Descarcă aplicația
educalingo
odmaszerowac

Înțelesul "odmaszerowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODMASZEROWAC ÎN POLONEZĂ

odmaszerowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODMASZEROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODMASZEROWAC

odmakac · odmakanie · odmalowac · odmalowac sie · odmalowanie · odmalowywac · odmarlowac · odmarsz · odmarszczac · odmarzac · odmarzanie · odmarznac · odmarzniecie · odmarzniety · odmastek · odmaszerowywac · odmawiac · odmawianie · odmazac · odmazurzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODMASZEROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinonimele și antonimele odmaszerowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odmaszerowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODMASZEROWAC

Găsește traducerea odmaszerowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odmaszerowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odmaszerowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

扬长而去
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

marcharas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

march off
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बंद मार्च
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مسيرة قبالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

отводить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

marchar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বন্ধ মিছিল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

marcher off
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berarak off
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

abmarschieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

オフ行進
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

오프 행진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Maret mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

diễu off
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆஃப் அணிவகுத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बंद मार्च
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kapalı yürüyüşü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

marciare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odmaszerowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відводити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pleca în marș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πορεία off
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

optog af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

marschera bort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

marsjere off
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odmaszerowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODMASZEROWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odmaszerowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odmaszerowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odmaszerowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODMASZEROWAC»

Descoperă întrebuințarea odmaszerowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odmaszerowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rys dziejow duszpasterstwa wojskowego w Polsce, 968-1831: słowem ...
Gdy ciało z domu wynoszą, należy dobyć pałaszów przy złożeniu ciała na wóz żałobny lub na mary, wziąć pałasz przewrócony pod lewe ramię i odmaszerować sposobem zwyczajnym. Par. 4. Stanąwszy przed kościołem lub na cmentarzu, ...
Edmund Nowak, ‎Wojskowy Instytut naukowo-oświatowy, 1932
2
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 99
miejsca na skórze zaczerwienione wskutek dhigiego lezenia (w chorobie) odludek <lodhidek> — czlowiek stroniacy od innych odmarkowac <lodmarkowac> — odpowiedziec niegrzecznie, odpowiedziec odmaszerowac 100 odstr/al ...
Józefa Kobylińska, 2001
3
Bój o Lwów: z walk armji ochotniczej z 1920 roku - Strona 35
20.) nadszedl rozkaz pplk. Sendorka. „Nalezy natychmiast sciagnac komp. 6, 7 i 8 i odmaszerowac do Polonic — BogdanÓwki, gdzie znaj- duje sic juz komp. 5 (z ppor. Ant. Jochem), zniszczyc most na szosie kolo M. H. oraz nawiazac lacznosc ...
Dr. Jerzy Pogonowski, 1992
4
Między nocą a świtem: opowiadania - Strona 54
O szóstej. Zwolnie ciç o piatej. Wyszykowac siç jak chuj na wesele! — Tak jest! Tylko po co mi dwa bilety? — Czys ty bez jaj? Malo to slicznotek wokolo? Nie bedç cie uczyc, co i jak. Odmaszerowac! — Tak jest! A mozna jeszcze o cos zapytac?
Anatol Sylwin, 1995
5
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
Orkiestra machnę a od ucha: BoZe wspieraj, BoZe ochro"; zbiórka, odmaszerować. # Pozbierajcie te manatki # poleci Szwejkowi kapelan # teraz musimy to rozwieXć, gdzie by o! Jechali więc ze swym doroZkarzem, oddali wszystko uczciwie,z ...
Jarosław Hašek, 2014
6
Dotyk Julii
#Sektor. 45, odmaszerować. Wszyscy. Zonierze. klękają na jedno kolano. Warner wsuwa metalowe urządzenie nag a9niające z powrotem do kieszeni garnituru i wyszarpuje mnie zmiejsca, wktóre wros am.Potykam sięo samą siebie,moje ...
Tahereh Mafi, 2012
7
Gwiezdny wojownik. Działko szlafrok i księżniczka
Możecie odmaszerować. Młody mężczyzna szybko wstał ze swojego miejsca i podszedł do Sisi. – Chodź. Należy ci się jakaś nagroda za pracę, którą wykonałaś. Komandor nie odwrócił do niego głowy, ale w duchu przyznał chłopakowi rację.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2014
8
Julia. Trzy tajemnice
Odmaszerować. #. mówię. Zamykam za sobą drzwi sypialnii opieram sięo nie. Wystarczy mi chwila. Sięgam pofiolkę, którą zostawi emna nocnym stoliku, i wytrząsam z niej dwie kwadratowe pigu ki. Wrzucam je do ust, zamykam oczy i czekam, ...
Tahereh Mafi, 2014
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1112
Patrol szybko odmaszerował. 2 Jeśli każemy komuś odmaszerować, to stanowczo domagamy się, aby sobie poszedł. Słowo potoczne. Tu macie kolację, a teraz proszę odmaszerować 1 dać mi spokój. od ma wiać. Zob. odmówić. od mel do ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Księga dziejów: 7 Pułku Ułanów Lubelskich im. Generała Kazimierza ...
(43) W związku z urwagą d-cy dywizji, d-ca pulłku, powrócił z całym pułkiem do Porycka. wolnego od npla i pozostał w miasteczku aż do otrzymania rozkazu d-cy dywizji, że piechota się wycofała i pułk może odmaszerować za Bug. Rozkaz ...
Józef Smoleński, ‎Józef Smoleński-Kolec, ‎Marian Włodzimierz Żebrowski, 1969
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odmaszerowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odmaszerowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO