Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obsiewka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBSIEWKA ÎN POLONEZĂ

obsiewka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSIEWKA


cerkiewka
cerkiewka
choragiewka
choragiewka
dziewka
dziewka
krokiewka
krokiewka
lagiewka
lagiewka
luskiewka
luskiewka
moskiewka
moskiewka
nadziewka
nadziewka
owiewka
owiewka
pluskiewka
pluskiewka
przesmiewka
przesmiewka
przyodziewka
przyodziewka
przysmiewka
przysmiewka
przyspiewka
przyspiewka
pstragiewka
pstragiewka
rzodkiewka
rzodkiewka
sakiewka
sakiewka
samosiewka
samosiewka
sciekiewka
sciekiewka
siewka
siewka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSIEWKA

obsiadanie
obsiadly
obsianie
obsiasc
obsiec
obsiedzialy
obsiedziec sie
obsiekac
obsiepac
obsiepac sie
obsiew
obsiewac
obsiewanie
obsiewny
obsiewowy
obsikac
obsikac sie
obsikiwac
obsiusiac
obsiusiac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSIEWKA

bitewka
brewka
brzytewka
cewka
cholewka
czarna polewka
czarnobrewka
dolewka
dratewka
elewka
ewka
gazewka
jatrewka
skierniewka
spiewka
stagiewka
wsiewka
wywiewka
zagiewka
zolkiewka

Sinonimele și antonimele obsiewka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obsiewka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBSIEWKA

Găsește traducerea obsiewka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obsiewka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obsiewka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

obsiewka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obsiewka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

obsiewka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

obsiewka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obsiewka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

obsiewka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

obsiewka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

obsiewka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

obsiewka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

obsiewka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

obsiewka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

obsiewka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

obsiewka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

obsiewka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obsiewka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

obsiewka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

obsiewka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

obsiewka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

obsiewka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obsiewka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obsiewka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

obsiewka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obsiewka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obsiewka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obsiewka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obsiewka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obsiewka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSIEWKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obsiewka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obsiewka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSIEWKA»

Descoperă întrebuințarea obsiewka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obsiewka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lud Polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 23
... z fałdeczkami, Zobszewkami, z przyramkami, I bóciki wywracane, Podkóweczki nitowane, I przy skroju przeszywane, Zuszeczkami, z przywiązkami, Do kolusieneczka, i t. d. I pieniądze za obsiewki, Kochajcież mnie moje dziéwki!
Łukasz Gołębiowski, 1830
2
Historya literatury polskiej - Tom 1 - Strona 123
I pieniądze za obsiewki, Kochajcież mnie moje dziewki! A która mnie będzie chciała, Ta to wszystko będzie miała: • Rańtuch biały, okolisty, - Gorset złocisty i czysty, Sznurek koralów złocisty, Do kolusienieczka, Moja kochaneczka! § XVII.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1859
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-sieli) obsiąść -siądzie, -siądą; -siądźcie; -siedli; -siadłszy obsiepać -pię; -siep, -siepcie obsiewać -am -ąją; -aj obsiewka -wce; -wek obsiusiać -am, -ają; -aj obskrobać -bię; -skrob, -skrobcie obskubać -bię; -skub, -skubcie obskurancki -cc y ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Hodowla roślin i gospodarstwa nasienne braci kleszczyńakich opis ...
Nasienie elit zbóż sadzi się ręcznie po jednym ziarnku w odległości 5 X 20 cm na grzędach 2.40 m szerokich, przyczem na brzegu grzędy wzdłuż sieje się obsiewkę w dwóch rzędach innym gatunkiem zboża. Taką samą obsiewkę daje się na ...
Zygmunt Mazurkiewicz, 1929
5
Mały słownik gwar polskich - Strona 161
obsermowaé 'troszczyc' 559, szanowaé': Pon Bóg dol clowiekowi zdrowie, zeby “obsermowol Poreby Majdańskie kolb; Mp. Ww obsiewek 'prace zwiazane z siewem, takze ziamo przeznaczone do siewu': Obsiewek momy juz za ...
Jadwiga Wronicz, 2009
6
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
I pieniądze za obsiewki, Kochajciez mnie moje dziewki. A która mię będzie chciała, Ta to wsystko będzie miała: Rańtuch biały, okolisty, Gorset złocisty i cysty, Sourek koralów złocisty, Do kolusienecka moja kochanecka. (Przyp. autora.) ...
Ludwik Zielinski, 1837
7
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z dolaczeniem ...
I piéniądze za obsiewki; Kochajcież mnie moje dziewki! A która mnie będzie chciała, To to wszystko będzie miała: Rańtuch biały, okolisty, Gorset złocisty i czysty, Sznurek koralów złocisty! Do kolusieneczka, moja kochaneczka! (*) Faworek ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1836
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Opękam, # nd. czę. u. jed. *; Opęknę, pękł - pęknąć ,,,* d. ied. 2. riu66 §ętuu § pli*...; titg6 betunt Şu, abí* J. Öpękunie, Opęknienie - Opelam, opelę » vid. Opielam Opelki 9. obsiewki, pl.* 11c5cffc0t, 61% gefid tęte Stärmet. - Opełzam, s. nd. czę.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Polnyĭ slovarʹ polʹskago i russkago i︠a︡zyka: Chastʹ polʹsko-russkai︠a︡
'Штате, nia, op. sac-bnánie, обс'вцепёHIC. Obsigsó, eM., Obsìadgé. Obsiec, отс'вчь, обръаать. 0bsieéó, см. Obsìadaé. Ubsiew, -u, ObsievIaek, мни, M. Obsiewka i, ж. съвъ, посъвъ; H Bpémx uoc'ima. òbsiewae, см. оьзадс. Dbsiewacz, la, M.
Piotr Dubrowski, 1877
10
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 419
OBSERWANT-OBSIEWKI. 419 wowania sluìqoy, n. p. ...
Samuel Bogumił Linde, 1857

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obsiewka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obsiewka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż