześniejszą konstrukcją tego typu. Bombowiec jest niewidoczny ... «TVP, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oblot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oblot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż