Descarcă aplicația
educalingo
odginac

Înțelesul "odginac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODGINAC ÎN POLONEZĂ

odginac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODGINAC

doginac · ginac · nadginac · naginac · nazginac · obginac · podginac · poginac · ponaginac · poodginac · popodginac · poprzeginac · powyginac · pozaginac · pozginac · przeginac · przyginac · rozginac · uginac · wginac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODGINAC

odgazowac · odgazowac sie · odgazowanie · odgazowywac · odgazowywanie · odgazowywanie wegla · odgdakac · odgiac · odgiac sie · odgiecie · odginanie · odglaszac · odglawiac · odglawianie · odglawiarka · odglos · odglos opukowy · odglosic · odglosny · odglowic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODGINAC

docinac · dopinac · kinac · minac · nacinac · nadcinac · naobcinac · napinac · napominac · naprzeklinac · nascinac · nawinac · nawspominac · obcinac · obwinac · ocinac · odcinac · wyginac · zaginac · zginac

Sinonimele și antonimele odginac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odginac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODGINAC

Găsește traducerea odginac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odginac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odginac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

柔性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

flexible
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

flex
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

फ्लेक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сгибать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

flexionar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আনমন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

fléchir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

flex
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

biegen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

フレックス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

굽힘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

flex
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

uốn cong
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சாதகமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वाकवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

esnek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

flettere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odginac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

згинати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

flex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καλώδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

flex
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

flex
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

flex
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odginac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODGINAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odginac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odginac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odginac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODGINAC»

Descoperă întrebuințarea odginac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odginac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish-English dictionary: - Strona 645
odginać h4> odjazdowy branches; trzymała filiżankę, odginając mały palec she was holding a cup with her liltle finger crooked Qj odgiąć się — odginać się |T| (wyprostować się) [gałąź, drut] to straighten, to bend back [2] (odchylić się) to bend ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 645
odginać 643 odjazdowy branches; trzymała filiżankę, odginając mały palec she was holding a cup with her little finger crooked QJ odgiąć się — odginać się [TJ (wyprostować się) [gaiąz, drul] to straighten. to bend back [I] (odchylić się) 10 bend ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 568
AKCENT. odgiąć (nie: odegnąć, nie: odegiąć) dk Xc, odegnę, odegnij, forma dokonana czas. odginać. Zob. AKCENT. odginać ndk /□ ktoś, coś odgina coś - (czymś): Odginał cążkami zagięty haczyk. Zob. AKCENT. odgrażać się ndk I «straszyć ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 434
«ulegac odgazowaniu» odgazowywanie n /, rzeez. od odgazowywac: A Odgazowywanie wçgla «procesy technologiczne roz- kladu wçgla w wysokich temperaturach bez dostçpu powietrza; sucha desrylacja wçgla» odgiac dfe Xc, odegnç, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 524
wotehnuć wotchileć wotebnu/ć ~je vp 1. odgiąć; 2. odsunąć wotehnuw/ać ~a vi 1. odginać; 2. odsuwać wot(e)j(i)m/ować ~uje vi zabierać, brać, wyjmować, odbierać wotejmu zob. wotjeć wotemer/ać ~aa, wotemrew/ać ~a vi obumierać, ...
Henryk Zeman, 1967
6
Szkolenie z zakresu ratownictwa technicznego dla Strażaków ...
Odginanie przodu kabiny z deską rozdzielczą W miejsce usuniętych drzwi wkładamy poziomo rozpieracz cylindryczny opierając jego podstawę o słupek B. Wysuwamy tłok i zapieramy o słupek A. Aby zaoszczędzić na czasie możemy ...
Krzysztof Bocian, ‎Robert Czarnecki, ‎Jacek Gawroński, 2009
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. , odginać się ipf. bend. odgławiać ipf. techn. behead. odgłos mi 1. (= dźwięk) noise, sound; odgłos kroków footstep, footfall; odgłos ciszy sound of silence; odgłos walki sound of fighting; odgłosy 566 niezadowolenia rumblings. 2. (= echo ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 218
ODGINAC (4) vb impf I sg praes odginám (4). SI stp brak, Cn notuje. Linde XVI (XVII) w. Odchylac od linii prostej, zakrzywiac; recellere, reclinare, reduce- re, refigere, reflectere Mqcz; recurvare Cn (4): Recello, id est, Redu- co, reclino, ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
9
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 189
Odsysanie wielokrotnie powtarzać, adren wprowadzać ruchem obrotowym i zmieniać kierunek. • Przy dużych ilościach wydzieliny należy obserwować wypełnienie zbiornika ssaka iw odpowiednim czasie go opróżnić. • Jeśli konieczne jest ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
10
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 110
<Na--Odginać > Nadgradzać, a, a odgradzając jedno po drugim, wiele odgrodzić. N. ś. namęczyć ś. odgradzaniem. <Na--Odgradzać > Na0dgrażać się, a ś., ał ś. nasycić ś. odgrażaniem ś. Glińscy, naprzód na odgrażawszy ś., gdy to nic nie ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odginac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odginac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO