Descarcă aplicația
educalingo
ochotniczy

Înțelesul "ochotniczy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OCHOTNICZY ÎN POLONEZĂ

ochotniczy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCHOTNICZY

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OCHOTNICZY

ochocic · ochock · ochocki · ochoczo · ochoczosc · ochoczy · ochojnik · ochojska · ochota · ochotka · ochotki · ochotnica · ochotnica dolna · ochotnicki · ochotniczka · ochotniczo · ochotnie · ochotnik · ochotnosc · ochotny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCHOTNICZY

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy

Sinonimele și antonimele ochotniczy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ochotniczy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OCHOTNICZY

Găsește traducerea ochotniczy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ochotniczy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ochotniczy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

志愿者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

voluntario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

volunteer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

स्वयंसेवक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متطوع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

волонтер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

voluntário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

স্বেচ্ছাকৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bénévole
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sukarela
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Freiwillige
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ボランティア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

지원자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sukarela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tình nguyện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தன்னார்வ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऐच्छिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gönüllü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

volontario
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ochotniczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

волонтер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

voluntar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εθελοντής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vrywilliger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

volontär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

frivillig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ochotniczy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCHOTNICZY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ochotniczy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ochotniczy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ochotniczy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCHOTNICZY»

Descoperă întrebuințarea ochotniczy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ochotniczy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Porozumienie z dnia 16.12.2008r. pomiędzy: Zarządem Głównym Związku Ochotniczych Straży Pożarnych Rzeczypospolitej Polskiej a Komendantem Głównym Państwowej Straży Pożarnej. 6. Wykaz wydanych świadectw dopuszczenia ...
Dariusz Wróblewski, ‎ Dariusz Czerwienko, ‎ Michał Chmiel, 2010
2
Szkolenie Komendantów Gminnych Związku Ochotniczych Straży Pożarnych ...
Ochotnicza straż pożarna i związek Ochotniczych Straży Pożarnych funkcjonują w oparciu o przepisy ustawy - Prawo o stowarzyszeniach6. Ochotnicza Straż Pożarna jest jednostką umundurowaną, wyposażoną w specjalistyczny sprzęt, ...
Eugeniusz W. Roguski, ‎Maciej Schroeder, 2009
3
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Zarząd Główny Związku Ochotniczych Straży Pożarnych. Warszawa 1965 r. 2. Mazur S., Myśliwiec T.: Obsługa motopomp. Instytut Wydawniczy CRZZ. Warszawa 1973 r. 3. Derecki T.: Sprzęt pożarniczy do podawania wody i pian gaśniczych.
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCHOTNICZY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ochotniczy în contextul următoarelor știri.
1
Ochotniczy batalion idzie na krucjatę
"Przygotowujemy snajperów i strzelców do ochotniczych batalionów walczących z terrorystami i rosyjskimi okupantami" - czytam na stronie internetowej ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
2
Ochotnicze Hufce Pracy inaugurują rok szkolny
W Ośrodku Szkolenia i Wychowania w Mrągowie odbywa się wojewódzka inauguracja roku szkolnego Ochotniczych Hufców Pracy. Biorą w niej udział ... «Radio Olsztyn, Sep 15»
3
Bunt Prawego Sektora. Batalion nie chce opuszczać Szyrokina
Ukraiński batalion ochotniczy Prawy Sektor nie zamierza opuszczać wioski Szyrokino pod Mariupolem. O sprawie informują obserwatorzy OBWE monitorujący ... «TVN24, Iul 15»
4
Doradca Poroszenki: podczas mobilizacji do wojska biorą …
W operacji specjalnej udział wzięło kilka tzw. batalionów ochotniczych, które finansowano z pieniędzy prywatnych. Bataliony „Azow”, „Ajdar”, „Donbas”, „Dniepr ... «Sputnik Polska, Mar 15»
5
Ochotniczy Sztab Ratownictwa Pabianice rozpoczął nabór. Każdy …
Każdego dnia pomagają też wolonatriusze z Ochotniczego Sztabu Ratownictwa Szukają zaginionych osób, pomagają policji, straży pożarnej i ratownikom ... «Dziennik Łódzki, Mar 15»
6
Ukraina idzie na wojnę handlową z Rosją. Jest skarga do WTO
Facebook0; Tweet2; Google Plus0; Wykop0. 2. Ochotniczy batalion Azow / PAP/EPA / TATYANA ZENKOVICH. X. Facebook0; Tweet2; Google Plus0; Wykop0 ... «Dziennik.pl, Oct 14»
7
Amnesty International: ukraiński batalion Ajdar dopuszczał się …
Organizacja Amnesty International wezwała władze w Kijowie do "powstrzymania zbrodni wojennych popełnianych przez ochotniczy batalion Ajdar i rozliczenia ... «Wirtualna Polska, Sep 14»
8
Batalion Donbas idzie na front
Ukraiński ochotniczy batalion Donbas przygotowuje się do akcji. Żołnierze właśnie rozładowują ciężarówki wypełnione po brzegi karabinami maszynowymi. «Newsweek Polska, Iul 14»
9
Na Ukrainie powstaje oddział Białorusinów do walki z "kremlowską …
Ochotniczy oddział białoruski „Pogoń” jest formowany na Ukrainie – powiadomił wiceszef wołyńskiej rady obwodowej Ihor Huz na Facebooku. Jeden z ... «TVN24, Iul 14»
10
Zasadzki i potyczki. Ranni i zabici na wschodzie Ukrainy
Prorządowy ochotniczy batalion "Donbas" wpadł w zasadzkę w okolicy wsi Karłowka w obwodzie donieckim na wschodzie Ukrainy. Po ciężkiej walce prawie ... «TVN24, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ochotniczy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ochotniczy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO